What is the translation of " LIUOS ON SAMEAA " in English?

• solution is cloudy
• liquid is cloudy

Examples of using Liuos on sameaa in Finnish and their translations into English

Jos liuos on sameaa, älä käytä sitä.
If the solution is cloudy or hazy, do not inject it.

Älä käytä Privigeniä, jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia.
Do not use Privigen if you notice that the solution is cloudy or has particles.

Jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia.
If the solution is cloudy or there are particles in it.

Älä käytä esitäytettyä kynää, jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia.
Do not use the pre-filled pen if the liquid is cloudy or has particles.

Jos liuos on sameaa tai siinä on näkyviä hiukkasia.
The solution is cloudy or you can see particles floating in it.

Defiteliota ei saa käyttää, jos liuos on sameaa tai siinä näkyy hiukkasia.
Defitelio should not be used if the solution is cloudy or contains particles.

Jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia, älä käytä sitä.
If the solution is cloudy or has any particles, do not use it.

Älä käytä Flebogammadifia, jos huomaat, että liuos on sameaa tai sakkaantunutta.
Do not use Flebogammadif if you notice that the solution is cloudy or has deposits.

Jos liuos on sameaa tai jos se sisältää hiukkasia, älä käytä sitä.
Do not use if the solution is cloudy, or if it contains particles.

Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat, että liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia.
Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or contains particulate matter.

Älä käytä, jos liuos on sameaa tai siinä on havaittavissa vierasaineita.
Do not use if the solution is cloudy, or if foreign particulate matter is present.

Älä käytä viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen tai jos liuos on sameaa tai jos näet liuoksessa hiukkasia.
Do not use after the expiry date or if it is cloudy or if you see particles.

Jos liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia, sitä ei saa injisoida ks. kohta 4.2.
If the solution is cloudy, or contains particulate matter, it must not be injected see section 4.2.

Älä käytä tätä lääkettä, jos liuos on sameaa tai värjäytynyttä tai jos siinä on isoja hiukkasia.
Do not use this medicine if the liquid is cloudy or discoloured, or has large particles.

Liuos on sameaa tai siinä on värimuutoksia, hiutaleita tai hiukkasia viimeinen käyttöpäivämäärä(EXP) on mennyt.
Liquid is cloudy, discoloured, or has flakes or particles in it expiry(EXP) date has passed.

Älä käytä, jos liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia.
Do not use if the solution is cloudy or has bits in it.

Taltz-valmistetta ei saa käyttää, jos siinä on hiukkasia tai jos liuos on sameaa ja/tai selvästi ruskeaa.
Taltz should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and/or distinctly brown.

Liuos on sameaa tai siinä on näkyviä hiukkasia liuos on jonkin muun väristä kuin väritöntä tai hieman kellertävää.
The solution is cloudy or you can see particles floating in it. the solution is any other colour than colourless to slightly yellow.

Älä käytä tätä lääkettä, jos huomaat, että liuos on sameaa tai siihen on muodostunut hiukkasia.
Do not use this medicine if you notice the solution is cloudy or a precipitate has formed.

Hylkää injektiopullo, jos liuos on sameaa, värjäytynyttä, tai sisältää muunlaisia hiukkasia kuin muutaman väriltään läpinäkyvän tai vaalean hiukkasen.
Discard the vial if the solution is cloudy, is discoloured, or contains particulate matter other than a few translucent- to-white particles.

Älä käytä tätä lääkettä, jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia.
Do not use this medicine if you notice that the solution is cloudy or has particles floating within the solution..

Jos valmis liuos on sameaa, värillistä tai siinä on hiukkasia, sylinteriampulli tulee poistaa Preotact- kynästä ja uusi sylinteriampulli tulee laittaa kynään.
If the mixed solution is cloudy, coloured or contains particles the cartridge should be removed from the Preotact pen and a new cartridge inserted.

Älä käytä vahingoittuneita lääkepulloja, tai jos liuos on sameaa tai siinä näkyy hiukkasia.
Do not use vials which are damaged, or if the solution is not clear or if it contains any particles.

Revi pussi auki ja ota esiin 5 pipetin liuska.• Älä käytä, jos liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia.• Pidä pipettiliuskan pitkää litteää osaa ylimpänä ja erota yksi pipetti vetämällä sitä itseesi päin pitäen samalla muista kiinni tiukasti.
Tear off the foil wrapper and take out the strip of 5 containers.• Do not use if the solution is cloudy or has bits in it.• Hold the strip with the long flat end uppermost and separate off one container by pulling it towards you while holding the others firm.

Älä käytä viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen(joka on mainittu etiketissä ja tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää) tai jos liuos on sameaa tai jos näet liuoksessa hiukkasia.
Do not use after the expiry date(which is stated on the label after EXP and it refers to the last day of the month) or if it is cloudy or if you see bits.

Älä käytä liuosta, jos sen väri poikkeaa kuvaillusta tai jos liuos on sameaa tai siinä näkyy pieniä hiukkasia katso Kuva 8.
Do not use the solution if it is discoloured or cloudy, or if it contains small particles see Figure 8.

Jos liuos on samea(ja sameus ei häviä 10 minuutissa) tai liuoksessa..
If the solution is cloudy and the cloudiness does not disappear.

Älä käytä tätä lääkettä, jos esitäytetty kynä tai pakkaus on vahingoittunut, jos liuos on samea, siinä on hiukkasia tai jos se ei ole väritön tai vaalean keltainen.
Do not use this medicine if you notice the pre-filled pen or packaging is damaged, if the solution is cloudy or if it has floating particles or if the medicine is any colour besides colourless to light yellow.

Älä käytä tätä lääkettä, jos ruisku tai neulan pakkaus on vaurioitunut tai jos on havaittavissa näkyviä pilaantumisen merkkejä, esimerkiksi jos liuos on samea, siinä on kelluvia hiukkasia tai liuoksen väri on muuttunut.
Do not use this medicine if you notice that the syringe or needle packaging is damaged or if there are any visible signs of deterioration, for example if the solution is cloudy, if it has floating particles, or if the colour of the solution has changed.

How to use "liuos on sameaa" in a Finnish sentence

Jos liuos on sameaa tai siinä on värimuutoksia tai hiukkasia, hävitä injektiopullo.

Jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia, sitä EI SAA käyttää.

Jos liuos on sameaa tai siinä on liukenematonta sakkaa, injektiopullo on hävitettävä.

XEOMINia ei saa käyttää, jos liuos on sameaa tai sisältää haituvia tai hiukkasia.

Jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia, injektiopullo ja sen sisältö tulee hävittää.

Herkkä valolle. Älä käytä Privigeniä, jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia. 7 6.

Hävitä injektiopullo, jos liuos on sameaa tai siinä on havaittavissa värimuutoksia tai hiukkasia. Älä ravista injektiopulloa.

Tuote on käytettävä heti ensimmäisen avaamisen jälkeen. Älä käytä Gammanormia jos liuos on sameaa tai siinä on hiukkasia.

Revi pussi auki ja ota esiin 5 pipetin liuska. Älä käytä, jos liuos on sameaa tai sisältää hiukkasia.

How to use "solution is cloudy, liquid is cloudy" in an English sentence

Do not use if the solution is cloudy or a precipitate is present.

Do not use if the solution is cloudy or if it contains particulate matter.

Solution is cloudy with dark brown particles in suspension.

Discard ampules if the solution is cloudy or discolored.

Solution is cloudy with dark brown particles in suspension. 8 = Almost fully rusted all over the entire nail with signs of original metal.

Do not use this medicine if the solution is cloudy or if there are particles in the solution.

Do not inject if the liquid is cloudy or discolored, or has large particles.

When the liquid is cloudy and slightly acidulated, elder flower juice is ready to drink.

Notice the liquid is cloudy and the foam is gathering together. 4) Keep a close eye on the butter.

Do not use if the solution is cloudy or contains any solids.