Examples of using Kiinalaisella in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kiinalaisella työvoimalla.
Tänään kiinalaisella kasinolla….
Today in the Chinese casino.Mitä se tarkoittaa? Sotkiko hän itsensä kiinalaisella ruualla?
Meaning what, she was eating chinese food?Ehkä mun kiinalaisella isälläkin oli se tauti.
Maybe my Chinese dad had the disease.Hei. Puhuuko tämä Eric Bachman kiinalaisella aksentilla?
Have a Chinese accent? Does your Eric Bachman Hi?Combinations with other parts of speech
Jokaisella kiinalaisella on asuinpaikkalupa hukou.
This system links every Chinese resident with their birthplace.Hei. Puhuuko tämä Eric Bachman kiinalaisella aksentilla?
Hi. Does your Eric Bachman have a Chinese accent?Kiinalaisella ystävälläni oli eräänä päivänä mukana kenguru.
I was with a chinese friend of mine… who had a kangaroo.Kukaan ei kutsu minua kiinalaisella nimelläni.
No one calls me by my Chinese name.Kahdella kiinalaisella oli veressä paljon alkoholia ja sildenafiilia, Viagraa.
Our two Chinese nationals had elevated levels of alcohol and sildenafil, or Viagra.Jospa maksan takaisin kiinalaisella ruoalla?
How about I pay you back in Chinese food?Se on lapsityön taktinen käyttö. Mutta joson yksi etu, joka kiinalaisella on.
It's a-tactical use of child labor. Butif there's one asset that the Chinese man has.Pilarit olivat koristellut kiinalaisella posliinilla.
Red pillar with Chinese characters.Varoja on käytettävissä enemmän kuin ennen, mutta niitä ei ole edelleenkään tarpeeksi, varsinkin kunotetaan huomioon eriskummallinen tuhlaaminen yhteiseen maatalouspolitiikkaan. Euroopan unionin lehmillä on käytettävissään kaksi dollaria päivässä eli enemmän kuin 700 miljoonalla kiinalaisella.
The money available is better but still inadequate, particularly in view of the bizarre wastage of the CAP,where Europe's cows live on more, with two dollars per day, than do 700 million Chinese.Lentokentät rakennettiin kiinalaisella työvoimalla.
The airfields were built with Chinese labor.Millään tietyllä kiinalaisella aksentilla…- On yksi tietty aksentti.
Any type of Chinese accent… There's one specific one.Täällä on enemmän ruumiita kuin kiinalaisella lautalla.
This place is leaking bodies faster than a Chinese ferry.Vihjaatko, että kiinalaisella diplomaatilla oli mukanaan moottorisaha?
Are you suggesting a Chinese diplomat was wielding a chainsaw?Hei. Puhuuko tämä Eric Bachman kiinalaisella aksentilla?
Does your Eric Bachman have a Chinese accent? Hi?Kaksi miestä kiinalaisella torilla nylkemässä koiraa elävältä.
These two guys, in this Chinese square, and they're skinning this dog alive.Hei. Puhuuko tämä Eric Bachman kiinalaisella aksentilla?
Hi. have a Chinese accent? Does your Eric Bachman?Tammikuussa 2019 Saga Fursilla, kiinalaisella huiveja valmistavalla luksusmerkillä WOO.
In January 2019 Saga Furs, Chinese luxury scarf brand….Kun Philip sai tuomion aserikoksesta 2008, hänet pidätettiin kiinalaisella nimellään.
He was booked under his Chinese name. When Philip got his weapons charge in 2008.Viisi vuotta sitten hyvin harvalla kiinalaisella oli käytössään puhelin tai valmis yhteys ulkomaailmaan.
Five years ago, very few Chinese had private telephones and no ready access to the outside world.Maaliskuuta Nikolai saapui Nankingiin, jossa hän vieraili kiinalaisella teeplantaasilla ja silkkitehtaassa.
On 13 March, he reached Nanking in China, where he visited tea plantations and factories.Luulen kiinalaisten tietävän mitä teimme.
I think the Chinese know what we did.Haluan kiinalaisten tietävän, että olemme tietoisia heidän toimistaan.
I want the Chinese to know that we're aware of their activities.David Lee kuulostaa kiinalaiselta eikä juutalaiselta nimeltä.
Mm. David Lee. That doesn't sound Jewish, it sounds Chinese.Kiinalaisiin triadeihin kuuluu jo puoli miljoonaa jäsentä yli sadassa maassa.
The Chinese triads now have half a million members… in over 100 countries.Voin vakuuttaa, että kiinalaisista britit ovat aina olleet täysin kuvottavia.
I can assure you that the Chinese people have always regarded the British people as completely horrible.
