Examples of using Kolmelle eri in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ilmoitin kolmelle eri viranomaiselle.
Maani on 46 hehtaaria, ja siltä pääsee kolmelle eri tielle.
My property's 115 acres with access to three different roads.Kolme kauppaa, kolmelle eri tilille.
Joten! Haluan, että siirrät kymmenen miljoonaa kolmelle eri tilille!
Kolme kauppaa, kolmelle eri tilille.
Joten! Haluan, että siirrät kymmenen miljoonaa kolmelle eri tilille.
So! I want you to transfer ten million dollars into three separate accounts.Eikä yksikään heistä Olen puhunut kolmelle eri lääkärille mitä tyttärelleni tapahtui. pystynyt tarkasti kertomaan.
I spoke to three different doctors and not one of them could tell me exactly what happened to my daughter.Laita jauhot, kananmunat ja leivänmurut kolmelle eri lautaselle.
Place the flour, eggs and cornflakes on three separate plates.Nyt alue on laajentunut kolmelle eri sellolle, 90, 100 ja 200, laatuvaatimukset aloittelijoista läpi etenee muusikko.
Now, the range has expanded to three different Cellos, the 90, 100 and 200, catering for absolute beginners right through to the advancing musician.Annoin baarin vakuudeksi kolmelle eri meklarille.
I put the bar up as collateral to three different brokers.Parhaassa tapauksessa jokainen bringloidi- jamariposanainen synnyttäisi vähintään kolme lasta kolmelle eri miehelle.
So it will be best if each woman, Bringloidi and Mariposan,had at least Sitten lähetin rahat kolmelle eri klinikalle.
Then I send the money to three separate clinic's.Perusasetuksissaan pääjalkakytkimet on asetettu patchien valintaan,patch-pankeille sekä kolmelle eri ohjaukselle.
By default, the main footswitches are assigned to select patches,patch banks, and three control assignments.Kuten tiedätte, luottoluokituslaitokset antavat luokituksia kolmelle eri sektorille- julkiselle sektorille, yrityksille ja strukturoiduille rahoitusvälineille.
As you know, CRAs rate three different sectors- the public sector, companies and structured finance instruments.Brysselissä komission toimitilat3 ovat ryhmittyneet lähinnä kolmelle eri alueelle4.
In Brussels, the Commission's premises3 are primarily clustered together in three different areas4.Tason voi sijoittaa kolmelle eri korkeudelle, riippuen siitä haluatko työskennellä seisoen vai istuen baarijakkaralla tai työtuolilla.
The tabletop can be placed at three different heights, depending on whether you want to work standing or sitting on a bar stool or task chair.Annoin baarin vakuudeksi kolmelle eri meklarille.
To three different brokers. I put the bar up as collateral.Young esitti myös ensimmäisenä, että silmän verkkokalvossa on hermosyitä, jotka ovat herkkiä kolmelle eri värille.
Young was also the first to propose that the retina of the eye contained nerve fibers which were sensitive to three different colors.Siinä on seinäke jataso, jonka voi sijoittaa kolmelle eri korkeudelle, riippuen siitä haluatko työskennellä seisoen vai istuen baarijakkaralla tai työtuolilla.
Consists of screen andtabletop which can be placed at three different heights, depending on whether you want to work standing or sitting on a bar stool or task chair.Nämä erilliset palat kuuluvat ainakin kolmelle eri ihmiselle.
And these unrelated pieces, well, they belong to at least three different people.Luottoluokituslaitokset antavat luokituksia kolmelle eri sektorille, julkiselle sektorille, yrityksille ja strukturoiduille rahoitusvälineille, ja ne vaikuttivat merkittävästi finanssikriisin puhkeamiseen, kun ne myönsivät strukturoiduille rahoitusvälineille virheellisiä luokituksia, joita piti laskea keskimäärin kolmesta neljään pykälää kriisin aikana.
Credit rating agencies(CRAs) provide ratings for three different sectors- the public sector, companies and structured finance instruments- and played a significant role in the path that led to the financial crisis, through the assignment of faulty ratings to structured finance instruments, which had to be downgraded on average Asiassa Leroy Merlin/ Brico asiasiirrettiin ensimmäistä kertaa kolmelle eri jäsenvaltiolle.
In Leroy Merlin/Brico for the first time a case has been referred to three different Member States.Italiassa Terre Alten seudun(Pohjois-Italiassa sijaitseva vuoristoalue,joka ulottuu nykyisin kolmelle eri hallintoalueelle) toimintaryhmät laativat yhteisen strategian alueen mainostamiseksi myös asuinalueena eikä vain matkailukohteena.
In Italy, LAGs included in the Terre Alte area(a mountainous area in the north of Italy,which today spreads across three different administrative regions) have formed a common strategy for the promotion of this area as a place where people can live and not just visit.Asiassa Leroy Merlin/Brico asia siirrettiin ensimmäistä kertaa kolmelle eri jäsenvaltiolle.
In Leroy Merlin/Brico for the first time a case has been referred to three different Member States.Heistä ei pystyny kertomaan minulle tarkasti, mitä tapahtui tyttärelleni. Puhuin kolmelle eri lääkärille ja kukaan.
I spoke to three different doctors and not one of them could tell me exactly what happened to my daughter.Haluan kuitenkin erottaa keskustelut toisistaan.Mielestäni keskustelut sijoittuvat kolmelle eri tasolle.
I should, however, like to point out that there are He olivat täällä kaksi viikkoa, kunnes heidät jaettiin kolmeen ryhmään- ja vietiin kolmelle eri plantaasille.
And they were here for two weeks until they were split up into Pitkän ja kovan työn tehnyt Williams Interactive jasen tiimi on ollut ehdolla kolme kertaan kolmelle eri palkinnolle.
For the long and hard work that Williams Interactive and its team has put into the company,they have been nominated Kirjallinen.-(EN) Esitän äänestysselostuksen Margrete Aukenin mietintöön tuenosoituksena vaalipiirini kolmelle eri asukkaalle, jotka pyysivät minulta apua.
In writing.- I am submitting an explanation of vote on the Auken report in support of three separate constituents who have contacted me pleading for help.
