What is the translation of " KOMPROMISSISSA " in English?

• compromise

Examples of using Kompromississa in Finnish and their translations into English

Mistä tässä kompromississa on sitten kysymys?
What is this compromise about?

Tämä on kaikki mahdollista kompromississa.
This is all possible in a compromise.

Kirkmanin kompromississa häviävät kaikki.
This deal's the Kirkman compromise.

Haluan huomauttaa myös eräästä toisesta puutteesta kompromississa.
I would like to point out another failing of the compromise.

Kompromississa otetaan huomioon heidän pelkonsa.
This compromise takes account of their fears.

Minäkin katson, että kompromississa on tavoitettu hyvä tasapaino.
I also believe that this compromise represents a good balance.

Kompromississa on nytkin kyse antamisesta ja ottamisesta.
As ever, a compromise is about give and take.

Tämä on jo hyväksytty kompromississa, joten peruutan sen.
It has already been agreed in a compromise, so I agree to withdraw it.

Tässä kompromississa säilytetään komission ehdotuksen ydin.
This compromise retains the essence of the Commission's proposal.

DE Arvoisa puhemies, hyvät kuulijat, tässä kompromississa näkyy parlamentin kädenjälki.
DE Mr President, ladies and gentlemen, this compromise bears Parliament's imprint.

Tässä kompromississa on näin ollen järkeä.
This compromise does, therefore, actually make sense.

Tämän vuoksi katson, että on järkevää, että kompromississa ei enää tehdä niin.
I therefore think it sensible that this is no longer the case in the compromise.

Saavutetussa kompromississa on kuitenkin monia myönteisiä puolia.
The compromise reached, however, has various positive features.

Haluan kiittää kaikkia varjoesittelijöitä siitä, että he ovat tukeneet minua tässä kompromississa.
I should like to thank all the shadow rapporteurs for endorsing this compromise.

Komissio hyväksyy kaikki kompromississa ehdotetut tarkistukset.
The Commission can accept all amendments proposed in the compromise text.

Kompromississa viittaus”kansallisiin merkintöihin” korvataan viittauksella”muihin merkintöihin”.
The compromise replaces the reference to'national markings' with'other markings.

Arvoisa puhemies, saavutetussa kompromississa on toki jotakin hyvääkin.
Of course, something good to be found in the compromise achieved.

Kompromississa esitetään rajoitettu poikkeus, jota on sovellettava yhdenmukaisella tavalla.
The compromise gives a limited exemption which should be applied in a harmonised manner.

Nadezhda Neynsky varasti show'n sanomalla, ettei kompromississa sanota siitä yhtään mitään.
Mrs Neynsky stole the show by saying that the compromise states nothing at all about this.

Sitä lykättiin kompromississa hieman, joten meidän ei tarvitse äänestää siitä nyt.
Something in the compromise was deferred so we do not have to vote on it now.

Kompromississa kuitenkin kunnioitetaan myös malliamme ja kansallisia kollektiivisia mieltymyksiämme.
Yet the compromise also respects our model and our national collective preferences.

Puheenjohtajavaltio Irlannin ehdottamassa kompromississa parlamentin tahto sivuutetaan täysin.
The compromise proposed by the Irish presidency completely ignores the will of Parliament.

Kompromississa on kyse siitä, että vaikeista asioista päästään yhteisymmärrykseen.
A compromise is about having to come to an understanding with each other on difficult issues.

Toiseksi on itse asiassa täysin oikein, että kompromississa vahvistetaan vähimmäisvaatimukset.
Secondly, it is, in fact, completely correct that the compromise provides for minimum provisions.

Kompromississa(tarkistukset 46-48) on löydetty hyvä tasapaino näiden kahden kannan välille.
The compromise(in amendments 46-48) strikes a good balance between the two positions.

Tarkistusten, sellaisina kuin ne on esitetty kompromississa, pitäisi lisätä tilastojen laatua.
The amendments as tabled in the compromise package should increase the quality of statistics.

Kompromississa luotetaan ennen kaikkea siihen, että markkinatoimijat löytävät ratkaisut ilmeneviin ongelmiin.
This compromise relies above all on market players finding solutions to the problems that arise.

Neuvoston kanssa saavutetussa kompromississa PFOS-yhdisteiden käyttö kielletään myös sammutusvaahdoissa.
Under the compromise with the Council, PFOS is also prohibited in fire-fighting foams.

Kompromississa päätetään, että pankkeihin sovelletaan asianmukaisia valvontaa ja avoimuutta koskevia sääntöjä.
In this compromise, it was decided that banks are subject to appropriate supervisory and transparency rules.

Neuvoston yhteisen kannan kompromississa nämä näkökohdat on otettu huomioon uudessa kokonaisvaltaisessa lähestymistavassa.
The Council common position compromise has taken these aspects into account in a new global approach.

How to use "kompromississa" in a Finnish sentence

Tässä kompromississa monimuotoisuus uhkaa jäädä häviäjäksi.

Ihanteellisessa kompromississa kukin osapuoli luopuu toisesta.

Siinä tehdyssä kompromississa kehitysyhteistyön leikkaukset jatkuivat.

Neuvotteluiden kompromississa neuvosto taipui puoltamaan ehdotusta.

Pessimistin mielestä kompromississa kumpikin osapuoli häviää.

Uudessa kompromississa väkiluvun rinnalle lisättäisiin kriteeriksi BKTL.

Ei, keskusta ei saanut siinä kompromississa maakuntia.

Kompromississa kun molemmat voittaa ja häviää jotakin.

Vakavassa kompromississa vahingoittuu yli kaksi kolmasosaa selkäkanavasta.

Taksien vapauttamista vastustaneet perussuomalaisetkin saivat kompromississa jotain.

How to use "compromise" in an English sentence

Don't compromise comfort when sporting trends.

The compromise bill drops that provision.

Never compromise with the standard product!

Whistleblower Edward Snowden won’t compromise principles.

Both above the Missouri Compromise line.

Trump rejected compromise legislation from Sen.

Most squirrels cannot compromise its system.

Drooping lids can also compromise vision.

This could compromise the adjacent teeth.

Never compromise with products and work.