What is the translation of " LATINALAISELLA " in English?

• latin

Examples of using Latinalaisella in Finnish and their translations into English

Se tunnettiin latinalaisella nimellä Tadinum.
In Latin, it was called Metellinum.

Vuonna 1928 hallitus päätti korvata arabialaisen aakkoston latinalaisella.
In 1928, this was replaced by another Latin alphabet.

Saksaa kirjoitetaan latinalaisella aakkostolla.
German is written in the Latin alphabet.

Latinalaisella hyväksytyllä lääkkeellä lääkkeen nimi näyttää tältä: Betaloc ZOK.
On the Latin accepted medicine, the name of the medicine looks like this: Betaloc ZOK.

Antiikin aikoina Seine tunnettiin latinalaisella nimellään Sequana.
In ancient times it was known by its Latin name Incia.

Vuonna 1916 laaditut kyrillinen ja arabialainen aakkosto korvattiin vuonna 1923 latinalaisella.
In 1924, an Arabic-based Kyrgyz alphabet was introduced, which was replaced by Latin script in 1928.

Fenugreek-siementuute, tai Bird's Foot, tunnetaan myös latinalaisella nimellä Trigonella foenum-graecum.
Fenugreek seed extract, or Bird's Foot, is also known by its Latin name Trigonella foenum-graecum.

Latinalaisella Amerikalla on varmaan suurempi syy kuin koskaan aikaisemmin monipuolistaa rahoitus- ja kauppasuhteitaan.
Latin America certainly, now more than ever, needs to diversify its financial and trade relations.

Se kuului myös azerin ja turkmeenin aakkosiin, kunnes näitä kieliä alettiin kirjoittaa latinalaisella kirjaimistolla.
It was also used in Azeri, Karakalpak, and Turkmen before those languages switched to the Latin alphabet.

Kaksoissidosten asema on osoitettu latinalaisella kirjaimen delta, laskenta on peräisin karboksyyliryhmästä C18: 2 Δ 9.12.
The position of double bonds is indicated by the Latin letter delta, the counting is from the carboxyl group C18: 2 Δ 9,12.

Oli alkanut kuulua huhuja, että SKF perustaisi autotehtaan Hisingeniin latinalaisella nimellä Volvo.
Rumours were beginning to circulate that, under the Latin name Volvo, SKF was going to start an automobile factory in Hisingen.

Kyrillinen kirjaimisto korvattiin latinalaisella kirjaimistolla vuonna 1929, mutta vuonna 1939 siirryttiin takaisin kyrilliseen kirjaimistoon.
A Cyrillic alphabet was devised, which was replaced by a Latin alphabet in 1929, and by a new Cyrillic alphabet in 1939.

Linser(NI), kirjallisesti.-(DE) Tämän mietinnön kohdassa 25 lisätään Latinalaisella Amerikalla jo käytössään olevia varoja.
Linser(NT), in writing.-(DE) Paragraph 25 of this report contains a further increase in the funds already available to Latin America.

Uskoisin, että Latinalaisella Amerikalla on nyt edessään samat haasteet kuin Euroopan unionilla yhteisten menettelytapojen käyttöönoton alkuvuosina.
I think that Latin America is now facing the same challenges as the European Union did during the first years of implementing the common methodology.

Lehden julkaisukielinä ovat englanti, ranska ja inuktitut sekä latinalaisella ortografialla että inuktitutin tavumerkeillä.
Their lettered inscriptions are in Latin, Ogam or Scandinavian and Anglican runes, while some are uninscribed.

Keskiatlaksentamazightin virallinen kirjoitusjärjestelmä on tifinagh-aakkosto, mutta sitä voidaan kirjoittaa myös arabialaisella ja latinalaisella kirjaimistolla.
Senegal portal Gambia portal Serer portal The Safen language is written in either the Arabic or the Latin script.

Kehitysmailla ja etenkin Latinalaisella Amerikalla on edessään valtava haaste: vastuullisen talouspolitiikan toteuttaminen ja yhdenmukaistaminen.
The developing world, and Latin America in particular, is facing a huge challenge: the challenge of harmonising the responsible handling of economic policies.

EU: lla on solidaarisuusrahastot, ja se tukee myös integraatiohankkeita, kun taas Latinalaisella Amerikalla ei ole tällaisia mahdollisuuksia.
The EU has the Solidarity Funds and also promotes integration projects, whereas Latin America does not have such opportunities.

Euroopan unionille Latinalaisella Amerikalla on korkea prioriteetti ja tämä tosiasia on jo nyt aktivoinut Suomen mielenkiintoa myös perinteisen metsäteollisuuden ulkopuolelle.
For the European Union, Latin America has high priority and that fact has stimulated Finnish interest beyond the forest products industry, which has an old tradition of business with you.

Teillä on tässä suhteessa paljon tehtävää, arvoisa korkea edustaja Ashton, koska millään muulla maailman alueella ei ole suurempaa historiallista, kulttuurista ja institutionaalista sidettä Eurooppaan kuin Latinalaisella Amerikalla.
You have a great deal to do in this respect, Mrs Ashton, because there is no other region in the world that has a greater historical, cultural and institutional affinity with Europe than Latin America.

Valmistajien mukaan vaha koi ote(joskus nimi"melonellas" latinalaisella nimellä perhonen voi olla läsnä nimi) auttaa hoitamaan seuraavat sairaudet.
According to the manufacturers, the wax moth extract(sometimes the word“melonellas” in the Latin name of the butterfly may be present in the name) helps to treat the following diseases.

Jos Latinalaisella Amerikalla katsotaan olevan keskeinen merkitys maailman suurten kehityslinjojen kannalta, niin nämä maat ovat tämän keskeisen aseman keskipisteessä, sillä ne muodostavat sen herkimmän ja heikoimman renkaan eli ne ovat myös kaikkein ratkaisevin tekijä meidän politiikassamme, jota on tässä tapauksessa harjoitettava koko laajuudessaan, siis myös YUTP: na meidän sanastomme mukaan, ei vain yhteistyön muodossa.
If we consider that Latin America currently holds a central position in the mainstream of world development, those countries lie at its very heart: they represent the most sensitive and the most fragile link but one that is crucial to our policy and needs therefore to be viewed with all its implications- in terms of the CFSP then, in our jargon, and not just cooperation.

Viime vuosien talousuudistusten ja kestävän kasvun ansiosta Latinalaisella Amerikalla on kuitenkin paremmat valmiudet sopeutua tähän kriisiin kuin aikaisempiin ulkoisiin häiriöihin.
However, thanks to economic reform and sustained growth in recent years, Latin America is on a better footing to face this crisis than previous external shocks.

Nykyään näemme kyseisen alueen hyvin eri tavalla, ja Euroopalla ja Latinalaisella Amerikalla on paljon yhteisiä näkemyksiä ja yhteisiä kiinnostuksen kohteita, joiden vuoksi on perusteltua laajentaa strategisia kumppanuuksiamme myös tälle alueelle.
Today we view this area quite differently, and there are a considerable number of areas of common ground and common interest between Europe and Latin America in particular, which justify our extending our strategic partnerships into this area also.

Ovatko nuo latinalaisia numeroita?
What are those, Latin numerals?

Yhteys IDEAan painotettujen latinalaisten aakkosten avulla 8 databittiä.
To access IDEA with accented Latin alphabetic characters 8 data bits.

Latinalaista Amerikkaa koskeva EU: n strategia keskustelu.
The EU strategy for relations with Latin America debate.

Tiedämme, että latinalaiset juuresi tekevät siitä mahdotonta.
We both know that your Latin blood makes that impossible.

En luota latinalaiseen, eikä Ahmadkaan luota.
I do not trust the Latin and neither does Ahmad.

Tärkeimmät Latinalaista Amerikkaa koskevat tulokset.
Main Outcomes with respect to Latin America.

How to use "latinalaisella" in a Finnish sentence

Latinalaisella kielellä kirjoitetaan Alpha Lipoic Acid.

Ihmisen kuvaaminen uskonnollisena, latinalaisella termillä ”homo.

1930-luvulla julkaistiin latinalaisella kirjaimistolla kolme oppikirjaa.

Paavi allekirjoittaa asiakirjan henkilökohtaisesti latinalaisella nimellään.

Oman polkunsa tallaaja: Mitä tarkoitetaan Latinalaisella Amerikalla?

Englantia kirjoitetaan latinalaisella aakkostolla, ilman diakriittisiä merkkejä.

Kyllä, noin se kirjoitetaan latinalaisella kirjaimistolla :3.

Latinalaisella nimellä Googlesta löytää kuvia ja kertomuksia.

Aikalaiskirjoittajat kutsuvat häntä myös latinalaisella nimellä Theodatus.

How to use "latin" in an English sentence

Latin America was also hit hard.

Abate comes from two Latin words.

Florida expands Latin American trade ties.

Ready for another Pig Latin lesson?

Former Vice President, Latin American Parliament.

Latin people have their special nights.

Eygpt from existing growth: Latin America.

Borrowed from French canal, Latin canālis.

The Welsh language uses Latin i.e.

Mexico ranks 30th, leading Latin America.