Examples of using Maksujärjestelmä in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EPS on itävaltalainen maksujärjestelmä netissä.
Maksujärjestelmä perustuu jaksotettuihin määrärahoihin.
A payment system based on differentiated appropriations.Maailmanlaajuinen kryptovaluutta ja digitaalinen maksujärjestelmä.
It's a worldwide cryptocurrency and digital payment system.Meriliikennettä koskeva maksujärjestelmä on osa tätä yhtenäistä hinnoittelua.
Pääjohtaja totesi, että SWIFT ei ole luottolaitos eikä maksujärjestelmä.
The President explained that SWIFT was neither a credit institution nor a payment system.Jos ne eivät siihen pystyisi, maksujärjestelmä vahingoittuisi vakavasti.
If they were disabled for that purpose, the payments system would be seriously damaged.Vero-/maksujärjestelmä, joka vaikuttaa laadullisesti torjunta-aineiden käyttöön.
Setting-up of a system Käyttäjä ei voi allekirjoittaa vähemmän että vuosi, ja maksujärjestelmä on aika jäykkiä.
Users cannot subscribe for lesser that one year, and the payment system is rather rigid.Investointi ja maksujärjestelmä yhdessä johtavat taloudellisen tehokkuuden paranemiseen.
The investment and the charging scheme together result in an improvement in economic efficiency.Oheismyynnin järjestäminenkin on yksinkertaista, sovellukseen on integroitu PayiQ maksujärjestelmä.
Providing supplementary sales is simple because the app has an integrated PayiQ payments system.Koko EU: n kattava maksujärjestelmä, joka yhdistää kansalliset reaaliaikaiset bruttomaksujärjestelmät.
A payment system covering the entire EU and interlinking the national real-time gross Teknisistä kysymyksistä keskustellaan markkinatoimijoiden(kuten maksujärjestelmä markkinoiden asiantuntijaryhmän) kanssa.
Technical issues will be discussed with market participants e.g. at Payment Systems Market Expert Group.Maksujärjestelmä on 100% turvallinen ja saat automaattisen vahvistuksen, kun olet tehnyt varauksen.
The payment system is 100% secure and you will receive an automatic confirmation once you have made your reservation.Tänään jakaa muiden rahaa hakata työkalu PayPal joka toimii verkossa maksujärjestelmä kaikkialla maailmassa.
Today we will share an other money hack tool for PayPalwhich is operating online payment system in all over the world.Maksujärjestelmä on aina verkko, ja verkko kehittyy aina siihen kuuluvan hitaimman jäsenen tahdissa.
After all, a payment system is a network, and a network develops at the rate of the slowest members that belong to it.Se kun näemme myöhemmissä vaiheissa, kun maksujärjestelmä on toteuttaa, että voimme arvioida, onko tämä hanke onnistuu.
It's when we see later stages, when the payment system is implement, that we can judge if this project will be successful.Maksujärjestelmä tullaan ulottamaan kansalliseen tieverkkoon julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuuksien mukaisesti.
The hard-toll system will be extended to the national roads I nead by 5w lähetin muttaen orapihlaja ei enny maksaa kortilla orapihlaja enny ather maksujärjestelmä voi lähettää minulle sähköpostia sähköpostiini Osoite.
I nead to by 5w transmitter buti haw not enny pay card you haw enny ather payment system can you email me to my email address.Se on uusi digitaalinen maksujärjestelmä, joka poistaa riippuvuuden mobiili pankkisovelluksia ja elektroniset lompakot.
It 's the new digital payment system that removes addiction mobile banking applications and electronic wallets.Olen näin ollen sitä mieltä, että vain asetuksien avulla kansalaisille jayrityksille luodaan turvallisuutta, jota maksujärjestelmä edellyttää.
It is therefore my opinion that only by establishing regulations can we give the citizens andcompanies the security that a payment system requires.Koska maksujärjestelmä on koko talouselämän kulmakivi, maksupalveluja tulee säännellä kaikissa jäsenvaltioissa.
As a payment system is the cornerstone of the entire economy Dash, nimettiin” digitaalisen käteisellä,” on avoin,hajautettu maksujärjestelmä, joka käyttää mekanismia kutsutaan Darksend on anonyymiseksi liiketoimiin.
Dash, named for“digital cash,” is an open,decentralized payment system that uses a mechanism called Darksend to anonymize transactions.Jos siis haluamme saada ongelmaan ratkaisun, meidän on valittava jätteiden käsittelystä erotettava maailmanlaajuinen ja pakollinen maksujärjestelmä.
If we want to settle this issue, we must move towards a universal fee system, which will be mandatory and not linked to the act of waste treatment.Tehokas ja turvallinen maksujärjestelmä täydentää oleellisesti tavaroiden ja palvelujen vapaata liikkuvuutta Euroopan unionissa.
An efficient and secure payment system is an essential complement to the free movement of goods and services in the European Union.Jos asia olisi näin,niin pankit voisivat vain jatkaa luototusta, vaikka niiden maksujärjestelmä sallisi sinun käyttää luottoa maksujen maksuun.
If this was the case,then banks would just be extending credit, even though their payment systems would allow you to use that credit to make Maksujärjestelmä, joka toimi vasta äskettäin, on peräisin Neuvostoliitosta ja sitä ohjaa suhteellisen tasa-arvon periaatteet, kun useimmat ihmiset saavat samoja etuja.
The payment system, which worked until recently, dates back to the USSR and is guided by the principles of relative equality, when most people receive the same benefits.Ilman pilaantumisen ja melun kustannuksiin perustuva eriytetty maksujärjestelmä mahdollistaa paikallistason ulkoisten ympäristövaikutusten ottamisen huomioon.
A differentiated charging scheme based on the costs of air pollution and noise allows local environmental externalities to be taken into account.Ulkoisia kustannuksia koskevaan kysymykseen liittyy tietenkin arkoja reittejä koskeva käsite jasen tuomat mahdollisuudet ottaa käyttöön eriytetty maksujärjestelmä.
Linked to the issue of external costs is, of course, the concept of sensitive routes andthe possibilities which it could offer for introducing a differentiated charging system.Huhtikuusta 2017: stä hallitus ehdottaa, että sosiaalisen rahaston hautausmaiden maksujärjestelmä korvataan yhdellä hyödyksellä- Vakuutustuki-maksu BSP.
From April 2017, the Government proposes to replace the social fund funeral payment system with one benefit- the Bereavement Support On tarkoituksenmukaisinta kumota kyseinen asetus ja korvata se uudella, johon on sisällytetty myös nopeutettu käyttöönottoaikataulu jasiihen kytketty uusi eriytetty maksujärjestelmä.
The most appropriate approach is to revoke this Regulation and replace it by a new one, in which also the accelerated phasing-in scheme is incorporated andlinked with a new differential charging system.
