Examples of using Kakkosella in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
West kakkosella!
West on two.Pidä se kanava kakkosella.
Keep it on channel two.Miehet kakkosella ja kolmosella.
Luulin, että kakkosella.
I thought it was two.Shapiro kakkosella- Kovaa peliä.
Shapiro on 2. Hard-core.Ykkösellä sisään, kakkosella ulos.
In, one, and out, two.Shapiro kakkosella- Kovaa peliä.
Hard-core. Shapiro on 2.Juoksijat ykkösellä ja kakkosella.
Runners on first and second.Se on kakkosella!
It's at a two!No niin. Tiputtautuminen kakkosella.
All right. Pop-off on two.Hän on kakkosella.- Mitä?
What? What's on second?En uskonut häviäväni kakkosella.
I didn't think he could beat a two.Hän on kakkosella.- Mitä?
What's on second?-What?Kakkosella mennään.- Ylitetään se linja.
Let's go, to the line. On two.Nostetaan kakkosella!
Lift on two.No, kakkosella vai kolmosella?
What is it then, two or three?Yksi, kaksi. Ok? Kakkosella.
One Kakkosella mennään.- Ylitetään se linja.
On two. Let's go, to the line.Trish taas kakkosella. Warren?
Warren? Trish again on two.No, kakkosella vai kolmosella?- Kolmosella!
What is it then, two or three?Bivens on ykköspesällä, Baker kakkosella.
Baker leading off of second base.Mies kakkosella ja kolmosella!
Guy on second and third. Gentlemen… Double!Jordan tarvitsee sinua kakkosella.- Hei.
Hey. Jordan needs you in Trauma 2.Jep!-Kakkosella ja vitosella?
With a two and Jordan tarvitsee sinua kakkosella.- Hei.
Jordan needs you in Trauma 2.- Hey.Olemme kakkosella, ja meistä Gonzo on loistava.
We're sophomores. And we love The Gonzo.Siellä ne karkulaiset menevät. Ammu kakkosella.
Fire two. Hey, there they go.Pidä se kanava kakkosella.- Ota tämä.
Keep it on channel two. Take this with you.Vasta kakkosella. Käsitätkö? Kun musiikki alkaa, aloitat.
When the music starts, you don't dance until the two.En uskonut häviäväni kakkosella.-Mitä?
What? I didn't think he could beat a two.
