Examples of using Luistonesto in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luistonesto pois.
Manuaali, ei luistonestoa.
Manual gearbox, no traction control.Luistonesto on pois päältä.
Traction control is off.Laitan pyörät sutimaan. Luistonesto pois.
Ja luistonesto on poissa päältä!
And the traction control is off!Laitan pyörät sutimaan. Luistonesto pois.
Traction off. I will just make wheel spin.Hitto. Luistonesto on pois päältä.
Oh, shit! Traction control is off.Se on ainoa ratkaisu. Luistonesto pois.
Traction control off, that's the only solution.Ajo. Luistonesto pois päältä. Urheilu.
Sport, drive, traction control off.Sporttisäätö, ajovaihteelle, luistonesto pois päältä.
Sport, drive, traction control off.Luistonesto pelasti sinut, Niin. nyt painat kaasun pohjaan vaikeassa kohdassa.
Now you can floor it through to Difficult Bit 2. Traction control saved it.Ei, sittenkin päälle. Luistonesto, pois.
No, Hän sanoo, että luistonestoa ei saa kunnolla pois päältä.
He will say the traction control won't be turned off properly.Tässä autossa ei ole ilmatyynyjä tai luistonestoa. Hei!
Hey! This car has no airbags or traction control.Sallittuun asuun tai asun poikkeamaan,kuten luistonesto epäkunnossa, liittyvät hyväksytyt suoritusarvot on annettava.
Any certificated performance related to an allowable configuration, orconfiguration deviation, such as anti-skid inoperative, must be included.Tässä autossa ei ole ilmatyynyjä tai luistonestoa. Hei!
This car has no airbags or traction control. Whoa!Kurkottaa takaisin yksinkertaisempiin aikoihin, ja luistonesto, jota ei voi kytkeä pois, kun teinisi lainaa sitä. siinä on silti ilmastointi, lämmitettävät penkit, bluetooth, peruutuskamera.
Bluetooth, a reversing camera harks back to simpler times, traction control that you can't turn off. it still comes with climate Neliveto, elektroninen tasauspyörästö ja luistonesto.
It's with four-wheel drive, intelligent differentials, intelligent traction control.Kurkottaa takaisin yksinkertaisempiin aikoihin, ja luistonesto, jota ei voi kytkeä pois, kun teinisi lainaa sitä. siinä on silti ilmastointi, lämmitettävät penkit, bluetooth, peruutuskamera.
Traction control that you can't turn off. it still comes with climate Jonka voi poistaa painamalla tätä nappia.Sitten on luistonesto.
Which you can turn off using this button here.Then there's the traction control.Kurkottaa takaisin yksinkertaisempiin aikoihin, ja luistonesto, jota ei voi kytkeä pois, kun teinisi lainaa sitä. siinä on silti ilmastointi, lämmitettävät penkit, bluetooth, peruutuskamera.
Traction control that you can't turn off. Harks back to simpler times, and, for when your 17-year-old borrows it, heated seats, it still comes with climate Tässä on lukkoperä,Dynaflow-vaihteisto ja käytännössä luistonesto, kun olen ratissa.
It's got positraction,Dynaflow, control traction with me in Kurkottaa takaisin yksinkertaisempiin aikoihin, ja luistonesto, jota ei voi kytkeä pois, kun teinisi lainaa sitä. siinä on silti ilmastointi, lämmitettävät penkit, bluetooth, peruutuskamera.
It still comes with climate On jotain aivan muuta. Lopputulos, kunsitä arvostaa ja jättää luistoneston päälle.
The result, when you understand all that andyou respect it and you leave the traction control on.Tuotteita tiettyjen sovellusten eri kovuuden, värit, muodot jafysikaaliset parametrit luistonesto, ladata, kulumista ja ergonomisesti kuorman ja vetävät pyörät, teräsnauha renkaat ja teollisuuden muotokappaleet.
Products Sanon sen, että jos auto on manuaalisesti laskettu alas, asiat voivat mennä vikaan, jos ylittää rajan.se on ratatilassa ja luistonesto pois päältä.
Things can go a bit violent and bitey… I will say that if you have got the car manually if you go beyond the limit. hunkered down andit's in track mode, and the traction control is turned off.Kuten Golf GTI: ssä, joka on auto rohkeille jaupeille ihmisille. Ei, koska luistonestoa ei voi kytkeä pois päältä.
Cos it's a car for brave and brilliant people. whereas you can ina Golf GTI No, cos of course you can't turn off the traction control.Jos olet vasta aloittamassa,sinun ei todennäköisesti tarvitse harhautua ympäriinsä monimutkaisella levysoittimella, jossa on säädettävä pystysuuntainen kulma, luistonesto ja suunta.
If you're just starting out,you probably don't need to be fooling around with a complex turntable with an adjustable vertical tracking angle, anti-skate and azimuth.Voit leikata ulos ja käyttää erittäin hyödyllistä vaihtoehtoa Riding Pro,joka antaa mahdollisuuden saada luistonesto DTC, joka on varustettu kallistusanturilla.
You can fork out and a very useful option Riding Pro,giving the opportunity to get a traction control DTC, equipped with a tilt sensor.Se on Ducati 1098 seuraaja ja hyvin samankaltainen, mutta omaa enemmän tehoa ja vääntöä, sekäuudelleen suunnitellut pyörät, kevyemmät ajovalot, luistonesto, sekä muutamia muutoksia maalipinnassa.
The 1198 shared design elements with its predecessor 1098, but has more power and torque, redesigned wheels,lighter headlights, traction control, and lighter fairings(on the S model), and a few minor paint changes.
