Examples of using Kukkulaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei koulua, ei kukkulaa.
Tätä kukkulaa kaivettiin 60-luvulla.- Kiitos.
In the'60s, this hill was excavated. Thank you.Ja vielä on 12 kukkulaa.
Voin katsoa kukkulaa mailien päästä-.
I can look at a hill 5 miles away.Ei lisävakuutta, ei kukkulaa.
No collateral, no hill.Näetkö nuo kaksi kukkulaa tuolla metsä takana?
Beyond these woods, you see those two hills?Näettekö nämä kaksi kukkulaa?
You see these two hills?Vielä viisi kukkulaa jäljellä!
Five more hills, let's go!Menemme suoraan ylös tuota kukkulaa.
We're going straight up that hill there.Olen kaivanut kukkulaa vuosia.
I have been digging that hill for years.Me menemme suoraan ylös tuota kukkulaa.
We're going straight up that hill there.Kiitos. Tätä kukkulaa kaivettiin 60-luvulla.
In the'60s, this hill was excavated. Thank you.Ja silti jäi 12 kukkulaa.
And you still have 12 hills.Osoita kohti kukkulaa ja käske valtaamaan se.
Point me at a hill, tell me to take the Emme lähde nousemaan kukkulaa ylös.
We're not goin' up that hill.Järven eteläisessä päässä seisoo kolme kukkulaa.
At the southern end of the lake stood three hills.En aio kantaa sinua kukkulaa ylös.
I'm not gonna carry you up this hill.Siirrän kukkulaa, ja sijoitan sen kylpylän viereen.
Menkää suoraan sitä hiton kukkulaa ylös!
Go straight up that goddamn hill!Rooman seitsemän kukkulaa täynnä paskaa ja käärmeitä.
Rome, the capital. Seven hills full ofshit and snakes.Ystäväni kelkkaili alas Clagsbyn kukkulaa.
A chum of mine was sledging down Claxby Hill.Mennäänkö tätä kukkulaa ylös vai eikö?
Are we going up this hill or aren't we?Kymmenen vuotta sitten lähestyin samaa kukkulaa.
Ten years gone,'proaching that self-same hill.Vuotta sitten tätä kukkulaa ei ollut olemassa.
Seventy-five years ago, this hill didn't exist.Meillä oli pitkä norjalaistyylinen…- Matkaopas suunnitteli Glaxbyn kukkulaa.
A chum of mine was sledging down Claxby Hill.Tämä merkki tarkoittaa kukkulaa tai vuorta.
This mark must mean a hill or a mountain.En ole asiantuntija, mutta eikö Roomassa ole seitsemän kukkulaa?
I'm not an expert, but there are seven hills of Rome, aren't there?Toisella puolella kukkulaa on laivue Cylonien hävittäjiä.
There's a squadron Kerran pommitettuamme erästä kukkulaa 12 tuntia.
One time we hada hill bombed for 12 hours.Anteeksi. ja ylitin monta jokea ja kukkulaa. Matkustin monta mailia idästä.
Rivers and hills I have traveled many miles from the east, across many… Excuse me.
