What is the translation of " LAUPEUTTA " in English?

• mercy
• kindness
• charity
• clemency
• compassion

Examples of using Laupeutta in Finnish and their translations into English

Sehän tarkoittaa laupeutta.
It means"merciful.

Se oli laupeutta, kultaseni.
It was a kindness, my dear.

Opin häneltä laupeutta.
I learned about mercy from her.

Mutta laupeutta et voi osoittaa sinänsä ja sellaisenaan.
But you cannot exhibit mercy in and of itself.

Sehän tarkoittaa laupeutta.
It's, uh… It means"merciful.

Rehellisyyttä, laupeutta ja reilua peliä.
And fair play. Honesty, compassion.

Maailmassa on yhä laupeutta.
There's still graciousness in the world.

Rehellisyyttä, laupeutta ja reilua peliä.
Compassion, Honesty, and fair play.

Meillä oli uskoa, toivoa ja laupeutta.
We had faith and hope and charity.

Rakasta laupeutta,' luemme englantilaisesta käännöksestä Miikasta 6: 8.
Love mercy,” we read in Micah 6:8.

Hän on Jeesus Kristus- täynnä armoa, laupeutta, rakkautta!
It is Jesus Christ-- full of mercy, kindness, love!

Jos syvyys laupeutta oli tiedossa meille meidän sydämemme olisi epäilemättä räjähtää.
If the depth of this kindness were to be known to us our hearts would undoubtedly burst.

Ja"Näillä on rukouksia ja laupeutta heidän Herra" 2: 157.
And,"On those will be prayers and mercy from their Lord" 2:157.

Tarvitsee vain koputtaa ovelleni, niin löytää kristillistä laupeutta.
You only had to knock on my door to discover christian charity.

Niin löytää kristillistä laupeutta. Tarvitsee vain koputtaa ovelleni.
Blur1.15}Well, you only had to knock on my door to discover Christian charity.

Kenties teidän korkeutenne voisi vedota Poseidoniin, että hän osoittaisi laupeutta.
Perhaps Your Highness could petition Poseidon to show clemency.

Kohtaamme on osoitettu todella kuninkaallista laupeutta, ystäväni- kuningas Jaakon arvoista.
It's a truly royal clemency we're granted, my friends… one well worthy of King James.

Antakoon Herra laupeutta Onesiforuksen huonekunnalle, sillä usein hän on minua virvoittanut, eikä ole kahleitani hävennyt;
May the Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain.

Kuningas Jaakon arvoista. Kohtaamme on osoitettu todella kuninkaallista laupeutta, ystäväni.
One well worthy of King James. It's a truly royal clemency we're granted, my friends.

Hän sanoi:"Se, joka osoitti hänelle laupeutta". Niin Jeesus sanoi hänelle:"Mene ja tee sinä samoin.
He said,"He who showed mercy on him." Then Jesus said to him,"Go and do likewise.

Antakaa Hänelle lahjoja, joita Hän eniten rakastaa: lähimmäisenrakkautta, laupeutta ja puhdas sydän.
Offer gifts to Him- that which He most loves- which is love towards neighbor, mercy, and pure hearts.

Ilman Jumalan armoa ja laupeutta olisitte te, harvojalukuunottamatta, jo käyneet Saatanaa seuraamaan.
Were it not for the Grace and Mercy of Allah unto you, all but a fewof you would have followed Satan.

Ja mitä muuta Herra sinulta vaatii, kuin että teet sitä, mikä oikein on, rakastat laupeutta ja vaellat nöyrästi Jumalasi kanssa?”.
And what does the Lord require of you but to do justly and to love mercy and to walk humbly with your God?”.

Molemmat pojat käyttävät valtaansa laupeutta ja muuttaa Englanti laki kohdella ihmisiä enemmän inhimillisesti.
Both boys use their power to show mercy and alter English law to treat people more humanely.

Ja sitten, jos tältä pohjalta niin päätät ja jos sydämesi on siinä mukana, voit astua seuraavan askelen ja osoittaa aidosti laupeutta;
And then, on that foundation, if you choose and have it in your heart, you can take the next step and really show mercy;

Sellaisille tulee siunausta ja laupeutta heidän Herraltaan, ja nämä ovat niitä, jotka ovat oikealla tiellä.
Those are they on whom are blessings and mercy from their Lord, and those are the followers of the right course.

Tuomas katsoi, että yksilön vapaa tahto tulee järjestää niin, että se suuntautuu oikeita asioita, kuten laupeutta, rauhaa ja pyhyyttä, kohti.
Thomas stated that an individual's will must be ordered toward right things, such as charity, peace, and holiness.

Niin Daavid sanoi:"Minä osoitan laupeutta Haanunille, Naahaan pojalle, sillä hänen isänsä osoitti laupeutta minulle.
David said, I will show kindness to Hanun the son of Nahash, because his father showed kindness to me.

Mutta ylhäältä tuleva viisaus on ensiksikin puhdas, sitten rauhaisa, lempeä, taipuisa, täynnä laupeutta ja hyviä hedelmiä, se ei epäile, ei teeskentele.
But the wisdom from above first is pure, then peaceful, gentle, yielding, full of mercy and good fruits, unquestioning, unfeigned.

Osoittakoon nyt Herra laupeutta ja uskollisuutta teitä kohtaan. Minäkin teen teille hyvää, koska tämän teitte.
Now may Yahweh show loving kindness and truth to you. I also will reward you for this kindness, because you have done this thing.

How to use "laupeutta" in a Finnish sentence

Lisää Herra meissä laupeutta toisiamme kohtaan.

Osoittakoon Herra hänelle laupeutta tulemisensa päivänä!

Sinä osoitat uskollisuutta Jaakobille, laupeutta Abrahamille.

Joka laupeutta harjoittaa, tehköön sitä iloiten.

Miten se turuun poika laupeutta vääräuskoville osoitti.

Jos kylvät vanhurskautta, leikkaat laupeutta (Hoos. 10:12).

Rakkaus, joka osaa näyttää laupeutta ja myötätuntoa.

Rakastat laupeutta Eli pelkkä oikeudenmukaisuus ei riitä.

Suurta rakkautta ja laupeutta noille pakanoille tekivät.

Aikalaiset ihailivat Paavalin ystävällisyyttä, laupeutta ja jalomielisyyttä.

How to use "kindness, charity, mercy" in an English sentence

Practicing loving kindness can take work!

Charity does not translate into selflessness.

His charity and kindness were proverbial.

Kindness and joy are the presence.

Compassionate and kindness radiate from you.

Charity shows, showcases, competitions, open mics.

Love promotes compassion, kindness and respect.

Charity event for Japan tsunami relief.

What charity organizations did Robin support?

not even mercy from heaven above.