Examples of using Makeaa kermaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 125 ml maitoa 125 ml makeaa kermaa 1 vaniljapallo, sen luuytimen 2 ea.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 ml of milk 125 ml sweet cream 1 vanilla pod, the marrow of it 2 ea.Tallenna keittokirjaan ainekset 10 annosta varten 500 g makeaa kermaa 150 g sokeria 150 g jauhettua sokeria 650 g persikoita 10 lehtiä liivatetta 200 ml Maraschinoa 1 lasillinen persikkamehua aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 500 g sweet cream 150 g of sugar 150 g of powdered sugar 650 g peaches 10 leaves of gelatin 200 ml Maraschino 1 glass of peach juice Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 3 erittäin tuoretta munaa 4 lehtiä liivatetta 50 g sokeria 150 ml viskiä 250 ml makeaa kermaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 3 very fresh eggs 4 leaves of gelatin 50 g of sugar 150 ml of whiskey 250 ml sweet cream Time Working hours.Tallenna keittokirjaan ainekset Yhdelle pullolle 250 ml makeaa kermaa 1 vaniljapallo 50 g sokeria 6 munankeltuaista aika Työaika: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 bottle 250 ml sweet cream 1 vanilla pod 50 g of sugar 6 egg yolks Time Working time: 20 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 300 g mustikoita 180 g jauhettua sokeria 4 lehtiä punaista gelatiiniä 250 g makeaa kermaa 4 munaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 300 g blueberries 180 g of powdered sugar 4 leaves of red gelatin 250 g sweet cream 4 eggs Time Working time.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 teräkaali(noin 900 g)1 kuppi makeaa kermaa 1 kpl kuutioiksi kinkkua 100 g voita Pippuri ja suola aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 pointed cabbage(about 900 g)1 cup of sweet cream 1 pk diced ham 100 g of butter pepper and salt Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset4 annosta varten 600 g sianlihaa(täyttö) 2 sipulia 2 omenaa Rasva searing 8 tl currya 1, 5 Tl suolaa vähän pippuria 3 kuppia makeaa kermaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g pork(topping)2 onions 2 apples Fat for searing 8 Tl Curry 1.5 Tl salt some pepper 3 cups of sweet cream Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 200 g tummaa suklaata(70% kaakaota)4 rkl makeaa kermaa 50 g voita 2 konjakkia 120 g sokeria 4 munaa, erittäin tuoretta 1 ripaus suolaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g dark chocolate(70% cocoa)4 tbsp sweet cream 50 g butter 2 cognacs 120 g of sugar 4 eggs, very fresh 1 pinch of salt Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 500 g sipulia 200 g kinkkuutioita 200 g raastettua juustoa 100 g jauhoja 1 kuppi makeaa kermaa 3 munaa Suola, pippuri, ger.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g onions 200 g ham cubes 200 g of grated cheese 100 g of flour 1 cup of sweet cream 3 eggs Salt, pepper, ger.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 125 g jäädytettyä hedelmää(esim. Marjasekoitus) 125 ml makeaa kermaa 1 vanilja-palkin merkki 2 munaa 2 munankeltuaista 60 g jauhettua sokeria vähän ruskeaa sokeria karamellisoimiseksi aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 125 g frozen fruit(eg berry mix) 125 ml sweet cream Mark of 1 vanilla pod 2 eggs 2 egg yolks 60 g of powdered sugar a little brown sugar for caramelizing Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 250 g nuugaattia 250 g tummaa suklaata 2 munaa 2 munankeltuaista 1 rkl sokeria 5 lehtiä liivatetta 1 l makeaa kermaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 250 g nougat 250 g dark chocolate couverture 2 eggs 2 egg yolks 1 tablespoon of sugar 5 leaves of gelatin 1 l sweet cream Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 1 iso kananrinta ohuina viipaleina 2 valkosipulinkynsiä(puristettu)150 ml makeaa kermaa 150 g Gorgonzola-dolcea 2 kevätsipulia Suola, vastajauhettua pippuria Extra neitsytoliiviöljy aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 large chicken breast in thin slices 2 garlic cloves(pressed on)150 ml sweet cream 150 g of Gorgonzola dolce 2 spring onions Salt, freshly ground pepper Extra virgin olive oil Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 1 arkki 450 g jauhoja 300 g sokeria 3 munaa 1, 5 pk leivinjauhe 0, 5 pk piimä 200 g kookoshiutaleita 200 g sokeria 1 kpl vaniljasokeri 2 kuppia makeaa kermaa aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 450 g of flour 300 g of sugar 3 eggs 1.5 pk baking powder 0.5 pk buttermilk 200 g coconut flakes 200 g of sugar 1 pk vanilla sugar 2 cups of sweet cream Time Working time: 40 min.
Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 300 g italialaista mortadellaa paksu siivu 200 g ricotta 100 ml makeaa kermaa Suola, vastajauhettua pippuria 1 rkl hienonnettuja pistaasipähkinöitä 1 El Dijon-sinappi 2 jättää liivatetta aika Työaika: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 300 g of Italian mortadella in a thick slice 200 g ricotta 100 ml sweet cream Salt, freshly ground pepper 1 tbsp chopped pistachios 1 El Dijon mustard 2 leaves gelatin Time Working time: 20 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 3 kovaksi keitettyä munaa 1 ripaus suolaa 1 ripaus sokeria 1 rkl sitruunamehua 2 rkl öljyä 1 kuppi makeaa kermaa 1 rkl currya maun mukaan aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 hard-boiled eggs 1 pinch of salt 1 pinch of sugar 1 tbsp lemon juice 2 tablespoons oil 1 cup sweet cream 1 tbsp curry to taste Time Working time.Tl leivinjauhetta Rasva fd muoto täyte 150 g voita 500 g kermakurkkua 2 rkl makeaa kermaa 40 g sokeria 1 vaniljapallo 1 kpl vaniljasokeri 4 rkl appelsiinilikeriä 200 g sokeroituja hedelmiä 50 g sokeroitua inkivääriä suklaalla 100 g katkeraa suklaata lasitus Aprikosenmamelade Katkera suklaa päällysteenä aika Työaika.
Tl baking powder Fat fd shape filling 150 g butter 500 g Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1tölkki hapankaalia(810 g ew) 2 kappaletta punasipulia 2 kuppia makeaa kermaa karkeasti jauhettua pippuria suolaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 can of sauerkraut(810 g EW)2 pieces of red onions 2 cups of sweet cream coarsely ground pepper salt Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 10 keskikokoista perunaa 1 rkl oliiviöljyä 0, 5 kappaletta kurkkua 3 selleribaaria 3 baaria kevätsipulia 4 rkl laihaa jogurttia 2 rkl makeaa kermaa 2 rkl oliiviöljyä merisuola aika Työaika: 40 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 10 medium-sized potatoes 1 tbsp olive oil 0.5 pieces of cucumbers 3 bars of celery 3 bars of spring onions 4 tbsp lean yoghurt 2 tbsp sweet cream 2 tbsp olive oil sea-salt Time Working time: 40 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 800 g sianlihaa 2 sipulia 2 hapan omenaa 100 ml lihaliemettä 150 ml makeaa kermaa 30 g raastettua piparjuuri 2 rkl valkoviiniä 1 rkl tuoretta hienonnettua ruohosipulia Suolaa, pippuria öljy aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g pork fillets 2 onions 2 sour apples 100 ml of meat broth 150 ml sweet cream 30 g of grated horseradish 2 tbsp white wine 1 tablespoon of fresh chopped chives Salt pepper oil Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 1 arkki 200 g jauhoja 60 g mantelia(hienoksi jauhettu) 70 g ruskeaa sokeria 1 muna 120 g 1. vaihe 150 g voita 180 g sokeria 3 el hunajaa 250 g mantelihiutaleita 3 rkl makeaa kermaa 1 kpl punakoiso suklaa aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 200 g of flour 60 g almonds(finely ground) 70 g brown sugar 1 egg 120 g 1st step 150 g butter 180 g of sugar 3 el honey 250 g almond flakes 3 tbsp sweet cream 1 pk Bittersweet chocolate Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kg kalkkunanrintaa1 kpl fetajuusto 1 kpl Pähkinäydin(hienonnettu) 1 muna 1 sipuli 1 kuppi makeaa kermaa Suolaa, pippuria myllystä paistinkastike vähän valkoviiniä 1 lasillinen karpaloita aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kg turkey breast 1 pk feta cheese 1 pk Walnut kernels(chopped)1 egg 1 onion 1 cup of sweet cream Salt, pepper from the mill gravy some white wine 1 glass of cranberries Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 12 kappaletta 2 appelsiinia(noin 200 g, käsittelemätön) 4 El Grand Marnier 400g suklaata(vähintään 60% kaakaota) 150 g voita 20 cl makeaa kermaa 40 g jauhettua sokeria 125 g jauhettua mantelia aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 2 oranges(about 200 g, untreated) 4 El Grand Marnier 400 g chocolate(at least 60% cocoa)150 g butter 20 cl sweet cream 40 g of powdered sugar 125 g of ground almonds Time Working time.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 600 g perunaa 150 g lihajuustoa 100 g Emmentaler(raastettu) nuoret pavut(jäädytetyt tai tuoreet)100 ml makeaa kermaa 100 ml maitoa 50 ml kivennäisvettä Suola, pippuri, muskottipähkinä aika Työaika: 75 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 600 g of potatoes 150 g meat cheese 100 g Emmentaler(grated) young beans(frozen o fresh)100 ml sweet cream 100 ml of milk 50 ml of mineral water Salt, pepper, nutmeg Time Working time: 75 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 vihreä paprika 1 punainen paprika 2 porkkanaa 1 napa huokosia1 purkki kahviherneitä(valutettu paino 800 ml) 500 ml vihannesvarastoa Curyypulver 1 kuppi makeaa kermaa 1 kuppi luonnonjogurttia tuore korianteri aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 green pepper 1 red pepper 2 carrots 1 pole of poree 1 jar of chickpeas(drained weight 800 ml)500 ml of vegetable stock Curyypulver 1 cup of sweet cream 1 cup of natural yoghurt fresh coriander Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 200 g Parman kinkkua kappaleessa 2 valkosipulinkynsiä 50 g voita 750 g parsaa 125 ml vihannesvarastoa 1 kuppi makeaa kermaa(tai Rama Cremefine) 400 g spagettiä 2 rkl Parmesan-juustoa, vasta raastettu vähän pippuria, sokeria ja suolaa Ehkä persiljaa aika Työaika: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 200 g Parma ham in a piece 2 cloves of garlic 50 g butter 750 g asparagus 125 ml of vegetable stock 1 cup of sweet cream(or Rama Cremefine) 400 g spaghetti 2 tablespoons of Parmesan cheese, freshly grated some pepper, sugar and salt maybe some parsley Time Working time: 30 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 2 rkl öljyä 500 g jauhelihaa 1 sipuli 500 g kesäkurpitsaa 500 g perunaa 1 kuppi makeaa kermaa 1 valkosipulinkynsi Suolaa, pippuria 150 g Emmentaler aika Työaika: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 tablespoons oil 500 g of mixed minced meat 1 onion 500 g of zucchini 500 g potatoes 1 cup of sweet cream 1 clove of garlic Salt pepper 150 g Emmentaler Time Working time: 45 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 24 kappaletta 450 g leivonnaisia(6 lehteä) 220 g sekoitettua jauhelihaa 2keskipitkää sipulia 1 iso keitetty peruna tai 4 rkl perunamuusia 2 baaria kevätsipulia 150 g makeaa kermaa 2 rkl currya jotain Sambal-Oelek Suola, sokeri, tärkkelys aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 24 pieces 450 g puff pastry(6 leaves) 220 g mixed minced meat 2 medium onions 1 big boiled potato or4 tbsp mashed potatoes 2 bars of spring onions 150 g sweet cream 2 tbsp curry something Sambal-Oelek Salt, sugar, starch Time Working time: 60 min.Tarina alkaa Ranskassa, Charlotte jaCharlotte oli kotoisin makea kerma, valkoinen leipä, hedelmät ja alkoholi.
The story begins in France, Charlotte andCharlotte was originally from sweet cream, white bread, fruit and liquor.Minor ainesosat sekoitetaan luoda puolivalmisteita- jauhoja, vettä ja suolaa puolestaan taikinaan, voita,munia ja sokeria makea kermavaahto.
Minor ingredients are mixed to create a semi-finished products- flour, water and salt turn into dough, butter,eggs and sugar in sweet whipped cream.Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1 kg gyros-lihaa 3 kpl makea kerma 1 pippuri(kuutioiksi) 1 tölkki maissia 2 kpl Sipulikeitto, valmis sekoittamaan 1 lasillinen mustalaiskastike(250 ml) 1 litra vettä aika Työaika.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of gyros meat 3 pk sweet cream 1 pepper(diced) 1 can of corn 2 pk Onion soup, ready to mix 1 glass of gypsy sauce(250 ml) 1 liter of water Time Working time.
