Examples of using Laboratoriotutkimukset in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyllä. Tiedot, laboratoriotutkimukset, mitä ikinä haluat.
Täydellisen verenkuvan määrittämistä suositellaan ennen Tecfidera-hoidon aloittamista jasäännöllisesti hoidon aikana ks. edellä oleva kohta Verikokeet/laboratoriotutkimukset.
A complete blood count is recommended priorto initiating Tecfidera and regularly during treatment see Blood/laboratory tests above.Koska, vaikka näennäinen puhtaus, laboratoriotutkimukset sen rakennetta tarvitaan.
Laboratoriotutkimukset osoittivat, että rokote antoi täyden suojan sikaruttoa vastaan kahdessa viikossa.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against CSFV by two weeks.Lisäksi tehdään erilaisia tutkimuksia, mukaan lukien laboratoriotutkimukset, röntgenkuvat ja ultraäänitutkimukset.
Further, various studies are carried out, including laboratory tests, X-rays and ultrasound examinations.Laboratoriotutkimukset, jotka auttavat tunnistamaan ja tunnistamaan tulehduksen tarttuvat taudinaiheuttajat.
Laboratory tests, which help to identify and identify infectious pathogens of inflammation.Seuraavien vuosien aikana tri Campbell aloitti laajemmat laboratoriotutkimukset, joissa hän käytti erinäisiä kasvi- ja eläinravinteita.
Over the next several years, Dr. Campbell initiated more extensive lab studies using various animal and plant nutrients.Laboratoriotutkimukset veren biokemia, yleinen veren analysointi, bakteriologiset tutkimukset jne.
Laboratory studies blood biochemistry, general blood analysis, bacteriological Komissio seuraa tiiviisti tilanteen kehittymistä ja päättää tarvittavista toimenpiteistä sitten, kun laboratoriotutkimukset mahdollisesti vahvistavat epidemiologiset löydökset.
The Commission follows any new development closely, and will decide on the appropriate course of action the moment laboratory tests confirm any epidemiological finding.Mahdolliset laboratoriotutkimukset, jotka arvioidaan tarpeellisiksi tai joista säädetään yhteisön lainsäädännössä;
Any laboratory tests which are thought necessary or which are provided for by Community rules;Sairaanhoitaja ja terveyskompleksi itseOn olemassa erilaisia terveys- ja sairaanhoitopalvelut, laboratoriotutkimukset, radon kylpyjä, fysioterapia, hoitoja iilimatoja, mutaa ja niin edelleen.
The sanatorium and health complex itselfprovides a wide range of health and medical services, laboratory tests, radon baths, therapeutic exercises, procedures with leeches, dirt, etc.Laboratoriotutkimukset ovat osoittaneet, että guggulsteronit voivat muuttaa kolesterolin metaboliaa maksaan.
Laboratory studies have found that guggulsterones can change the metabolism of cholesterol by the liver.Natalitsumabihoitoa voidaan jatkaa, kun lääkäri on sulkenut pois progressiivisen multifokaalisen leukoenkefalopatian mahdollisuuden kliinisesti epäselvässätapauksessa tarvittaessa toistamalla kliiniset, kuvantamis- ja/ tai laboratoriotutkimukset.
Once the clinician has excluded PML(if necessary, by repeating clinical,imaging and/ or laboratory investigations if clinical suspicion remains), dosing of natalizumab may resume.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että hevosille muodostui suoja kolme viikkoa perusrokotuksen jälkeen.
The laboratory studies showed that horses developed protection three weeks after the primary vaccination course.Testosteronipitoisuuksien laboratoriotutkimukset ovat tärkeimpiä menetelmiä miesten, joilla on lisääntymis- systeemipatologiat.
Laboratory studies of testosterone levels are the main methods for examining men with reproductive system pathologies.Laboratoriotutkimukset väittävät, että raaka-aineella on desinfiointiaine, haavan parantuminen ja korjaava vaikutus.
Laboratory studies claim that the raw material shows a disinfectant, wound healing and restorative effect.Thorinanen ja Clexanen laajat vertailevat laboratoriotutkimukset osoittivat, että Thorinane on rakenteeltaan, puhtaudeltaan ja biologiselta aktiivisuudeltaan hyvin samankaltainen kuin Clexane.
Extensive laboratory studies comparing Thorinane with Clexane have shown that Thorinane is highly similar to Clexane in terms of structure, purity and biological activity.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että Purevax Rabies pystyy antamaan raivotautia vastaan suojan, joka kestää korkeintaan vuoden.
The laboratory studies showed that Purevax Rabies can give protection against rabies, and that the protection lasts for up to a year.Opiskelija tuntee tavallisimmat kliinisen kemian laboratoriotutkimukset ja ymmärtää niiden fysiologisen taustan sekä kliinisen käyttötarkoituksen sovellettuna elintoimintojen tutkimiseen ja hoitamiseen. Keskeinen sisältö.
The student knows the most common laboratory examinations of clinical chemistry and understands their physiological background and clinical use applied to the research and care of bodily functions.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että MS-H-rokote vähentää keuhkorakkulasäkkien vaurioita ja kuoreltaan poikkeavien munien määrää.
The laboratory studies showed that MS-H Vaccine reduces damage to the air sacs and reduces the number of eggs with shell abnormalities.Testaus, kliiniset ja laboratoriotutkimukset osoittavat, että tämän lääkkeen kanssa ei käytännössä ole vakavia sivuvaikutuksia.
Testing, clinical and laboratory studies prove that there are practically no serious side effects with this medication with long-term use.Muut laboratoriotutkimukset määrittävät, vaikuttavatko nämä yhdisteet aivojen ulkopuolella oleviin elimiin.
Other studies in the lab are determining whether these compounds have effects on organs outside of Voit tehdä tämän, tehdään laboratoriotutkimukset pitoisuus verihiutaleiden periferiassa ja niiden ominaisuudet sekä luuytimen analyysi määrittää läsnäolo megakaryocytes.
To do this, conducted laboratory studies the concentration of platelets in the periphery and their properties, as well as bone marrow analysis to determine the presence of megakaryocytes.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että suoja-aika koiran penikkatautia, koiran adenovirusta ja koiran parvovirusta vastaan on kolme vuotta.
The laboratory studies showed the period of protection to be three years for canine distemper, canine adenovirus and canine parvovirus.Laboratoriotutkimukset voivat osoittaa ydinaseiden vastaisten vasta-aineiden läsnäolon, jotka luokitellaan lupus erythematosuksen oireiksi.
Laboratory tests can show the presence of antinuclear antibodies, which are categorized as symptoms characteristic of lupus erythematosus.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että kahden viikon kuluttua rokotuksesta Parvoduk ehkäisi sorsanpoikasten kuolemia ja vähensi elinvaurioita.
The laboratory studies showed that, two weeks after vaccination, Parvoduk prevented deaths in the ducklings and reduced damage to organs.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että rokote antoi täyden suojan PCV2-virusta ja Mycoplasma hyopneumoniae-bakteereita vastaan kolmessa viikossa.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against PCV2 and Mycoplasma hyopneumonia by three weeks after vaccination.Jos laboratoriotutkimukset eivät ole vahvistaneet absoluuttista androgeenin vähenemistä(alle 12 nmol/ l), Nebidon nimeäminen ei ole välttämätöntä.
If laboratory studies have not confirmed the absolute decrease in androgens(less than 12 nmol/ l), the appointment of Nebido is not necessary.Laboratoriotutkimukset osoittavat, että urheilijat ottaa Metadrol ja muuttuu ei vahvistui, samalla myös vähentää rasvaa enintään 2, 5 kertaa nopeammin.
Laboratory studies show that athletes taking Metadrol and changing nothing else gained strength whilst also reducing body fat up to 2.5 times faster.Laboratoriotutkimukset osoittivat, että rokote antoi täyden suojan PCV2-virusta vastaan kahdessa viikossa ja että suoja kesti 23 viikkoa rokotuksen jälkeen.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against PCV2 by two weeks and that protection lasted 23 weeks after vaccination.
