Examples of using Manipuloida in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarkoitat kai manipuloida.
Manipuloida ihmisten käyttäytymistä?
Manipulate people's behavior?Minä haluan… manipuloida häntä.
I want to… manipulate him.Saa manipuloida pikkumiehiä ja potkia palloja.
Jonkun, jota voi manipuloida.
Someone she could manipulate.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
En halua manipuloida häntä seksillä.
I don't wanna manipulate him with sex.Älä anna hänen manipuloida sinua.
Don't let him manipulate you.En haluaisi manipuloida Miguelia tällä tavalla.
I take no pleasure in manipulating miguel this way.Älä anna hänen manipuloida sinua.
Do not let her manipulate you.Hän yritti manipuloida teitä. Hänen on syytä hävetä.
A gross attempt at manipulating you, and he should be ashamed for it.Mutta älä anna hänen manipuloida sinua.
But do not let him manipulate you.Hän osasi manipuloida todellisuuttaan aivan omalla tavallaan.
He seemed uniquely capable of manipulating his own fabricated reality.Älä anna niiden manipuloida itseäsi.
Don't let them manipulate you.Hän myös kasvoi ilman perhettä,joten häntä on helppo manipuloida.
En anna sinun manipuloida enää itseäni.
I'm not letting you manipulate me anymore.Heillä on vakaa lento ja helppo manipuloida.
Scratch, loimi ja manipuloida kaseteilta.
Scratch, warp and manipulate cassette tapes.Mennään ennen kuin toksinen uusi tyttö yrittää manipuloida meitä.
Let's leave before toxic new girl tries to red-pill us.Luulitko voivasi manipuloida minua? Robotti?
Do you really think you can manipulate me? A robot?Mennään ennen kuin toksinen uusi tyttö yrittää manipuloida meitä.
Tries to red-pill us. Let's leave before toxic new girl.En anna sinun manipuloida itseäni, Stanley.
Manipulated by you, Stanley. I will not let myself be.Anteeksi, että annoin Olivian manipuloida minua.
And I'm sorry if I let Olivia manipulate me.Hän osasi manipuloida todellisuuttaan aivan omalla tavallaan.
Of manipulating his own fabricated reality. Major Sheppard seemed uniquely capable.Siksi en anna kenenkään manipuloida itseäni.
That's why I won't let anyone manipulate me.Olisin halunnut manipuloida omaani samoin, jos hän olisi elänyt hieman pidempään.
If she would lived a little longer. I would have enjoyed manipulating mine like that.Robotti. Luulitko voivasi manipuloida minua?
A robot? Do you really think you can manipulate me?Olisin halunnut manipuloida omaani samoin, jos hän olisi elänyt hieman pidempään.
I would have enjoyed manipulating mine like that, if she would lived a little longer.Black Skyta ei voi hallita, manipuloida tai siirtää.
The Black Sky cannot be controlled, manipulated or transported.Ne ovat pieniä, muttaerittäin käteviä, jotta tietokoneesi olisi helpompi manipuloida.
They are small butvery convenient to make your computer easier to be manipulated with.Miehiä on helppo manipuloida, kokemukseni mukaan.
Men are quite easily manipulated, in my experience.
