What is the translation of " LIITETYT " in English?

• attached to
• associated
• connected
• annexed to
• accompanying
• linked to
• appended
• grafted

Examples of using Liitetyt in Finnish and their translations into English

Viime aikoina liitetyt laitteet.
Devices recently plugged in.

Näyttää tähän käynnistimeen liitetyt säännöt.
Lists the rules attached to this trigger.

Sopimuksiin liitetyt olennaiset julistukset.
Relevant Declarations annexed to the Treaties.

Muut laskimoveritulppaan liitetyt sairaudet.
Other medical conditions associated with VTE.

Se koska he kokevat liian riippuvainen niille Personat ja saada niihin liitetyt.
That's because they feel too dependent on those Personas and get attached to them.

Kävin läpi tiliin liitetyt kiinnelainat.
I went through all the mortgages linked to the account.

Kaikki lamput on uusi, parannettu modernin ilmeen niihin liitetyt.
All their bulbs have a new, improved modern look attached to them.

Viestit: Viestit ja liitetyt tiedostot tekstiviesteissä.
Message: Messages and attached files in SMS.

Muut verisuonten haittatapahtumiin liitetyt sairaudet.
Other medical conditions associated with adverse vascular events.

Myös metalliin liitetyt ominaisuudet saattavat vaihdella.
The degree to which metalcore characteristics are incorporated may vary.

Oppilaiden määrä tietokonetta kohti Internetiin liitetyt koulut.
Number of pupils per computer% schools connected to the Internet.

Samanaikaisesti se toimittaa liitetyt servot tai säätimet virtalähteenä.
At the same time, it supplies the connected servos or controllers with power.

Tällainen sopimus sisältää tarvittaessa myös liitetyt keskus pankit.
Such agreement shall also include, where appropriate, the connected CBs.

Havaitsee automaattisesti, miten liitetyt laitteet ladataan mahdollisimman nopeasti.
Automatically detects how to charge the connected devices as quickly as possible.

Liitetyt keskuspankit osallis tuvat tasoon 2 liittyviin asioihin ilman äänioikeutta.
The connected CBs shall participate without voting rights on Level 2related issues.

Euroopan perustuslaista tehtyyn sopimukseen liitetyt pöytäkirjat.
Protocols annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe.

Käyttöä koskeviin oikeuksiin liitetyt ehdot eivät saa estää radiotaajuuksien yhteiskäyttöä.
Conditions attached to the rights of use shall not prevent the sharing of radio spectrum.

Neuvosto pani tyytyväisenä merkille komission kertomukseen liitetyt maakohtaiset arvioinnit.
The Council welcomed the country assessments annexed to the Commission's report.

Trudexaan liitetyt lievät allergiset reaktiot olivat kliinisissä tutkimuksissa epätavallisia.
Non-serious allergic reactions associated with Trudexa were uncommon during clinical trials.

Kun valitset lastenvaunun, lue siihen liitetyt ohjeet huolellisesti.
When choosing a stroller for a child, carefully read the instructions attached to it.

Radiotaajuuksien käyttöä koskeviin yleisvaltuutuksiin ja käyttöoikeuksiin liitetyt ehdot.
Conditions attached to general authorisations and to rights of use for radio spectrum.

Humiraan liitetyt lievät allergiset reaktiot olivat kliinisissä tutkimuksissa melko harvinaisia.
Non-serious allergic reactions associated with Humira were uncommon during clinical trials.

Maaliskuussa 2011 Kalifornian asianajajayhdistys kumosi Domingueziin liitetyt epäilyt.
In March 2011, California Bar Association set aside the doubts connected to Dominguez.

Kaikki liitetyt sähkölaitteet, vaikka niitä ei käytettäisi, toimivat sähkömagneettikenttälähteenä.
All connected electrical appliances, even if not in use, are sources of electromagnetic fields.

He jäljittivät rekisteröintitunnukseni ja löysivät kaikki siihen liitetyt lääkemääräykset.
They tracked my D.E.A. number and found all these prescriptions associated with it.

Sopimuksesi kestosta riippumatta voit ottaa liitetyt Palvelut pois käytöstä milloin tahansa.
Independently of Your contract duration, You can have the connected Services deactivated at any time.

Tulostauluun liitetyt maakohtaiset raportit sisältävät kunkin maan yksityiskohtaiset kuluttajatilastot.
The country reports annexed to this Scoreboard provide detailed consumer statistics for each country.

ETSK toteaa, että edelliseen strategiaan vuonna 2000 liitetyt superlatiivit on hylätty.
The EESC notes that the superlatives attached to the previous strategy in 2000 have been dropped.

Jotkin HyQvia-valmisteeseen liitetyt haittavaikutukset voivat heikentää ajokykyä ja koneiden käyttökykyä.
The ability to drive and operate machines may be impaired by some adverse reactions associated with HyQvia.

Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan yhteisönperustamissopimukseen liitetyt pöytäkirjat.
Protocols annexed to the treaty on european union and to the treaty establishing the european community.

How to use "liitetyt" in a Finnish sentence

Näytä kommentit Näyttää kansioon liitetyt kommentit.

Näytä kommentit Näyttää dokumenttiin liitetyt kommentit.

Erityisen runsaita ovat häneen liitetyt kasvisymbolit.

huvipuistoihin liitetyt ruokapaikat yleensä ovat surkeita.

Kuinka globalisaatioon liitetyt kehityskulut näkyvät paikallisesti?

Fontit poluiksi muutettuina, liitetyt tiedostot mukana.

Samalla tunnistetaan sukupuoleen helposti liitetyt stereotypiat.

Tyyli-kohdassa näkyy mahdolliset palveluun liitetyt kuvatyylit.

Ryhmät: kentässä näkyvät toteutukseen liitetyt ryhmät.

Muuten nuuskaan liitetyt mielikuvat olivat kielteisiä.

How to use "associated, connected" in an English sentence

Cultural stigmas associated with egg donation.

How does conscious connected breathing work?

Stay connected with free airport WiFi.

and all issues associated with that.

Has the phone been connected yet?

This story has connected with people.

I've connected our studio apartment sketch.

Job connected with and inspired culture.

Drawings and diagrams associated with DRB16-102SAE-L018.

Associated with death and time (kala).