Examples of using Lujaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lujaa kättä.
Ei niin lujaa.
Lujaa ja selvästi.
Loud and clear.Aja lujaa!
Just drive fast.Älä liian lujaa.
Not too fast.
People also translate
Liian lujaa taas?
Too loud again?Syvältä ja lujaa.
Lujaa ja selkeästi.
Loud and clear.Ei niin lujaa.
Not so tight.Ja lujaa, kiitos.
And loudly, please.Ei liian lujaa.
Not too fast.Iskin lujaa, vai mitä?
I hit you hard, huh?Purista lujaa.
Squeeze tight.Miten lujaa, Tej? Mitä?
What? How fast, Tej?Kovaa ja lujaa.
Hard and loud.Elä lujaa kuole nuorena.
Live fast Die young.Pitele lujaa.
Pidä hänestä lujaa.
Hold him tight.Puhun lujaa.
I will speak loudly.Älä juokse liian lujaa.
And don't run too fast.Ei noin lujaa, älypää!
Not so strong, genius!Hän tulee lujaa.
He's coming hard.Juokse lujaa äläkä kuole.
Don't die. Run hard.Puhelimella. En lujaa.
The phone. Not hard.Taistella lujaa, tiedätkö?
Fight hard, you know?Kunnes hän itki. Lujaa.
Until she cried. Hard.Huuda lujaa jos tarvitset minua.
Just yell loudly if you need me.Et sanonut kuinka lujaa.
You not tell how strong.Ei niin lujaa, herätät äidin.
Not so loud, you will wake up Mummy.Hän kiljui kauhean lujaa.
She screamed so loudly.
