Examples of using Laadun tae in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko teillä laadun tae?
At, mikä on laadun tae valvoessaan miten WordPress teema.
Siitä on tullut laadun tae.
It has become a seal of quality.Oikein valittu terä- laadun tae ja turvallinen käsittely puun.
Properly chosen saw blade- a guarantee of quality and safe processing Ne helpottavat tekemistä ja ovat laadun tae.
They make working easier and guarantee quality.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Laadun tae Kampaamon ilmapiiri tuo yli 25 vuoden kokemus ja intohimo kaikki tuotteensa.
Guarantee of quality Salon Ambience puts more than 25 years Se on varma laadun tae.
That is a surefire mark of quality.Älykäs lukituksesta varauksettoman N2 tyhjennys laitteet,N2 laadun tae.
Intelligent interlocking unqualified N2 Emptying equipment,N2 quality Guarantee.Perusteellinen vaivaaminen ratkaisu- laadun tae tuleville siteet.
A thorough kneading Lupa olisi siirrännäisten lääketieteellisen turvallisuuden ja laadun tae.
Tarkat mitat karmi- korkean laadun tae asennus.
The exact dimensions Keskeiset osat järjestelmä toteuttaa tunnetuin brändi, joka on tehokas laitteiden laadun tae.
Key parts Sosiaalinen kontrolli on ikään kuin laadun tae, silloin kun lähikauppias ostaa metsästäjältä lihaa myytäväksi.
It is as if social control were a guarantee of quality when a local shopkeeper buys meet from a hunter to sell.Pelkkä ulkoistaminen ei enää ole laadun tae.
Outsourcing, per se, no longer guarantees quality service.Euroopan sosiaalirahastosta on tarkoitus kehittää laadun tae, joka täydentää tehokkaasti kansallisia ohjelmia muttei kuitenkaan korvaa niitä.
The ESF is to develop into a guarantor of quality that supplements national programmes effectively rather than replacing them.Vahvat ketjukonseptit ovat K-ruokakauppojen laadun tae.
Strong chain concepts guarantee the high quality of K-food stores.Tällainen laadun tae on viehätys soittajan sydämen ja kaikki tuotteet valmistetaan Ranskalla tai Saksalla työpajoissa, tämä laatu on jatkuvasti luotettavia.
The guarantee of such quality is Sertifikaatti on kansainvälisesti tunnustettu laadun tae.
Alan säilymisen varmistamiseksi merentakaisten departementtien rommintuottajien on hankittava raaka-aineensa paikallisilta markkinoita, mikä on laadun tae mutta estää esimerkiksi guadeloupelaisen rommin valmistamisen paitsi kolmansista maista myös Martiniquelta peräisin olevasta sokeriruo'osta.
In order to ensure the survival of the sector, rum producers in the FOD are obliged to use local raw materials, which guarantees quality, but which, for example, prevents Guadelupian rum from being produced using cane from Martinique as well as from third countries.Merkintä"maatalousrommi", joka valmistetaan yksinomaan sokeriruokomehusta, on kuluttajien tunnustaman laadun tae.
Produced exclusively from sugar-cane juice, the designation'agricultural rum' is a guarantee of quality recognised by consumers.Minusta on välttämätöntä korostaa tätä ja muistuttaa, ettätarjonnan moninaisuus ja laadun tae katoavat ilman niitä.
I think it is necessary to emphasise this and to reiterate that, without them,the diversity Meidän on pidettävä mielessä, että kun siipikarjanlihaa myydään"tuoreena", kuluttajat olettavat, että sitä ei ole koskaan jäädytetty ennen sen myyntiä, ei edes nopeasti,mikä on kuluttajalle laadun tae.
We must bear in mind that when poultrymeat is sold as'fresh', the consumer expects that it has never been frozen before, even quickly,which is a guarantee of quality for the consumer.Ääneen perustuvan joukkoviestinnän toimiluvat ovat peräisin ajalta, jolloin kaikki verkot välittivätlähes yksinomaan ääntä ja luvat olivat sekä laadun tae että investoinnin tuoton takaava monopolitoimi.
Voice licensing dates back to the era when networks were more or less dedicated to voice andthe licence gave both the guarantee of quality and the measure Luvan voisivat myöntää 4 artiklan 1 kohdassa säädetyt"toimivaltaiset viranomaiset", ja se olisi siirrännäisten lääketieteellisen turvallisuuden ja laadun tae.
This authorisation, which could be granted by the supervisory authorities responsible(designated under Article 4.1), would guarantee the safety and quality of transplants.Yrityksenä uskomme, että vahva taloudellisen ja yhteiskunnallisen vastuun sekä ympäristövastuun kulttuuri auttaa rakentamaan mainettamme ja parantaa läpinäkyvyyttä sidosryhmiämme kohtaan.Vastuullisuus on laadun tae, joka parantaa yrityksen tuottavuutta ja minimoi riskejä.
As a company, we believe a strong approach to economic, social and environmental responsibility helps us build reputation and stakeholder transparency,as well as secure product quality and business performance, while minimising risk.Barokki tuoli banche runko on valmistettu pyökki, eräänlainen puu, vaikea, raskas jakestävä on laadun tae.
The frame Niinpä ilmeinen johtopäätös, että vastoin yleistä stereotypia materiaaliin, josta sisempi ovi, esimerkiksi puusta,ei ole laadun tae.
The obvious conclusion that, contrary to popular stereotype material Ergonominen, toimivia ja nykyaikaisia â â muotoja ja käytä aina laadukkaita materiaaleja, kuten alumiini jaruostumaton teräs ovat laadun tae Siemens.
Ergonomic, functional and contemporary forms and always use high 
