What is the translation of " KASVAEN " in English?

• growing
• increasing

Examples of using Kasvaen in Finnish and their translations into English

Eläen ja työskennellen… kasvaen yhdessä.
Living and working… growing together.

Kasvaen vain hiuksen leveyden vuodessa.
And they grow just a hair's breadth a year.

Millainen itse olit siinä iässä, kasvaen täällä?
What were you like at 14, growing up around these parts?

Kasvaen kuin näkymätön virus. Maan alla leikkii jotain salaista.
There is a secret something at play under the surface… growing like an invisible virus of thought.

Kahikatea on suuri ainavihanta havupuu kasvaen noin 50 metrin korkeuteen.
From the beach, the land rises sharply to an elevation of approximately 50 feet.

Sijoitettu terasseille ja kasvaen niiden luonnollisessa ympäristössä, Jardín Botánico antaa joka laadulle oman paikkansa.
Set on terraces and growing in their natural environment, the Jardín Botánico accords each species their own space.

Elämme toinen toisistamme- voimakkaammilta lautasilta- argressiivisesti kasvaen määrällisesti, kunnes eräänä päivänä.
We feed off one another… on a stronger plate… aggressively growing in numbers… until one day.

Joka tapauksessa niiden tuottavuuden kasvu on matala, kasvaen keskimäärin vain vuotuiset ½%- vain hieman yli kolmanneksen EU: n keskiarvosta- ja työllisyyden kasvu vähäinen hieman yli ½% vuodessa, kun taas EU: n keskiarvo on miltei 1½% vuodessa.
In each case, they had low growth of productivity, this increasing on average by only½% a year over the period- only slightly over a third of theEUaverage- aswell as low growth of employment just over½% a year as against an EU average of almost 1½%a year.

Tilauskantamme kääntyi nousuun vuoden viimeisellä neljänneksellä kasvaen 22 prosenttia edellisvuoteen verrattuna.
Our order books began to rise in the last quarter, increasing by 22 per cent on the previous year.

Koska kyseisten maiden väestössä kuitenkin oli erilaisia muutoksia- kasvaen merkittävästi Kyproksella ja Maltalla, laskien noin 1% vuodessa kolmessa Baltian maassa ja Bulgariassa ja muuttuen suhteellisen vähän muualla- bruttokansantuotteen kasvu henkeä kohden vaihteli hieman enemmän kuin bruttokansantuotteen kasvu.
Since, however, population changed in different ways across the countries- increasing significantly in Cyprus andMalta, declining by around 1%ayear in the three Baltic States aswell as in Bulgaria and changing relatively little elsewhere- growth inGDPper head varied by slightlymore than growth in GDP.

Enterprise Solutions-segmentin liikevoitto tilikaudella oli 12, 2 miljoonaa euroa kasvaen 38, 4 prosenttia 2008 8, 8 miljoonaa euroa.
The Enterprise Solutions segment recorded an operating profit of EUR 12.2 million for the year(EUR 8.8 million), up 38.4 per cent.

Yhtenä päivänä me olemme täällä kasvaen ja menestyen, ja seuraavana päivänä me kuihdumme vuodenajan mukana.
One day we're here, growing and thriving, and the next day were fading away with the season.

Kauan sitten Maassa,- Adolf Hitler ja Tšingis-kaani olivat vain pieniä poikia- leikkien leluillaan ja kasvaen hitaasti- hirviöiksi.
Once upon a time, back on Earth Adolf Hitler and Genghis Khan were just small boys playing with toys and growing slowly slowly into monsters.

Siihen saakka se venyttelee siipiään- kasvaen vahvemmaksi, kunnes jaksaa lentää Andeilla.
Growing stronger, until he too can soar over the Andes. Until then, he will be stretching his wings daily.

Vaeltaaksenne Herran edessä arvollisesti, hänelle kaikessa otollisesti, kaikessa hyvässä työssä hedelmää kantaen ja kasvaen Jumalan tuntemisen kautta.
That you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work, and increasing in the knowledge of God;

Vuosina 19921994 uusien osavaltioiden teollisuudelle myönnettävä tuki saavutti yli 13 250 miljoonan ecun vuosittaisen keskiarvon, kasvaen edellisen tarkastelujakson 6 600 miljoonasta ecusta eli 76 prosenttia Saksan koko teollisuudelle myönnetystä tuesta, kasvaen edellisen jakson 47 prosentista.
From 1992 to 1994 aid to industry in favour of the new Länder has attained a yearly average volume of more than ECU 13 250 million, up from ECU 6 600 million in the previous period or 76% of the whole volume of aid to industry in Germany, up from 47% in the previous period.

Vuotta sitten kidutukseen kuolleiden eläinten määrä eläinkokeiden toimenpiteissä oli tähtitieteellinen, arviolta 400 000 päivittäin koko maailmassa, ja kasvaen vuosittain 5 prosenttia.
Twenty years ago, the number of animals dying of tortures through the practice of vivisection was astronomical, estimated at 400,000 per day world wide, and growing at an annual rate of five percent.

Kauppa on määrällisesti suhteellisen pientä: unionin tuonti Uudesta-Seelannista oli vuonna 1994 arvoltaan yhteensä 1, 6 miljardia ecua kasvaen 11 prosentilla edellisestä vuodesta, kun taas viennin arvo oli 1, 5 miljardia ecua kasvaen 22 prosentilla.
The volume of trade remains fairly small: Union imports from New Zealand totalled ECU 1.6 bn in 1994, an 11% increase over the previous year, while exports amounted to ECU 1.5 bn, an increase of 22.

Hierarkiassa jokaista tasoa vastaa positiivinen kokonaisluku, alkaen"0" valitulle paikalle ja kasvaen"1": llä jokaisesta hierarkian tasosta.
Each level in the hierarchy is represented by a positive integer, starting with 0 for the selected place and increasing by 1 for each level up the hierarchy.

Joten siksi katolisen ihmisen vanhurskauttaminen on progressiivinen, vesikasteessa uudestisyntyminen, puhdistuminen yhä uudelleen syntien tunnustamisen ja katumuksen kautta, kasvaen armossa ja pyhyydessä muiden sakramenttien kautta, jolloin eräänä päivänä katolinen on tarpeeksi pyhä menemään kiirastuleen!
So, therefore, the justification of the Catholic individual is progressive, being regenerated by baptism, being purified from time to time by confession and penance, growing in grace and holiness through the reception of the other sacraments, so that one day he or she will be holy enough to make it to purgatory!

Aaronin viheriöinyt sauva on esikuvaa uudesta elämästä, jota Herran Jeesuksen opetuslapsi saa elää Pyhän Hengen voimasta, uskossa kasvaen ja uudistuen sanan ja Pyhän Hengen kautta.
Aaron's rod that budded is a symbol/exemplar of new life, which disciples of the Messiah Yeshua may live by the power of the Holy Spirit, growing in the faith, and renewed through the word of God and through the power of the Holy Spirit.

Digia-konsernin liikevoitto ennen kertaluonteisia eriä tilikaudella oli 8, 2(8,1) miljoonaa euroa kasvaen 1, 4 prosenttia edellisen vuoden vastaavasta ajankohdasta.
Digia's consolidated operating profit before extraordinary items for the reporting period was EUR 8.2(8.1) million, up 1.4 per cent year on year.

BKT kasvoi koko vuonna 2, 2 prosenttia.
GDP rose by 2.2% in the year as a whole.

Se oli täynnä omituisia kasvavia juttuja… Muistatko?
It used to be filled with strange growing things… remember?

Määrät ovat kasvaneet huomattavasti vuodesta 2012 kokeilijoita 7% ja käyttäjiä 1.
These numbers have significantly increased since 2012 7% and 1%.

Tuottavuus on kasvanut 27 prosenttia vuosina 19931995.
Productivity has risen by 27% from 1993 to 1995.

Maksutapahtumien määrä kasvoi maailmanlaajuisesti 9, 7 prosenttia ajanjaksona 2009-2010.
Global transaction volumes rose by 9.7% between 2009 and 2010.

Hän kasvoi mummonsa luona joka on myös kuollut.
She was raised by her grandmother, who also died.

Tätä päätelmää tukee kasvava huoli luotettavien kaasuntoimitusten turvaamisesta.
Increasing concerns about securing reliable gas supplies reinforce this conclusion.

Operatiivinen riski kasvaa kohtuuttomasti;
Increasing unduly the operational risk;

How to use "kasvaen" in a Finnish sentence

Tilaukset ylitti selvästi ennusteet kasvaen 24%.

Mukava dynaaminen rakenne kasvaen kertosäkeeseen mentäessä.

Lopuksi Kenta vastustaa kiusaajiaan kasvaen vahvemmaksi.

Pienistä rukouksista kasvaen suuria ajan kuluessa.

Lumipallerot tarttuivat turkkiin kasvaen matkan varrella.

Kasvaen kaadetun puun kannosta nousevasta Vesasta.

Maalaus paljastuu hiljaisuudessa pikkuhiljaa kasvaen näkyväksi.

Etelä-Seinäjoki vetää edelleen kasvaen lisää lapsiperheitä.

euroa, kasvaen 10% vuoteen 2015 verrattuna.

Yhtiö toimi alussa tilausvalimona kasvaen nopeasti.

How to use "increasing, growing" in an English sentence

life downloads the increasing listruzione practices.

Growing muscles will require increasing calories.

Increasing fuel sales and customer participation.

All eyes deteriorate with increasing age.

Very fast growing and attracts butterflies.

WhatsApp still growing every single day.

Can assist with increasing milk supply.

Increasing integration with industry standard tools.

Increasing efficiency means fewer people needed.

trade deficit and increasing economic competitiveness.