Examples of using Kontrolloitava in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun on kontrolloitava itseäsi.
Tämän takia aseita on kontrolloitava.
Kuinka kontrolloitava siitä tulee?
Eläimiä, petoja, joita on kontrolloitava.
Meidän on vain kontrolloitava ruokavaliotamme.
Kontrolloidaksesi Kenpon voimaa,Sinun on ensin kontrolloitava itseäsi.
Meidän on kontrolloitava suunnitelmaa, Michael.
Elpyvä Saksa ei saa asettaa itseään- muiden taloudellisten voimien kontrolloitavaksi.
Mutta meidän on kontrolloitava tunteitamme.
Hallitukset, yritykset jaYK yrittävät kaikki ottaa kontrollin koska toisinajattelua on kontrolloitava.
Meidän on kontrolloitava niiden valtaa.
Giacomina Cassina sanoi, että Turkin parlamentin on kontrolloitava armeijaa dynaamisemmin.
Asioita on kontrolloitava,- ja jalkapallossa se tarkoittaa pallonhallintaa.
Äidin veren fenyylialaniinipitoisuuksia on siksi kontrolloitava tarkoin ennen raskautta ja sen aikana.
Näin rekisteröityjen palveluntarjoajien pätevyydenon täytettävä tietyt vaatimukset, ja rekisteröityjen palveluntarjoajien ammattitaitoa on kontrolloitava määräajoin.
Me emme saa antaa neuvoston unohtaa, että tarpeita on kontrolloitava, tarkkailtava ja arvioitava tarkasti.
NeoRecormonia ei saisi käyttää potilailla, jotka voivat olla yliherkkiä(allergisia) epoetiini beetalle tai jollekin muulle sen sisältämälle aineelle, eikä potilailla,joilla on vaikeasti kontrolloitava korkea verenpaine.
Etkä siedä sitä, koska sinun on kontrolloitava kaikkea. Hän tekee meidät tunnetuksi, eikä se liity sinuun.
Sen vuoksi Dynepo- hoitoa saavia potilaiden verenpainetta on seurattava ja kontrolloitava erityisen tarkasti.
Tiedän, millaista on olla miehen kontrolloitavana. Tuntea itsensä täysin voimattomaksi. Ainoa tapa saada voimansa takaisin on sulkeutua.
Kunkin maan kansallisen toimivaltaisen viranomaisen kanssa sovitusti on otettu käyttöön kansallinen kontrolloitava jakelujärjestelmä.
Menettely saattaisi olla suhteeton verrattuna sillä saavutettavaan poliittiseen hyötyyn, ja katsomme myös, että tarkistuksen 12 pohjalla on ajatus, että jäsenten ja kolmansien osapuolien tai intressiryhmien väliset yhteydet ovat niin epäilyttäviä, itsessään lähes häpeällisiä, ettäniitä on valvottava ja kontrolloitava niin tiukasti kuin mahdollista.
Se tekee niistä hankalasti kontrolloitavia.
Kahden kuukauden iän jälkeen kirppuja kontrolloitavien aineiden valikoima laajenee huomattavasti.
Tässä on jo tarpeeksi kestämistä, mutta tieto, ettemme olisi telepaatteja,- ettei meitä vainottaisi tai kontrolloitaisi,- mikäli vorlonit eivät olisi muokanneet geenejämme, ja tehneet meistä, mitä olemme.
Siihen asti ennen kaikkea ennaltaehkäisy jahoito ovat tärkeimmät tekijät kontrolloitaessa taudin leviämistä, ja nämä ovat tekijöitä, joihin kaikilla ihmisillä on oikeus riippumatta siitä, missä maassa he asuvat.