Examples of using Luulko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älkää luulko.
Älkää luulko, että olen juovuksissa.
Älkää enää luulko.
Älkää luulko, että olen juovuksissa.
Ja olen tekemisissä turmeltuneiden kanssa, älkää luulko, että minut voi turmella.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ihmiset luulevatmiltä luuletpoliisi luuleehetken luulinluulette voivanne
äiti luuleekenen luuletteluulet saavasi
hittoa luuletluulet nähneesi
More
Älkää luulko meitä tavallisiksi varkaiksi.
Vai muusikoita? Älkää toki luulko, että olen ihan kalkkis.
Älkää luulko veljiänne ja siskojanne pettureiksi!
Vai muusikoita? Älkää toki luulko, että olen ihan kalkkis.
Älkää luulko, että olisimme unohtaneet teidät.
Mutta älkää ottako nimeä YAH pois, ja luulko, että kuulette MINUN HENGESTÄNI.
Älkää luulko myötätuntoani heikkoudeksi.
Älkää koskaan luulko kykenevänne siihen.
Älkää luulko, että minä olen tullut tuomaan rauhaa maan päälle;
Älkää vain luulko, etten arvostanut tarjousta.
Älkää luulko, että minä olen tullut tuomaan rauhaa maan päälle;
Siksi älkäätte luulko, ettei saamaani kirjettä pidetty arvossa.
Älkäät luulko, että minä olen tullut rauhaa lähettämään maan päälle.
Jeesus sanoo:"Älkää luulko, että minä olen tullut tuomaan maan päälle rauhaa.
Älkäät luulko, että minä tulin lakia ja prophetaita päästämään.
Jeesus sanoo:"Älkää luulko, että minä olen tullut tuomaan maan päälle rauhaa.
Älkää luulko, etten vihaa tätä orjaa enemmän kuin ketään ihmistä.
Älkää luulko, että teidät on unohdettu.
Älkää luulko, että minä olen tullut lakia tai profeettoja kumoamaan;
Älkää luulko että tulin tuomaan rauhan.
Älkää siis luulko hetkeäkään, että ymmärrätte isää minua paremmin.
Älkää siis luulko hetkeäkään, että ymmärrätte isää minua paremmin.
Älkäämme luulko, että joku kuuntelee fyysisesti näitä keskusteluja.
Mutta älkööt luulko, että he ovat nujertaneet minut. He voivat häiritä minua,-.
Mutta älkööt luulko, että he ovat nujertaneet minut. He voivat häiritä minua,-.