Examples of using Luodit loppuivat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luodit loppuivat.
Sitten luodit loppuivat.
Just ran out of bullets.Luodit loppuivat… Paska!
Shit! Out of bullets.Valitan, luodit loppuivat.
Sorry, I'm out of bullets.Luodit loppuivat… Paska!
Out of bullets. Shit!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
maailma loppuuaika loppuisen loppuvansota loppuutämän loppuvanaika on loppumassamusiikki loppuupeli loppuurahat loppuivatloppu hyvin
More
Usage with adverbs
loppuu nyt
meiltä loppuu aika
ennen kuin aika loppuuse loppuu nyt
loppuu pian
loppuu tänään
tämä loppuu nyt
miten se loppuuloppui juuri
milloin se loppuu
More
Usage with verbs
Valitan, luodit loppuivat.
Sorry, I ran out of bullets.Luodit loppuivat! Hitto!
No more bullets! Shit!Oma on ongelmasi. Luodit loppuivat.
That's your problem. I'm out of bullets.Luodit loppuivat. Hitto.
I'm out of bullets. Shit.Colt, he tappavat meidät! Luodit loppuivat!
Colt, they're gonna kill us!- Oh, he's out of bullets!Paska! Luodit loppuivat.
Shit! Out of bullets.Jäljellä oli neljä, mutta luodit loppuivat kesken.
There were four more to go, but he ran out of ammo.Paska! Luodit loppuivat.
Out of bullets. Shit!Luodit loppuivat. Hitto.
Shit. I'm out of bullets.Ezra!- Luodit loppuivat.
Luodit loppuivat, sika.
You're out of bullets, bitch.Ezra!- Luodit loppuivat.
¡Ezra! I'm out of ammo!Luodit loppuivat.- Oma on ongelmasi.
That's your problem. I'm out of bullets.Kun luodit loppuivat, he käyttivät veitsiä.
When they ran out of bullets, Kun luodit loppuivat, meidän oli otettava kuolleiden vihollisten aseet- ja käytimme niiden ammuksia.
Off the enemy dead and use thein' ammo. we would have to take the weapons… thein' AK-47s… When we would run out of bullets.Kun luodit loppuivat, meidän oli otettava kuolleiden vihollisten aseet- ja käytimme niiden ammuksia.
Off the enemy dead and use thein' ammo. When we would run out of bullets… we Häneltä ovat luodit loppuneet.
He's out of bullets.Kun venäläiset tulevat,ammumme kunnes luodit loppuvat.
When the Russians come,we fire until we're out of bullets.Minulta ovat luodit loppuneet.
I'm out of bullets. I promise.Mutta luodit loppuvat.
But bullets run out.Mutta jos luodit loppuvat, Ymmärrän. hän voi jaaritella viholliset hengiltä.
You run out of bullets, Luodit loppunut taas vai?
You're out of bullets again?Luodit loppunut taas vai?
Run out of bullets again?Onko suunnitelmasi istua täällä kunnes luodit loppuvat?
So what's your plan… sit here until you run out of bullets?Hän voi jaaritella viholliset hengiltä. Mutta jos luodit loppuvat.
You run out of bullets, he can talk'em to death.
