What is the translation of " KAKSI VAROITUSTA " in English?

• two strikes
• two warnings
• two shots

Examples of using Kaksi varoitusta in Finnish and their translations into English

Minulla on kaksi varoitusta.
I got two strikes.

Kaksi varoitusta, vause.
That's two shots, Vause.

Sinulla on kaksi varoitusta.
You have two strikes.

Nämä kaksi varoitusta vaikeuttavat tulevia muutoksia, mutta ne eivät tuomitse niitä.
These two caveats complicate future nowcasting efforts, but they do not doom them.

Chu Mae-ok, kaksi varoitusta.
Chu Mae-ok, two warnings.

Hän sai kaksi varoitusta viime kauden Italian cupissa, ja siitä tulee yhden ottelun pelikielto.
He got two yellow cards in last season's Coppa Italia, and that results in a one game ban.

Minulla on kaksi varoitusta.
I already have two strikes.

Ystävällinen muistutus: sinulla on kaksi huomautusta ja kaksi varoitusta.
Friendly reminder that you currently have two strikes issued against you as well as two warnings.

Olet saanut jo kaksi varoitusta.
You have had two warnings.

Annoin kaksi varoitusta. Tiesittekö huumeista?
I gave you two warnings,?

Sinulla on jo kaksi varoitusta.
You already got two strikes.

Sain jo kaksi varoitusta, kun myöhästyin varastolta.
I already got two shots for being late to the warehouse.

Mitä?- Sinulla on kaksi varoitusta.
What?- You have two strikes.

Ruotsin Finanssivalvonnan mukaan Nordean tavassa valvoa rahanpesua on“vakavia puutteita”, mistä pankille on annettu kaksi varoitusta.
The Swedish Financial Supervisory Authority(FI) has pointed out that there are"serious deficiencies" in how Nordea monitors money laundering, and has given the bank two warnings.

Minulla on jo kaksi varoitusta.
I have already had two warnings.

Nyt kun olen havainnut eroa näytteiden vertailujen ja näytepätösten välillä, kaksi varoitusta on kunnossa.
Now that I have illustrated the difference between within-sample comparisons and out-of-sample generalizations, two caveats are in order.

Minulla on jo kaksi varoitusta alla.
And I already have two strikes.

Nukutuslääkärilläni oli kaksi varoitusta?
My anesthesiologist had two strikes?

Olet saanut jo kaksi varoitusta. Turha valittaa.
You have had two warnings, so don't bother complaining.

Mitä?- Sinulla on kaksi varoitusta.
You have two strikes.- What?

Sinua kiellettiin.- Kaksi varoitusta jo. Jos Samhain olisi päässyt irti.
If Samhain had gotten loose in this town… You have been warned twice now.

Minulla on kaksi lasta ja kaksi varoitusta.
I got two kids and two strikes.

Tai oikeastaan annoin kaksi varoitusta: hänelle ja minulle.
Or perhaps I should say with two cautions- one to him, and one to me.

Minä olen saanut kaksi varoitusta.
I have… I have been written up twice.

Tästä saa helposti kaksi varoitusta, ehkä kolmekin.
Easily two shots. Although, I would argue three.

Monet uskovat, että Raamattu ja juutalainen toora. Kaksi varoitusta mahdollisesta Harmagedonista.
Many believe that the Bible and the Jewish Torah, two warnings about a possible Armageddon.

Yhtenä päivänä hän oli saanut jo kaksi varoitusta ja unohti kiilottaa kenkänsä.
And one day, when he already had two strikes against him, he forgot to polish his shoes.

Komission lähettämästä kahdesta varoituksesta huolimatta Portugali ei ole toteuttanut tarvittavia toimia eikä ilmoittanut niistä.
Despite two reminders from the Commission, Portugal has still not adopted and communicated the necessary measures.

Venäjä lähetti länsimaille kaksi selkeää varoitusta.
There were two clear warnings from Russia to the West.

Liite I(lisävaroitukset): Neuvosto on lisännyt kaksi ylimääräistä varoitusta 10 ja 11.
Annex I(additional warnings): The Council has inserted two additional warnings nos. 10 and 11.

How to use "kaksi varoitusta" in a Finnish sentence

Ottelussa annoin ensin kaksi varoitusta venäläiselle.

Kaksi varoitusta samassa kilpailussa johtaa hylkäämiseen.

Hänelle annettiin kaksi varoitusta ennen irtisanomista.

Kaksi varoitusta ennen penkkiä, näin meillä :).

Hänelle oli jo kertynyt kaksi varoitusta pistetaululle.

Mongolialainen oli painostanut jo kaksi varoitusta Smythe-Davisille.

Suomalainen keräsi ensin kaksi varoitusta heikoista yrityksistä.

Taloyhtiö oli antanut jo kaksi varoitusta naiselle.

Koitan hillitä kiukkuani, sainhan kaksi varoitusta moderaattoreilta.

Hänelle oli annettu kaksi varoitusta taloyhtiön toimesta.

How to use "two warnings, two strikes, two shots" in an English sentence

Two warnings that resonated most deeply: 1.

You will see two warnings come up.

David has two strikes against him.

The ladder has two warnings on it.

This meant two strikes against him.

The last two shots were unnecessary.

The first two shots slay me.

Three Two strikes and you’re out.

They gave him two shots instead.

That’s two strikes against the NCR.