Examples of using Labralla in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuulin, mitä labralla tapahtui.
I, I heard about what happened at the lab.Labralla ei ole rikosteknisiä valtuuksia?
Sinun pitäisi käydä labralla kiristämässä ruuvisi!
Aren't you due at the lab to get your bolts tightened?Ajattelin, että voisit käydä labralla. Joo.
And I was thinking maybe you could come by the lab. Totally. Yeah.Haluan piipahtaa labralla ja nähdä, tarvitaanko minua.
I just want to check in at the lab, see if I'm needed.Kutsut minut yleensä vasta, kun labralla on tulokset.
You always call me down here after the lab results are in.Ei sanaakaan labralla, eikä sanaakaan Vanessalle. Niin voit.
You can. Not a word at the lab when you're there.Pimiöilta siis joka kuukauden toinen torstai klo 18-20 labralla Jämeräntaival 5B.
Darkroom night, second Thursday of every month at 18-20 o'clock at the lab Jämeräntaival 5B.Käyn labralla ennen ensimmäistä mainospuhetta. Olisinpa.
I wish. I have to stop by the lab before my first pitch.Halusin nähdä, mitä sanottavaa labralla oli Nordbergin takista. Siitä, joka löytyi satamasta.
I wanted to see what the lab had come up with on Nordberg's jacket, the one they would found on the docks.Labralla menee vuosi niin monen kuonasäkin tutkimiseen.
It will take our lab a year to sift that many bags of dirt.Katsotaan mitä labralla on sanottavaa. Mitä tämä pullo sisältää.
I will see what the lab has to say about what's in this bottle.Labralla on meidän kaikkien geneettinen karttamme jos saastutamme näytteet.
The lab keeps all of our genetic profiles just in case we contaminate a sample.Käyn labralla ennen ensimmäistä mainospuhetta. Olisinpa.
I have to stop by the lab before my first pitch. I wish.Soitan labralla sattuneen kuoleman vuoksi. Kuule, äiti.
Listen, Mom. Um… I'm calling because we had… a death at the lab.Soitan labralla sattuneen kuoleman vuoksi. Kuule, äiti.
I'm calling because we had… a death at the lab. Listen, Mom. Um.Tarvitsemme oman labramme sekä varman karanteenin infektoituneille potilaille.
We will need a lab of our own, as well as a secure quarantine.Tämä on labrasi eikö vain, Stross?
This is your lab, right, Stross? Sounds quiet enough?Se hyökkäsi labraani.- Näitkö sen?
Yeah, actually, it attacked my lab.Labra on kulman takana.
Tutkiiko meidän labramme vai teidän?
You want our lab to analyze that or yours?Labramme on kiinni maanantaihin asti.
The lab's closed till Monday.Diagnosoit hänet ja labranne on tutkinut tautia paljon.
You diagnosed his condition, your lab has researched the disease extensively.Labrani on eri mieltä.
That's your opinion. My lab thinks differently.Ihan kuin katsoisin labraani rankan ryyppyillan jälkeen.
I feel like I'm looking at our lab after a heavy night of drinking.Labrasi on melko vänkä.
This lab is, uh… pretty groovy.Labrasi on aamulla suljettu.
They shut down your lab this morning.Labra tekee sitä juuri.
The lab's working on it.Tämä on labrasi eikö vain, Stross?
This is your lab, right, Stross?Labra tekee töitä yötä päivää ilman vapaapäiviä, siihen menee kuusi viikkoa.
Lab's working 24/7 and it's six weeks behind.
