Kadonnut maailma, jonka maankuoren liikkeet nostivat.
The lost world. Thrown up by mighty earth movements.
Huhuu. Ikävä kyllä ministeri putosi maankuoren läpi.
Hello? hello?! i'm afraid the minister's fallen through the earth's crust.
Maankuoren voimat työnsivät järvenpohjia ylös""ja tuuli ja vesi kuluttivat niitä.
These beds have been tilted and pushed upward by earth forces and eroded by wind and water.
Aletaan sitten miettiä- niin sanottua maankuoren runsautta.
And then we start thinking about what's called crustal abundance.
Kun magma liikehtii maankuoren alla- maa tästä itään repeää irti.
As magma churns below the Earth's crust, the land to the east of here is being torn apart.
Eikö ketään ole huolissaan siitä,- että maankuoren alla palaa?
Does it ever concern anybody… that the earth's on fire underground?
Maankuoren on viileämpi ja jäykempi, kun astenosfääri on kuumempi ja virtaa helpommin.
The lithosphere is cooler and more rigid, while the asthenosphere is hotter and flows more easily.
Ikävä kyllä ministeri putosi maankuoren läpi. Huhuu?
I'm afraid the minister's fallen through the earth's crust. Hello?! Hello?
Kirjallinen.-(FR) Maankuoren liikkeet ilmenevät maanjäristysten lisäksi myös tulivuoren purkauksina.
In writing.-(FR) Tectonic movements are manifested not only by earthquakes but also by volcanic eruptions.
Tektoninen siirtymä tarkoittaa maankuoren liikettä.-Mitä?-Tektonisesti?
Tectonic. A"tectonic" shift is the earth's crust moving around. What?
Se vaikuttaa myös maapallon ilmakehän kasvaa ja pienenee maankuoren.
It also affects the earth's atmospheric increases and reductions of the crust.
Tektoninen siirtymä tarkoittaa maankuoren liikettä.-Mitä?-Tektonisesti?
A"tectonic" shift is the earth's crust moving around. Tectonic.- What?
Tulivuoret purkautuvat paikoissa, joissa levyt tapaavat maankuoren.
Volcanoes erupt in places where the plates meet in the Earth's crust.
Tektoninen siirtymä tarkoittaa maankuoren liikettä.-Mitä?-Tektonisesti.
What? A"tectonic" shift is the Earth's crust moving around.- Tectonic.
Fosfori on maankuoren sisältämä alkuaine, jota tuotetaan nykyisin fosforipitoisista apatiiteista.
Phosphorus is an element contained in the earth crust which is currently extracted from phosphorus-rich calcium phosphates.
Vuonna 1958 professori Charles Hapgood nimesi sen- maankuoren siirrokseksi.
In 1958, Professor Charles Hapgood named it Earth Crust Displacement.
Se on pienempi maankuoren kuin kaikista harvinaisten maametallien elementtejä ja on vaikeampaa kuin timantti.
It is smaller in the earth's crust than all the rare earth elements, and is more difficult to obtain than the diamond.
Plateau-muotoinen toppeja muodostettiin vuoksi korkeus tietyn alueen maankuoren aikana monivaiheinen aikana.
Plateau-shaped tops were formed due to elevation of the specific area of the earth crust during multiphase period.
Syvälle maan sulaan ytimeen. ja kuljettamaan 50-kilotonnin ydinkärjen Se on niin tehokas, että se pystyy läpäisemään maankuoren.
So powerful it can penetrate the Earth's crust… delivering a 50 kiloton nuclear warhead… deep into the liquid hot core of the planet.
Vain viisi kilometriä tämän onkalon alapuolella… sijaitsee maankuoren osa, joka koostuu sulasta kiviaineksesta.
It's so hot because only about 5km below the cavern is an area of the Earth's crust that is super-heated molten rock.
Mutta syvällä maankuoren alla on edelleen muinainen uuni,… joka saa voimansa kauan sitten sykkineen jättiläistähden katoavasta säteilystä.
But deep beneath the earth's crust, there remains an ancient furnace, fuelled by decaying radiation from that long-ago giant star.
Vaikka yksittäiset esiintymät ovatkin uusiutumattomia, maankuoren mineraalivarannot eivät ole loppumassa.
Although individual deposits are non-renewable, the mineral resources in the Earth's crust are in no danger of running out.
Maankuoren alapinta on siis paljon poimuisempi kuin sen yläpinta, joten mantereet ovat vahvasti ankkuroituneet alla olevaan vaippaan.
The bottom of the Earth's crust is more buckled than the upper side, and so the continents are strongly anchored into the mantle below them.
Kertyneet malmin väliä massa alueet olivat menossa syvällä maankuoren jossa he olivat altistuneet metamorfoosi, eli korkeassa lämpötilassa ja paineessa.
Accumulated ore matter mass areas were going deep under the Earth crust where they were exposed to metamorphism, i.e.
Seikkailijoiden Core matkusti aivan keskellä maapallon taistellen teknologian, luonnon ja ihmisen vaarat pohjaan jaaina takaisin ylös maankuoren uudelleen.
The adventurers in The Core traveled to the very center of the Earth, fighting technological, natural, and human hazards all the way down andall the way back up to the Earth's crust again.
Sula kiviaines työntyy ylös syvältä maankuoren alta- ja leviää valtamerten keskiselänteiden molemmin puolin siirtäen mantereita.
New rock wells up from deep below the Earth's crust and flows away on either side of the mid-ocean ridges, carrying the continents with it.
Results: 58,
Time: 0.0678
How to use "maankuoren" in a Finnish sentence
Maankuoren muodot muuttuvat erilaisten tapahtumasarjojen seurauksena.
Kiinteän maankuoren rautapitoisuus tähän voi vaikuttaa.
Maankuoren muodonmuutos voi myös vaihdella ajassa.
Maankuoren liikahdus voi aiheuttaa myös hyökyaaltoja.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文