What is the translation of " LÄHIOMAINEN " in English?

• next of kin
• close relative
• emergency contact
• family

Examples of using Lähiomainen in Finnish and their translations into English

Oletteko lähiomainen?
Are you family?

Lähiomainen Kalle Vaara.
Close relative, Kalle Vaara.

Hän on lähiomainen.
She's next of kin.

Ymmärrätkö, mitä tarkoittaa"lähiomainen"?
Do you understand"immediate family?

Kuka on lähiomainen?
Who is next of kin?

Tiedän, että olen vain lähiomainen.
I know. I'm just the caretaker.

Levinin lähiomainen.
Levin's next-of-kin.

Yleensä se on naapuri tai lähiomainen.
This is usually a neighbor or a close relative.

Nimi ja lähiomainen.
Name and next of kin.

Kai tiedät, että Nadia on pojan lähiomainen?
You know she's his next of kin, don't you?

Kuka on lähiomainen?-Kiitos?
Thank you.- Who's the next of kin?

Sen täytyy olla lähiomainen.
It must be next of kin.

Mitä jos lähiomainen ei ole paikalla? Me lähdemme?
What do we do if the next of kin isn't around?

Minä olen lähiomainen.
I'm next of kin.

Tarkistakaa rintakehän röntgenkuva. Oletteko lähiomainen?
Please double-check his chest X-ray. Are you his guardian?

Audrey Hemmingsin lähiomainen, veli.
Audrey Hemmings' next of kin. Her brother.

Suvussa- henkilö, joka on lähiomainen, vanhempi tai sisarus, joka on/ ollut virtsarakon syöpä, on suurempi riski kuin toiset.
Family history- an individual who has a close relative, a parent or sibling, who has/had bladder cancer, has a higher risk than others.

Mutta Tito on lähiomainen.
But Tito is family.

Näin lähiomainen tai hoitohenkilökunta saa aina yhteyden käyttäjään ja tarvittaessa myös käyttäjän sijainnin, vaikkei käyttäjä pystyisikään itse puhelimeen vastaamaan.
This way caring personel or a family members can always reach the user, even if the user is unable to answer the call manually and/or tell the location.

Oletteko tämän pojan lähiomainen?
Are you the boy's next of kin?

Selvitin, että Wilderin lähiomainen on serkku, Blake. Tietysti.
Of course. I tracked down Wilder's next of kin, his cousin Blake.

Caroline Connors on lasten lähiomainen.
Carolyn Connors is their next of kin.

Hän sai tulehduksen, ja olin lähiomainen, koska hän ei ollut naimisissa. Lääkärit.
Seeing as how she wasn't married, an' all. The doctors… She got an infection and I was next of kin.

Olen Pierce Hawthornen lähiomainen.
I'm Pierce Hawthorne's emergency contact.

Kokeilin olisiko neiti Riversin lähiomainen Harvey Marin todellisuudessa Hanna Marin.- Onko Monalla jokin hätänä?
I took a chance that Miss Rivers' emergency contact Harvey Marin might, in fact, be Hanna Marin?

Oletko Nate Tannerin lähiomainen?
Are you Nate Tanner's next of kin?

Jos on ei tiedossa or lähiomainen kun joku kuolee, heidän omaisuutensa- johon sisältyy rahaa, omaisuutta, omaisuutta- kulkee Crownille ja pidetään omistajana.
If there is no known will or next of kin when someone dies, their estate- which includes money, possessions, property- passes to the Crown and is deemed as ownerless property.

Koska olet Conroyn perheen lähiomainen.
Because you're next of kin to the Conroy family.

Jos on ei tiedossa or lähiomainen kun joku kuolee, heidän koko omaisuutensa, joka sisältää rahaa, omaisuutta ja omaisuutta, välitetään kruunulle ja julistetaan"bona vacantia" tai omistajan omaisuudeksi.
If there is no known will or next of kin when someone dies, their entire estate, which includes money, property and possessions, is passed to the Crown and declared as“bona vacantia”, or ownerless property.

Ei kukaan muu, kuin Van Garrettin lähiomainen.
None other than Van Garrett's next of kin.

How to use "lähiomainen" in a Finnish sentence

Muutama lähiomainen tuli samana päivänä vierailemaan.

Kun lähiomainen kuolee, ihmiset esittävät surunvalittelunsa.

Lähiomainen voisi toimia toimeenpanijana vain poikkeustilanteissa.

Viimeinenkin lähiomainen pakotetaan ottamaan tehtävä vastaan.

Lähiomainen onkin usein ensisijainen vaihtoehto edunvalvojaksi.

Parempi kuitenkin sairas lähiomainen kuin kuollut.

Mitä tapahtuu kun lähiomainen katoaa selittämättömästi?

Näin lähiomainen oppii auttamaan kuntoutujaa arjessa.

Vajaakykyisen puolesta lähiomainen tai muu läheinen.

Sen sijaan lähiomainen jää yksin surunsa kanssa.

How to use "emergency contact, close relative, next of kin" in an English sentence

View Emergency Contact signs and labels.

Please enter valid Emergency Contact Number.

Emergency Contact Template Design Inspiration With Emergency Contact Template.

Emergency Contact Emergency contact details for Orkney Islands Council services.

D knows that the close relative is present.

emergency contact form template lovely emergency contact .

Albert's next of kin was Santo LAURIA.

A close relative of Hubbard and banana squash.

Please provide your next of kin address.

MASSEY'S next of kin has been notified.