What is the translation of " KIELTEN OPISKELUA " in English?

• language learning

Examples of using Kielten opiskelua in Finnish and their translations into English

Kielten opiskelua ja opettamista varten tapahtuvan liikkuvuuden lisääminen.
Increasing the mobility for language learning and teaching.

Tarkoituksena on edistää sekä kielten opiskelua että kielellistä monimuotoisuutta.
We support language learning and linguistic diversity.

Sokrates on ohjelma, jonka tarkoituksena on edistää korkeakoulujen opiskelijavaihtoa ja kielten opiskelua.
Socrates' is a programme launched to promote higher education exchanges, and the learning of languages.

Jos henkilö olisi viettää elämänsä kielten opiskelua hän vain pystyä saavuttamaan joitakin hänen saavutus.
If a person were to spend his life studying languages he would only be able to accomplish some of his achievement.

Kielten opiskelua tuetaan mahdollisuuksien mukaan tarjoamalla valmentavia englannin ja ruotsin kielen toteutuksia.
Language studies are supported by offering supplementary studies in English and Swedish if possible.

Osana Euroopan kielten teemavuoden seurantaa komissio esittää toimia, joilla pyritään edistämään vieraiden kielten opiskelua.
Following the European Year of Languages, the Commission will come forward with proposals for action with a view to promoting foreign language learning.

Sen tarkoituksena on edistää kielten opiskelua kouluissa ja antaa nuorille tilaisuus kokeilla kääntäjän työtä.
Its aim is to promote language learning in schools and give young people a taste of what it is like to be a translator.

Rohkaistaan kouluja ja oppilaitoksia käyttämään tehokkaita opetusmenetelmiä ja motivoimaan oppilaitaan jatkamaan kielten opiskelua myöhemmin elämässään.
Encouraging schools and training institutions in using efficient teaching and training methods and motivating continuation of language learning at a later stage of life.

Kielten opiskelua lisätään entisestään jäsenvaltioiden oppisuunnitelmissa, mikä on hyvin tärkeää luotaessa eurooppalaista identiteettiä ja kehitettäessä uusia eurooppalaisia työmarkkinoita.
Language learning is increasingly being promoted in the educational curricula of Member States and is essential to building a European identity and developing the new European labour market.

Euroopan rajatylittävää alueellista yhteistyötä edistävillä ohjelmilla voidaan tukea myös koulutukseen ja sosiaaliseen osallisuuteen liittyviä toimia, myös kielten opiskelua.
The programmes promoting European cross-border territorial cooperation can also support actions relating to training and social inclusion, including the study of languages.

Uskon vakaasti, että meidän on tuettava kaikkia aloitteita, jotka koskevat erikoistumiskoulutusta, myös naapurimaiden kielten opiskelua ja hallitusten virkamiesten kumppanuusaloitteita.
I firmly believe that we need to support any initiative aimed at specialist training, including learning the languages of neighbouring countries and partnership initiatives for government employees.

Kielten opiskelua olisi edistettävä voimakkaasti ottamalla käyttöön yhteinen viitepohja kielitaitotason arvioimiseen Euroopan neuvoston"eurooppalainen kielisalkku"-aloitteen levittäminen.
The learning of languages should be strongly encouraged, on the basis of a common reference of acquisition levels cf. generalising the Council of Europe initiative setting up a European languages"portfolio.

Euroopan komissio järjestää päivän kunniaksi Limassolissa(Kypros) erikoistapahtuman, jossa yli 400 osanottajaa pohtii keinoja kehittää kielten opiskelua ja keskustelee kielten asemasta globalisoituneessa maailmassa.
The European Commission will mark the occasion by hosting a special event in Limassol(Cyprus), where more than 400 delegates will look at ways to improve language learning and discuss the role of languages in a globalised world.

Joka täydentää toimintaa 1(kouluopetus) ja toimintaa 2(korkea-asteen koulutus), pyritään edistämään elinikäisen oppimisen eurooppalaista ulottuvuutta ja- tehostamalla valtioiden rajat ylittävää yhteistyötä- lisäämään innovaatioita sekä vaihtoehtoisten koulutusväylien tarjoamista, saatavuutta ja laatua ja edistämään kielten opiskelua.
As a complement to Action 1(school education) and Aaion 2(higher education), Grundtvig seeks to encourage the'European dimension of lifelong learning, to contribute- through enhanced transnational cooperation- to innovation and improved availability, accessibility and quality of other educational pathways, and to promote the learning of languages.

Kielten opetuksen ja opiskelun edistämiseen saa tukea Sokrateksen toiminnoista Comenius(kouluopetus), Erasmus(korkea asteen koulutus) ja Grundtvig(aikuiskoulutus). ■ Kielten opiskelua ammatillisessa koulutuksessa edistävät hankkeet kuuluvat Leonardo da Vinci ohjelman piiriin.
Within SOCRATES, grants for the promotion of language teaching and learning in school education, higher education and adult education are available within the Comenius, Erasmus and Grundtvig Action respectively.■ Activities focussing on promoting language learning in vocational training come within the scope of the Leonardo da Vinci programme.

Esimerkiksi hankkeella nimeltä Avenir éducatif commun, jota tuetaan Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan rajatylittävällä ohjelmalla 2007-2013, on tarkoitus perustaa rajatylittävä kouluverkosto etenkin kielten opiskelua sekä yritystoimintaa varten.
For example, the project Avenir éducatif commun, supported by the France-UK cross-border programme for the 2007-2013 period, is intended to set up a cross-border network of schools, especially for the study of languages and getting started in business.

Komissio julkaisee syksyllä 2002 keskusteluasiakirjan kysymyksistä, joita on korostettu sekä Euroopan kielten teemavuoden aikana että viimeisen vuosikymmenen aikana, jolloin komissio on osaltaan pyrkinyt edistämään vieraiden kielten opiskelua ja tukemaan kielellistä monimuotoisuutta.
The Commission will publish a Discussion Document in the autumn of 2002 which will be based upon issues that have been highlighted both by the European Year and by the Commission's decade of involvement in promoting foreign language learning and supporting linguistic diversity.

Kielten opiskelu ja käyttö maassa tai alueella, jossa kieltä ei puhuta.
Language learning and use in country/region where the language is not spoken.

Kielten opiskelu kuuluu kaikille kansalaisille koko elämän ajan.
Language learning is for all citizens, throughout their lives.

Kotoutumiskoulutukseen voi kuulua suomen kielen opiskelua, muita opintoja tai työkokeilua.
The integration training can include Finnish language studies, other education or work try-out.

Lisäksi kielten opiskelu kehittää opiskelutaitoja, ajattelua ja muistia.
In addition, studying languages improves your study skills, thinking, and memory.

Irlannissa ja Yhdistyneessä kuningaskunnassa Skotlannissa vieraiden kielten opiskelu kouluissa ei ole pakollista.
Ireland and, within the United Kingdom, Scotland, have no compulsory foreign language learning in schools.

Se voi olla esimerkiksi suomen kielen opiskelua tai ammatillista koulutusta.
This training can be Finnish language studies or vocational training, for example.

MEMO/12/703 Usein kysyttyjä kysymyksiä monikielisyydestä ja kielten opiskelusta.
MEMO/12/703 FAQs on multilingualism and language learning.

Toiseksi kielten opiskelu on ehdottoman tärkeää Euroopan kansalaisille.
Secondly, learning languages is absolutely crucial to the peoples of Europe.

Tutkimusten mukaan kielten opiskelulla on myönteinen vaikutus lasten koemenestykseen.
Research has shown that language study has a positive effect on children's standardized test scores.

Kielten opiskelu on paljon muutakin kuin sanaston ja kieliopin tankkaamista ja oppitunneilla istumista.
Learning languages is more than just studying vocabulary or grammar and taking endless classes.

Mutta tiesitko, että kielten opiskelu parantaa myös muistia, keskittymiskykyä ja yleistä älykkyyttä?
But did you know that learning languages also improves your intelligence, memory and concentration?

Mitä minä hyödyn kielten opiskelusta?
If I learn languages, what is in it for me?

Vieraan kielen opiskelu aloitetaan 3. luokalla.
Foreign language study begins in Grade 1.

How to use "kielten opiskelua" in a Finnish sentence

Samoin suositellaan kielten opiskelua vaikkapa työväenopistossa.

Kielten opiskelua Mäkelänrinteen lukiossa Helsingissä 15.

Tuemme myös kotimaisten kielten opiskelua kielistipendeillä.

Täten kielten opiskelua tulee ehdottomasti tukea.

haluaisin tietoa kielten opiskelua varten napolissa.

Kielten opiskelua voidaan yhdistää muihin oppiaineisiin.

Eduskunnassa olen jatkanut kielten opiskelua yksi kerrallaan.

Pidätkö vieraiden kielten opiskelua tärkeänä? - Ehdottomasti!

Yleissivistävä koulutus on esimerkiksi kielten opiskelua kansalaisopistossa.

muiden tarpeellisten kielten opiskelua ja mahtumista lukujärjestykseen.

How to use "language learning" in an English sentence

language learning infographic benefits of language learning infographic e learning infographics templates.

Language Learning and Development, 9(4), 331-360.

Make language learning fun and easy.

Project-Based Language Learning Instruction in an Online Language Learning Environment.

including language learning and life sciences.

Language learning market dominance apple has.

Language Learning illness; Technology, pecuniary), 87-107.

Language learning also broadens one’s horizon.

Language Learning Express 1.3 - Lex is an efficient language learning tool.

Language Learning cast; Technology, modern), 87-107.