Examples of using Lappalainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lappalainen ss.
Desan pg.Ehkä hän on lappalainen tai kääpiö.
Maybe he's a Laplander or Lappalainen ss.
Näyttelyarkkitehtinä toimii Kari Lappalainen.
Lappalainen, Iiris.
Borowy, Iris.Hyväkuntoinen Arabian suola-pippurisetti Lappalainen, design Esteri Tomula.
Salt and pepper shaker Lappalainen, Arabia, Esteri Tomula.Lappalainen& C-G.
The British Alamanac&c.Promoottorina toimi entinen suomalainen kilpa-autoilija Robert Lappalainen.
The event was conceived by former racing driver Robert Lappalainen.Opiskeluaikanani tietoa piti hankkia itse”, Lappalainen muistelee.
At my time of study you had to gather information yourself”, Lappalainen recalls.Pieni lappalainen ja iso lappalainen. Katsokaa.
Little Lapp, Big Lapp. Look.Lonka Pelkäät sä että prinsessa, anteeks, Anna Lappalainen- tuo esiin sun oman pienuutes?
That Princess… Anna Lappalainen exposes your own insignificance?Lappalainen, Irja: Suomalainen lasten- ja nuortenkirjallisuus.
Over the rainbow: queer children's and young adult literature.Niiden taustalla ei ole sellaista ajatusmaailmaa, jota voisin sanoin kuvailla”, Lappalainen kertoo.
There's no mindset behind them that I could describe with words”, Lappalainen says.Professori Reijo Lappalainen, Itä-Suomen yliopisto, sovelletun fysiikan laitos, p.
Professor Reijo Lappalainen, University of Eastern Finland, Department of Applied Physics, tel.Soinisen sukulainen- sekäkaksi omaa potilasta, joista ensimmäinen Anna Lappalainen.
Counsellor Soininen's next of kin- and two of our own patients,the first one being Anna Lappalainen.Turkuun Lappalainen muutti 13-vuotiaana, ja lukioikäisenä hän alkoi harkita taiteilijan ammattia.
Lappalainen moved to Turku at 13 years, and at high school she started to consider artist's profession.Audi Sport TT Cup ratasarjan mestariksi ajoi toinen suomalaiskuljettaja, Joonas Lappalainen.
Another Flying Finn Joonas Lappalainen collect the title of Audi Sport TT Cup season 2016 Champion.Lappalainen on tehnyt julkisia teoksia muun muassa Turun pääkirjastoon sekä turkulaiseen Luolavuoren kouluun.
Lappalainen has made public works among others to the Main Library and Luolavuori School in Turku.On todella harvinaista, että länsimaalaiset asuvat paikallisten keskellä Afrikassa”, Lappalainen kertoo.
It is really rare in Africa that the Westerners live among the locals”, Lappalainen says.Taiteellisen työskentelynsä lisäksi Lappalainen on uransa aikana pyrkinyt kehittämään Turun kuvataidekenttää.
Besides her artistic activity, Lappalainen has throughout her career tried to develop the art field in Turku.Lappalainen opiskeli ensin Kankaanpään taidekoulussa, kunnes vuonna 1986 hän pääsi opiskelemaan Turun Piirustuskouluun.
Lappalainen first studied in Kankaanpää Art School, until in year 1986 she got in the Turku Drawing School.Eximapista Crazy Townissa järjestettyyntilaisuuteen osallistuivat toimitusjohtaja Pasi Pohjala ja teknologiajohtaja Ville Lappalainen.
CEO Pasi Pohjala andCTO Ville Lappalainen from Eximap participated in the event organized at Crazy Town.Minna Maija Lappalainen on koordinoinut ansiokkaasti Turun Taiteilijaseuran Taf taf-hanketta vuosina 2004-2013.
Minna Maija Lappalainen has successfully coordinated Turku Artists' Association's Taf taf-project during years 2004-2013.Opinnäytetyön tarkoituksena oli kartoittaa Clean and Safe Lappalainen Oy: n työntekijöiden mielipiteitä savuttomasta työpaikasta.
The purpose of this thesis was to explore employees' opinions about a tobacco-free work place in Clean and Safe Lappalainen Ltd.Uskommekin, että laajentumisestamme on hyötyä koko asiakaskunnallemme.”toteaa FCG Prodacapo Group Oy: n toimitusjohtaja Kari Lappalainen.
We believe that this expansion triggers benefits forall of our customers”, says Kari Lappalainen, CEO of FCG Prodacapo Group.Turkulainen kuvataiteilija Minna Maija Lappalainen(s. 1963) pääsi jo lapsena matkustelemaan ulkomaille ja tutustumaan vieraisiin kulttuureihin.
Already as a child, the artist Minna Maija Lappalainen(b. 1963) got to travel abroad and know foreign cultures.Näin heillä on paremmat mahdollisuudet suunnitella työpäivänsä tehokkaasti ja järkevästi,kertovat Granlundin henkilöstöpäällikkö Minna Lappalainen ja johdon assistentti Elina Lehti.
This allows them to plan their schedules more efficiently,say HR Manager Minna Lappalainen and Executive Assistant Elina Lehti.Lappalainen voitti hiihdon maailmanmestaruuskilpailuissa kolme mitalia, joista kaksi hopeaa vuodelta 1926(30 km, 50 km) ja yhden pronssin vuodelta 1930 18 km.
Lappalainen won three medals at the FIS Nordic World Ski Championships with two silvers in 1926(30 km, 50 km) and one bronze in 1930 17 km.Lappalainen esimerkiksi toimi turkulaisen taiteilijaseuran Arte ry: n puheenjohtajana vuosina 1997-1998 ja Varsinais-Suomen läänintaiteilijana vuosina 2002-2004.
Lappalainen functioned as chairwoman for artists' association Arte in Turku in years 1997-1998 and as a regional artist for Southwest Finland in 2002-2004.
