What is the translation of " LAPSEN SYNTYMINEN " in English?

• birth of a child

Examples of using Lapsen syntyminen in Finnish and their translations into English

Tulkinta: lapsen syntyminen naiselle.
Interpretation: the birth of a child for a woman.

Jokaisen perheen ongelma ja haaste on autismin lapsen syntyminen.
The problem and challenge for any family is the birth of a child with autism.

Lapsen syntyminen on yksi elämän upeimmista tapahtumista.
The birth of a child is one of the most wonderful events in life.

Vertaa sitä muistiolla, lämmöllä, innokkailla tunteilla voi olla vain lapsen syntyminen tässä perheessä.
Compare it by memorization, warmth, enthusiastic feelings can only be with the birth of children in this family.

Lapsen syntyminen ei ole vain ilo, vaan myös suuri vastuu.
The birth of a child is not only joy, but also a big responsibility.

Naisten kannalta avioliiton luotettavuuden ja kestävyyden paras vahvistus on lapsen syntyminen.
For women, the best confirmation of the reliability and durability of marriage is the birth of a child.

Uskotaan, että lapsen syntyminen kuukautisten aikana on mahdotonta.
It is believed that it is impossible to conceive a child during menstruation.

Jos ensimmäinen syntymä tapahtuu keisarileikkauksella, seitsemänkymmenen prosentin tapauksista lapsen syntyminen on mahdotonta luonnollisella tavalla.
If the first birth takes place by caesarean section, then in seventy percent of cases re-birth of a child is impossible in a natural way.

Lapsen syntyminen on suurin ihmeen elämä ihmeessä.
The birth of a child is the greatest miracle in the life of a woman.

Tänä Euroopan köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan teemavuonna on erityisen tärkeää, että juuri ja juuri köyhyysrajan yläpuolella olevia naisia suojellaan riittävästi, koska heidän työ- tai perhetilanteensa muuttuminen- kuten työpaikan menetys, avioero, leskeksi jääminen ja jopa lapsen syntyminen- voi nopeasti lisätä heidän köyhtymistään.
In this European year for combating poverty and social exclusion, it is particularly important that women who are barely above the poverty line should receive suitable protection, since a change in their employment or family situation- such as job loss, divorce, widowhood and even childbirth- means that the danger of impoverishment threatens them exponentially.

Lapsen syntyminen on ehkä tärkein tapahtuma naisen elämässä.
The birth of a child is perhaps the most important event in a woman's life.

Lapsen syntyminen on tärkeä askel jokaisen perheen elämässä.
The birth of a child is an important step in the life of every family.

Lapsen syntyminen on yksi tärkeimmistä tapahtumista naisen elämässä.
The birth of a child is one of the most important events in a woman's life.

Lapsen syntyminen tuo iloa, onnea sekä paljon huolta ja tuhat uutta vastuuta.
The birth of a child brings joy, happiness, as well as a lot of worries and a thousand new responsibilities.

Lapsen syntyminen on vakava tapahtuma, joka voi muuttaa äskettäin tehtyjen vanhempien elämää.
The birth of a child is a serious event that can change the life of newly-made parents once and for all.

Lapsen syntyminen, oman luonteensa jatkuminen on monien naisten ja miesten luonnollinen halu.
The birth of a child, the continuation of its own kind is the natural desire of many women and men.

Lapsen syntyminen on suuri onnellisuus jokaisen perheen elämässä, ja kahden esiintyminen kerralla on kaksinkertainen ilo.
The birth of a child is a great happiness in the life of each family, and the appearance of two at once is a double joy.

Lapsen syntyminen ei ole pelkästään loma, vaan myös uusia ponnisteluja, joihin kuuluu erityisesti lasten vaatteiden, huonekalujen ja tietenkin rattaiden ostaminen.
The birth of a child is not only a holiday, but also new efforts, among which, in particular, the purchase of children's clothing, furniture and, of course, strollers.

Toisaalta lapsen syntyminen on vaikea prosessi, jonka aikana nainen tarvitsee tukea ja vauvan syntyminen on kauan odotettu hetki molempien vanhempien elämässä.
On the one hand, the birth of a child is a difficult process, during which a woman needs support, and the birth of a baby is a long-awaited moment in the lives of both parents.

Lapsen syntyminen ei ole vain iloinen ja kauan odotettu tapahtuma naisen elämässä, vaan myös sellaisten ongelmien syntyminen, jotka voivat merkittävästi tummentaa sairaalan ensimmäisiä päiviä.
The birth of a child is not only a joyful and long-awaited event in the life of a woman, but also the emergence of problems that can significantly darken the first days of being in the hospital.

Ihmiset ottavat lapsen syntymiseen liittyvän, paljon.
People will take, associated with the birth of a child, a lot.

Valmistaudu täysin lapsen syntymiseen- useimpien vanhempien mahdottomaan unelmaan.
Fully prepare for the birth of a child- the impossible dream of most parents.

Mitkä maksut perustuvat lapsen syntymiseen vuonna 2019.
What payments rely on the birth of a child in 2019.

Lääkärien mukaan syksy on ihanteellinen aika lapsen syntymiselle.
According to doctors, autumn is the ideal time for the birth of a child.

Kuinka paljon aikaa kulua lasten syntyminen, se riippuu siitä, kuinka tehokkaasti yrityksiä.
How much time will pass between the birth of children, it depends on how effective attempts.

Lapsen syntymiseen valmistautuessaan vanhemmat yrittävät ostaa kaiken, mitä he tarvitsevat.
In preparation for the birth of the baby, parents are trying to buy everything they need.

Lapsien syntyminen ei ole mikään ihme.
Miracle of birth my ass.

Se on hyväksyttävä, koska tämä on luonnollinen seuraus lapsen syntymisestä.
It must be accepted, as this is a natural consequence of the birth of a child.

Miten valmistautua lapsen syntymiseen.
How to prepare for conceiving a child.

Istukan patologiset tilat johtavat usein pienen painon omaavan lapsen syntymiseen, kohdunsisäiseen hypoksiaan sekä monimutkaiseen ja ennenaikaiseen syntymään.
Pathological conditions of the placenta often lead to the birth of a child with low weight, intrauterine hypoxia, as well as to complicated and premature birth..

How to use "lapsen syntyminen" in a Finnish sentence

Voiko lapsen syntyminen synnytyksen aikana estää?

Lapsen syntyminen kuolleena tuntui väärältä järjestykseltä.

Lapsen syntyminen oli myös jonkinlainen taitekohta.

Vaikuttaako lapsen syntyminen yleisen asumistuen määrään?

Lapsen syntyminen laittoi tähden elämää tärkeysjärjestykseen.

Miten vammaisen lapsen syntyminen vaikuttaa parisuhteeseen?

Ensimmäisen lapsen syntyminen aiheuttaa monia seuraamuksia.

Ketä hartaasti toivotun lapsen syntyminen satuttaa?

Lapsen syntyminen muutti Marianne Kallion suunnitelmat.

Lapsen syntyminen on mahdotonta taudin vaikealla muodolla.

How to use "birth of a child" in an English sentence

Usually the birth of a child is wonderful news.

The birth of a child is like springtime in many ways.

There may be birth of a child in the house.

The birth of a child displays His goodness and grace.

The birth of a child is generally a joyous occasion.

Birth of a child with congenital disorder, or pregnancy complications.

The birth of a child changes everything, including your skin.

The birth of a child opens one's heart beyond anything.

Birth of a child packet: the most tender of moments!

The birth of a child is an emotionally charged experience.