Examples of using Kolmas aalto in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kolmas aalto!
Wave three!Missä kolmas aalto on?
Where's wave three?Kolmas aalto tuhottu!
Rd sortie destroyed!Sitten on kolmas aalto.
Kolmas aalto tuhottu!
Third wave, torn down!Sinä olet siis kolmas aalto.
So… you're a third wave.Kolmas aalto tuhottu!
Third sortie destroyed!Dark Sky, kolmas aalto." Tiedän!
Dark Sky: The Third Wave"! I know!Kolmas aalto on maissa.
Third wave ashore on time.Uuskarismaattisuus-termistä käytetään myös nimitystä Pyhän Hengen kolmas aalto.
Another term coined by Wagner is the Third Wave of Kolmas aalto näyttää parhaalta.
Third wave looks the best.Nyt on menossa investointien kolmas aalto, jossa Kiina ja Aasia ovat keskeisiä.
Now we are seeing a third wave of investment, one in which China and Asia are playing a key role.Kolmas aalto on jo alkanut.
The third wave has already begun.Internetin toipuessa hyökkäyksestä- myyvät liput ennätyksellisen hyvin elokuvaan"Dark Sky, kolmas aalto.
While the Internet is recovering from the attack, tickets for"Dark Sky: The Third Wave," the film, are being sold at a record-setting pace.O'Brien, kolmas aalto on valmiina.
O'Brien, that third wave should be ready.Kolmas aalto on vielä vedessä. Suuria tappioita.
Third wave floundering." Heavy casualties.Meidän on pidettävä mielessä, että sisällissodan tämä vaihe on sen kolmas aalto, jossa kaikki yrittävät olla raakalaismaisempia kuin muut.
This phase of the civil war, we must remember, is the third wave of the war, and each Kolmas aalto, tähtää ja ammu.
Third wave, pull and fire second Kahden ensimmäisen tietotekniikan"aallon"(henkilökohtaiset tietokoneet ja Internet) tapaan kolmas aalto, jonka"älykkyyden sulauttaminen" arkiseen elämäämme mahdollistaa, tulee luomaan valtavia markkinoita sovelluksille, joita emme vielä täysin pysty visioimaan.
Like the first two IT“waves”(desktop computing and the internet), the third wave made possible by the“embedding of intelligence” in our everyday environment will create large markets for applications we cannot yet fully grasp.Kolmas aalto saa karanteenialueen eloonjääneet hyökkäämään kimppuumme.
The third wave… will make anyone still alive inthe quarantine zone attack us.Kuten Euroopan komissio itse toteaa,vahingoitettuaan ensin kehitysmaita ja nousevan talouden maita rahoituskriisin kolmas aalto vahingoitti köyhimpiä maita ja muutti tämän periaatteessa taloudellisen kriisin kehitykselliseksi, sosiaaliseksi ja humanitaariseksi kriisiksi.
As the European Commission itself points out,having affected the developing countries and emerging countries, the third wave of the financial crisis damaged the poorest countries, turning this crisis, in theory an economic one, into a development, social and humanitarian crisis.Kolmas aalto pysähtyi massiiviseen vasta-aaltoon 30 kilometrin päässä rannasta.
The third wave was stopped by a massive counterwave 30 klicks offshore.Alvin Toffler'illa oli se kirjassaan Kolmas Aalto, hän sanoi että tuomamme järjestelmä tulee olemaan kasvissyöntiin perustuva yhteiskunta ja sen pitää olla niin, pitää olla niin;
Alvin Toffler had that in his book The Third Wave, he said the system we're bringing in will be a vegetarian-based society and it must be so, must be so;Kolmas aalto(Den tredje vågen) on Anders Nilssonin ohjaama ruotsalais-brittiläinen toimintaelokuva vuodelta 2003.
The Third Wave(Swedish: Den tredje vågen) is a Swedish action film from 2003 directed by Anders Nilsson and starring Jakob Eklund.Tutkimuksen kolmas aalto toteutettiin marraskuussa 2001, ja se oli ennen kaikkea pistokoe ennen uuden rahan käyttöönottoa. Osittain siinä myös arvioitiin tiedotuskampanjaa.
A third wave, carried out in November 2001, served primarily as a spot check before the introduction of the new cash, and also as a partial evaluation of the campaign.Kolmas aalto oli prosessi, jossa yksittäiset tuottajakuluttajat tai näiden järjestäytyneet ryhmät osallistuivat henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitettujen tuotteiden tuottamiseen, mikä puolestaan siirsi rajalinjoja niiden toimijoiden välillä, jotka tuottavat ja jotka kuluttavat.
The third wave was a process involving the participation of individuals or organised groups of prosumers in the production of products intended for personal use, which, in turn, shifted the boundaries between producers and consumers.Kolmas Aalto on Platonin kolmas tie, joka oli saman kaltainen, koska kyse on ikivanhasta järjestöstä joka on toiminnassa yhä tänäkin päivänä, jolla on agendanaan täydellinen utopia psykopaattiselle eliitille, jotka sitten eivät voi vain hallita pesemättömiä massoja, vaan luoda heistä uuden tyyppisiä jotka olisivat tehokkaampia.
The Third Wave" on Plato's Kolmannen aallon merkitys on tärkeä, jos sitä tarkkailee.
It's the effect of the third wave that's important, if you observe it.Tämä paikka näyttää kuin kolmannen aallon feministien yhteisöltä.
This place looks like a congregation of third wave feminists.Suhdannekehityksen ulkoiset puitteet ja säännönmukaisuus"kolmannen aallon globalisaatiossa.
Cyclical features and phases of third-wave globalisation.
