What is the translation of " LUOTTAVAT TOISIINSA " in English? S

trust each other
luottaa toisiimme
luottavat toisiinsa
luottavan toisiimme

Examples of using Luottavat toisiinsa in Finnish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He luottavat toisiinsa.
They trust each other.
Perheenjäsenet luottavat toisiinsa.
Family trust each other.
He luottavat toisiinsa joka asiassa.
They're gonna rely on each other for everything.
Tomi ja Mari luottavat toisiinsa.
Tom and Mary trust each other.
He luottavat toisiinsa lähimpinä ystäviinsä.
They trust each other as their closest friends.
Parhaat kaverit luottavat toisiinsa.
Best buddies trust each other.
He luottavat toisiinsa, ja jos joku petti meidät.
They trust each other, and if one of our own betrayed us.
Hyvät kaverit luottavat toisiinsa.
Good friends confide in each other.
He luottavat toisiinsa, ja jos joku petti meidät… Se ei liene tarpeen.
They trust each other, and if one of our own betrayed us… I don't think that's necessary.
On tärkeää, että ihmiset luottavat toisiinsa.
It's important for people to trust each other.
Sotilaat luottavat toisiinsa.
Soldiers trust each other.
Siviilit, sotilaat, venäläiset ja puolalaiset luottavat toisiinsa.
Civilians and soldiers, Russians, Poles trusting each other.
Kun ne luottavat toisiinsa.
When they trust one another.
Koska he rakastavat juoruja, he luottavat toisiinsa.
Because they like to gossip, they trust each other.
Mitä vähemmän he luottavat toisiinsa, sitä enemmän voimme horjuttaa heitä.
The less that they trust each other, the more we can destabilize them.
On yleisön varassa ja molemmat luottavat toisiinsa.
You're falling into the audience and you're trusting each other.
Tänä päivänä kaikki, jotka juhlivat tätä lomaa, ystäviä, ystäviä ja puolisoita,vaihtavat lahjoja iankaikkisen rakkauden symbolina ja luottavat toisiinsa.
On this day, all those who celebrate this holiday, lovers, friends and spouses,exchange gifts as a symbol of eternal love and trust towards each other.
Nämä kolme miestä- luottavat toisiinsa kuin veljiin.
These three trust each other. Like brothers.
Siviilit, sotilaat, venäläiset ja puolalaiset luottavat toisiinsa.
Poles trusting each other.- Civilians and soldiers, Russians.
Koska täällä naapurit tuntevat toisensa ja luottavat toisiinsa tiesit täsmälleen, mistä löytää välineen, millä siirtää Enidin ruumiin.
And Gibtown being the kind of place it is, where neighbors know and trust each other, you knew exactly where you could find something you could use to move Enid's body.
Se voi toimia vain, jos siihen kuuluvat luottavat toisiinsa.
It can function only if those who participate can trust each other.
Sellainen lojaalius muuttuu luottamukseksi,ja siinä kumppanit luottavat toisiinsa ja näkevät itsensä liittolaisina, jotka eivät salli huijareiden löytää turvaa niiden alueilta ja jatkaa petollista toimintaansa niillä.
Such loyalty translates into trust,whereby partners trust each other, coming to see themselves as allies who will not allow fraudsters to find refuge in their territory and continue their fraudulent activities there.
On äärimmäisen harvinaista, että ihmiset luottavat toisiinsa. Mitä tarkoitat?
There are only a few people who actually trust each other. What do you mean?
Nämä kaksi instituutiota toimivat vain,kun ne tukevat toisiaan ja luottavat toisiinsa.
These two institutions only work when they support each other,when they trust one another.
Miehen ja vaimon, jotka luottavat toisiinsa täysin?
The husband and wife, who trust each other completely?
Jos ihminen on kunniallinen, kuten te,sopimus on syntynyt. He luottavat toisiinsa.
And if the person has honor, which I think you do,then the deal is sealed and they can trust each other.
Tässä yhteydessäSiinä o on havaittu tärkeäksi, että osapuolet tuntevat toisensa, luottavat toisiinsa ja voivat pitää sopimusten noudattamista varmana lähtökohtana.
It would seem to be important in this connection that the partners know and trust each other and can rely on agreements being kept.
Jos puhumme ystävyydestä- se on asenneihmiset toisilleen, jos ne ovat kiinnostuneita käyttämään aikaa yhdessä, he luottavat toisiinsa ja voivat luottaa toisiinsa..
If we talk about friendship- it is an attitudepeople to each other when they are interested in spending time together, they trust each other and can rely on each other..
Ainoa tapa saada ihmiset luottamaan toisiinsa on tuntemalla toisensa..
And the only way people trust each other Is if they know each other..
Partnereiden pitää luottaa toisiinsa.
Look, partners have to trust each other.
Results: 30, Time: 0.0385

How to use "luottavat toisiinsa" in a sentence

Vanhemmat parit luottavat toisiinsa myrskyjen säästämiseksi.
Turvallisessa kaupungissa ihmiset luottavat toisiinsa pelkäämättä.
luottavat toisiinsa enemmän kuin muissa maissa?
Kuitenkin pojat luottavat toisiinsa kuin muskettisoturit konsanaan.
Meillä ihmiset luottavat toisiinsa ja arvostavat toisiaan.
Pelaajat luottavat toisiinsa ja yhteistyö paranee silmissä.
Pohjoismaissa ja Suomessa ihmiset luottavat toisiinsa paljon.
Kuluttajat luottavat toisiinsa ja jakavat herkästi kokemuksiaan.
Perheenjäsenet luottavat toisiinsa ja iloitsevat toistensa menestyksestä.
Koska pelaajat luottavat toisiinsa ja omistavat moraalia.

Word-for-word translation

S

Synonyms for Luottavat toisiinsa

Top dictionary queries

Finnish - English