Examples of using Kosmisella in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ylitsemenevällä kosmisella tavalla.
Kosmisella tasolla johtaen tähän.
On a cosmic scale leading up to this.Kaikki tämä on järkeenkäypää jollain kosmisella tavalla.
This all makes sense in some cosmic way.Jollain kosmisella tavalla. Kaikki tämä on järkeenkäypää.
This all makes sense in some cosmic way.Suloista, mutta hän ratkaisemme mysteerejä kosmisella tasolla.
That's cute, but we solve mysteries on a cosmic level.
Combinations with other parts of speech
Täytät hänet kosmisella TNT: llä ja viet häneltä hengen.
Filling him up with your cosmic TNT so he can die.Se tavallaan yhdistää meidät jollain kosmisella tavalla.
It sort Täytät hänet kosmisella TNT: llä, jotta hän voisi kuolla.
Filling him up with your cosmic TNT so he can die.Tunnen jo yhteyttä teihin kaikkiin, siis kosmisella tavalla.
In this cosmic way. I feel very connected to all of you guys already, like.On joulukuun 23. päivän varhainen aamu kosmisella kalenterillamme. Olemme noin 350 miljoonaa vuotta menneisyydessä kun maailmamme oli vain 4 miljardia vuotta vanha.
It's the early morning of December 23rd on this cosmic calendar of ours, or about 350 million years ago when our world was a mere four billion years old.Ja aikahäiriöitä. Ne olivat voimailmiöitä- kosmisella tasolla johtaen tähän.
But those were all Force events on a cosmic scale leading up to this.Kuinka usein me, vanhemmat,elämäntapahtumassa, joka kulkee kosmisella nopeudella menneisyyden elämässä, pelkästään lapsia lapsilta, aina väärässä ajassa, aina naiivisesti kiusallista"miksi", huomaamatta, eikä miten me vahingoitimme lapsiamme, eikä kun estämme heidän kognitiiviset prosessit.
How often we, parents, in the bustle andrush of life running on cosmic speed past life, simply banal children from children, always at the wrong time, always naively bothersome"why", without noticing, neither how we hurt these our children, nor as we block their cognitive processes.Aidosta palvonnasta tulee loppujen lopuksi neljällä kosmisella tasolla toteutuva kokemus.
True worship, in the last analysis, becomes an experience realized on four cosmic levels.
Jotta kehomme uusiutuisivat.Arishem täytti meidät äärettömällä kosmisella energialla.
To keep our bodies regenerating. When Arishem made us,he imbued us with infinite cosmic energy.Messier 87 on suurin elliptinen galaksi kosmisella takapihallamme, ja paljon Andromedaa suurempi.
M87 is the largest elliptical galaxy in our own cosmic backyard, and much bigger than Andromeda.Toiset käyttivät kollektiivista voimaansa- estääkseen häntä vaikuttamasta mihinkään kosmisella tasolla.
The Others use their collective powers to keep him from effecting anything on a grand, cosmic level.Jokaisella suupalalla- siirtyvät Wa Chinin verenkiertoon. kosmisella energialla kyllästetyt proteiinit ja rasvat-.
Enter Wa Chini's bloodstream. proteins and fats imbued with cosmic energy With every bite.Mutta ei aina syntymäpäivä kulkea suunnitelman mukaisesti, jatämän tunnelman kaatuu kosmisella nopeudella.
But not always the birthday passes according to the plan, andthe mood from this falls with cosmic speed.Näiden Infiniittisen kolmen ilmentymän reaalisuuden tiedostaminen tapahtuu toisin sanoen kosmisella itseilmoituksen menetelmällä.
Stated otherwise, the recognition of the reality of these three manifestations of the Infinite is by a cosmic technique of self-revelation.Tällaisen suurenmoisen rodun jatkuvassa, koko valon ja elämän aikakauden läpi ulottuvassa kohenemisessa on suurelta osin kyse niiden rotuainesten valikoivasta lisäämisestä, joissa sosiaalisella,filosofisella, kosmisella ja hengellisellä alalla ilmenee muita verrattomampia ominaisuuksia.
The continued improvement of such a magnificent race throughout the era of light and lifeˆ is largely a matter of the selective reproduction of those racial strains which exhibit superiorqualities of a social, philosophic, cosmic, and spiritˆual nature.Mies joka perustaa elämänsä kosmisiin voimiin ei muka usko tätä?
For a man whose existence is based on unseen cosmic forces that lead humanity- Can not believe it?Onko kyse kosmisesta ilmiöstä vai tieteestä?
Is this cosmic phenomena or hard science?En usko kosmisiin karmajuttuihin. Entä jos kaikki ei järjesty?
I don't believe in any of that cosmic karmic bullshit, so what if it doesn't?Kysymyksessä on todellinen johdatus kosmisten merkitysten ja maailmankaikkeuden riippuvuussuhteiden älylliseen käsittämiseen.
This is the real introduction to the intelligent comprehension of cosmic meanings and universeˆ interrelationships.Kaksi alkuaineryhmää ovat kosmisissa säteissä paljon runsaampia kuin maailmakaikkeudessa keskimäärin.
Two groups of elements are relatively much more abundant in cosmic rays than in the average Universe.Vastaavasti koko kosmisessa ilmentymässä toimii energia.
Similarly, there is energy working throughout the cosmic manifestation.Kosmisten säteiden alkuperää tutkiessa on siis tarkasteltava galaksimme“väkivaltaisia” prosesseja.
We therefore have to search for violent events in our Galaxy to identify the origin of cosmic rays.Maan pinnalla olevat kosmisten säteiden ilmaisimet voidaan jakaa ryhmiin niiden mittaamien tuotteiden perusteella.
Ground-based cosmic ray detectors can be divided into subgroups according to the components they measure.Galaktisilla kosmisten säteiden energia voi olla paljon neutronimonitorien havaintokyvyn ulkopuolella.
Galactic cosmic rays can have energies far beyond those observable with neutron monitors.Fosfeenit näyttävät usein kosmisilta ruudullinen levytunneli, kaareutuen ja vääntyvän äärettömään etäisyyteen.
Phosphenes often look like cosmic checkerboard tunnels, curving and warping into the infinite distance.
