What is the translation of " LAPUT SILMILLÄ " in English?

• notes
• the tags
• hexagons
• eyes
• eye
• right

Examples of using Laput silmillä in Finnish and their translations into English

Sinulla on laput silmillä.
You have blinders on.

Koska ei elämää tarvitse elää yhtä päämäärää kohti, laput silmillä.
You don't have to live your life with blinders over your eyes.

He elävät laput silmillä.
They live their lives blind-folded.

Emme saa kulkea laput silmillä teollisuusyritysten ruumiiden yli ja pyrkiä idealistisesti vähentämään hiilidioksidipäästöjä.
We must not put blinkers on our eyes and walk over the corpses of industrial enterprises in an idealistic effort to reduce CO2 emissions.

Mietinnön ansiosta poliitikkojen ja komission silmät ovat avautuneet ongelman edessä, jonka monet ovat ohittaneet laput silmillä.
Thanks to the report, the politicians and the Commission have had their eyes opened to the problem, which many had approached with blinkers on.

Jos kuljette laput silmillä, ette voi nähdä Jumalan ykseyttä.
When you have blinkers and when you put blinkers, you do not see the unity of God.

Kyse ei yksinkertaisesti ole pienestä, kaukaisesta alueesta, vaan meidän on laajennettava ajatusmaailmaamme, emmekä me voi kulkea maailmalla laput silmillä.
We are not just talking about a small remote place; we simply must look at the wider picture rather than walking around with blinkers on.

Jos voimme mielestänne kulkea laput silmillä- ja siirtää ongelmat lapsille ja lapsenlapsille,- niin äänestäkää toki Ussingia!
If you want us to put on blinders and pass on the problems to our kids, then vote for Ussing!

Jos äiti on fanaatikko, jos hän on fanaattinen vaikkapa ruoastaan, silloin lapset saavat ongelmia sydämeensä On vaarallista pelata lasten kanssa sillä lailla, pitää heitä täydellisessä kurissa ja nuhteessa:"Pitää kulkea suoraan kuin hevonen, laput silmillä.
If a mother is a fanatic, she is a woman who is very fanatic about her food, things like that, then the children get it. It's a dangerous thing to play with children like that, to have complete discipline on the children and just keep them,"Must walk straight like a horse, put two things that" Children should be allowed to have their freedom.

Ainoa itsemurhatehtävä on pitää lappuja silmillä.
The only suicide mission is wearing blinders.

How to use "laput silmillä" in a Finnish sentence

Hän kulkee laput silmillä kohti Brysseliä.

Tavallisesti posotamme laput silmillä pitkin Nelostietä.

Usein paahdamme elämäämme laput silmillä eteenpäin.

Kuljen 900€ ilmeisesti laput silmillä Ikeassa.

Kuljetko naivisti laput silmillä kunnes heräät?

Olen kuin laput silmillä kävelevä hevonen.

Toisaalta ymmärrettävää, toisaalta laput silmillä kulkemista.

Varmaan laput silmillä oon kulkenu. :)PoistaElina17.

Ois pitäny laput silmillä kulkea siellä.

Saako Suomi mennä laput silmillä tulevaisuuteen?

How to use "blind-folded, blinders" in an English sentence

Remember… the small blind folded his $2.

Next Post Keeping the Blinders On!

She has put her blinders on.

Head down, blinders up, all surgical-strike-like.

When will Peaky blinders premiere date.

Obviously Archer lives with blinders on.

The blinders are coming off fast.

Even some Canadians have blinders on.

But aren’t we all blind folded with preconceived notions.

Don’t walk around with blinders on.