What is the translation of " LAITAMME SINUT " in English?

• we put you
• we will get you
• we're making you

Examples of using Laitamme sinut in Finnish and their translations into English

Laitamme sinut kyllä töihin.
We will put you to work.

Ja sitten laitamme sinut laivaan.
Then we will put you on the boat.

Laitamme sinut takaisin sänkyyn.
We will get you back into bed.

Ihan sama, sitten laitamme sinut.
Whatever. Then we will put you in.

Me laitamme sinut ylittämään sen.
We will get you across.

Seuraavalla kerralla laitamme sinut takakonttiin.
Next time, we put you in trunk.

Ja laitamme sinut eristykseen.
And we're gonna put you in isolation.

Onnittelut Porter, laitamme sinut Shu: hun.
Porter Congratulations, you're going to Shu solitary.

Tai laitamme sinut pappisseminaarin sisäoppilaitokseen.
Or we put you in a priest society boarding school.

Poistamme kohteen ja laitamme sinut siihen.
We're gonna remove that subject and put you in place.

Ja jos laitamme sinut riviin, olet mennyttä.
We're gonna put you in a line-up.

Alex halusi testata sinua ennen kuin laitamme sinut peliin.
Alex wanted to test you before we put you in the game.

Ehkä jos laitamme sinut Erinin harteille.
Maybe if we stack you on Erin's shoulders.

Kun isi tulee töistä, me kolme ennen kuin laitamme sinut nukkumaan.
And when he comes back, the three of us before we put you down to bed.

Ensi kerralla laitamme sinut syömään sen.
Next time, we make you eat it.

Laitamme sinut helikopteriin ja viemme Gilfordiin!
We're putting you on chopper and taking you to hospital!

Anteeksi, että laitamme sinut käymään tämän läpi.
Sorry they're putting you through this.

Laitamme sinut kopteriin ja viemme Gilfordiin!
Tommy! We're putting you on chopper and taking you to hospital!

Tulet pitämään tästä. Laitamme sinut takaisin sinne, mihin kuulut.
We're gonna put you back where you belong.

Jos laitamme sinut uuniin, on ihan sama, missä sinne menet.
If we put you in the oven, it doesn't matter what you go in.

Jos renkaat eivät pidä, laitamme sinut konttiin lisäpainoksi.
If the car don't hook, we're gonna have to put you in the trunk.

Laitamme sinut hyvää seinää vasten ja ammumme sinut..
We shall put you in front of a good wall and shoot you..

Tai viemme sinut putkaan, ja laitamme sinut näyttämään sen aamulla.
Or we take you in, chuck you in the drunk tank and make you show us.

Ja laitamme sinut kuntoon. Viemme sinut takaisin Atlantikselle.
We will get you back to Atlantis, and patch you up properly.

Jos myyt Craigslistissä kamaa,- me laitamme sinut vankilaan, ja se on minun viestini sinulle..
If you're on Craigslist selling dope, we're gonna put you in jail, and that's my message to you.

Laitamme sinut näyttämään siltä, miltä terroristi luultavasti näyttää.
We're making you look like what we think this guy expects a terrorist to look like.

Huomenna me laitamme sinut André'n huoneeseen.
Tomorrow we will put you in André's room.

Laitamme sinut jonnekin, jossa Saundersin miehet näkevät sinut vain kaukaa.
We will set you in a position where Saunders' people can only view you from a distance.

Ehdottomasti. Laitamme sinut turvalliseen vankiselliin.
Definitely. We will get you a real, safe prison cell.

Joten laitamme sinut fyysiseen terapiaan- ja voit aloittaa sen heti kun sinut vapautetaan ylihuomenna.
So we're gonna put you on a physical therapy regiment and you can start that as soon as you're released; the day after tomorrow.

How to use "laitamme sinut" in a Finnish sentence

Laitamme sinut siis sijoitetuksi pelaajaksi alapuolelle.

Laitamme sinut siis sijoitetuksi pelaajaksi alapuolelle.!

Laitamme sinut harjoittelemaan kovempaa kuin koskaan ennen.

Tule sellaisena kun olet, me laitamme sinut kuntoon.

Laitamme sinut jonoon ja ilmoitamme kun neulejakkua saapuu!

Laitamme sinut meidän asemaamme, me kysymme nyt kysymykset.

niin laitamme sinut jonotuslistalle jos saamme viime hetken peruutuksia.

Jos sinä ryhdyt vcäkivaltaiseksi, me laitamme sinut johonkin työleireistämme.

Katsojat huutavat, että laitamme sinut häkkiin ja lähetämme takaisin maahasi.

Khashoggi kysyy. – Me laitamme sinut nukkumaan, oikeuslääkäri al-Tubaigi vastaa.

How to use "we will get you, we put you" in an English sentence

We will get you the sound effects.

We will get you there hassle free.

At Above Below Visuals, we put you first.

Then, we will get you the shirt.

We put you in control of your cleaning services.

We put you and your needs first.

We will get you taken care of.

We put you as our number one priority!

We put you in the best position for success.

We Put You And Your Move First!