Examples of using Kirjoititte in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kirjoititte ne.
You wrote them.Milloin kirjoititte tuon?
You wrote that when?Kirjoititte tuon.
You wrote that.Olen Libby Day. Kirjoititte minulle.
It's Libby Day, you wrote me.Kirjoititte sen ihan oikein.
People also translate
Minä vastasin. Kirjoititte minulle.
You wrote to me and I answered.Kirjoititte hänelle runonkin.
But you wrote him a poem.Uskomatonta, että kirjoititte sen.
I'm surprised you wrote that book.Kirjoititte tyrannian väärin.
You spelled"tyranny" wrong.Tiedättehän, kirjoititte sopimuksen.
Kirjoititte minulle useamman kerran.
You wrote to me several times.Sisar Angelan mukaan kirjoititte yötä päivää viikon ajan.
Sister Angela tells me you wrote all day and all night for a whole week.Kirjoititte että kalat kävelevät keskuudessamme.
You wrote Fish Walk Among Us.Kun homma meni pieleen, kirjoititte väärän siirtomääräyksen ja muutitte lokit!
And when it went bad, you signed a phony transfer and doctored the logs!Kirjoititte jotain muistiin.- Ja sitten?
You wrote down something on a blank paper?Ja sen perään kysymysmerkin.Marginaaliin kirjoititte sanat'liian ruusuinen.
Followed by a question mark.In the margin, you wrote the words, too rosy.Eli kirjoititte sen ylös silloin?
So, you wrote it down, then?Ja sen perään kysymysmerkin. Marginaaliin kirjoititte sanat'liian ruusuinen.
In the margin, you wrote the words, too rosy, followed by a question mark.Kirjoititte Charlie Carsonille Downton Abbeyyn.
You wrote to Charlie Carson at Downton Abbey.Verenimijöiden ja kiristäjien kansakunta". Herr Streicher, kirjoititte lehdessänne, että juutalaiset olivat.
Of bloodsuckers and extortionists. you wrote that the Jews are"a nation In your newspaper, Herr Streicher.Kirjoititte kamalassa kirjassanne juuri siitä.
You wrote that dreadful book on this very topic.Mutta nyt, kun olette oppineet läksynne, sallikaa minun valaista teitä- lukemalla pikkupräntin sopimuksesta, jonka kirjoititte.
But now that Kirjoititte liikaa työstänne ja jäähyväisistä.
You wrote too much about your work, your farewells.Jatka, Homer. Kirjoititte tuon lehtiöön, sir, kun olin tuolla.
You wrote it on a pad, Sir, when I was over there.- Go on, Homer.Kirjoititte tuon lehtiöön, sir, kun olin tuolla.
You wrote it on a pad, sir, when I was over there.Se on totta, koska kirjoititte sen ja se on dokumentoitu.- Se on totta.
It's true because you wrote it and it's documented.- It's true.Kirjoititte rouva Wendicelle kirjeen New Yorkista.
You wrote a letter to Mrs. Wendice from New York.Joten kirjoititte hänelle reseptin oksikodonista?
And so you wrote him a prescription for oxycodone?Kirjoititte olevanne kiinnostunut kirjallisuudesta.
You write that Mutta, mitä kirjoititte kirjeessänne, kenties te tiedätte sen jo.
But from what you wrote in your letter, perhaps 
