Examples of using Matelijan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on matelijan katse.
Uhrilla oli silmissään matelijan myrkkyä.
The victim had reptile venom in his eyes.Matelijan kantasoluja!
Usko toisen matelijan neuvoa.
One reptile to another.Miten saalistaja- jäljittäisi matelijan?
Se koostuu matelijan DNA.
It is composed of reptilian DNA.Ehkä kalan tai nisäkkään tai matelijan.
Maybe its a fish, or maybe it's a mammal or a reptile.Älä anna sen matelijan karata!
Koneen ja matelijan logiikkani ovat varmoja siitä.
My mechanical and reptilian logic are certain of it.Ja puolet mua nuorempi matelijan nahka.
I have got the skin of a reptile half my age.Samanlaisen matelijan nahasta tehdyn lompakon.
Exemplar wallets made from reptile skin.An8}Ja puolet mua nuorempi matelijan nahka.
I have got the skin of a reptile half my age.Hän sekoitti matelijan DNA: ta ihmisen DNA: han.
He spliced reptile DNA with human DNA.Löysin aliluutnantin haavoista jälkiä matelijan syljestä.
I found traces of reptilian saliva in the Ensign's wounds.Tänään näemme matelijan, joka valloitti Hollywoodin hetkessä.
The reptile that took Hollywood by storm.Mutta analyysi- paljasti myös suuren osan matelijan DNA.
But the analysis also revealed a large percentage of reptilian DNA.Minulla on nuorekas matelijan iho ikäisekseni.
I got the skin of a reptile half my age.Mutta matelijan ja kuoriaisen DNA: ta samassa juosteessa?
But reptilian and beetle DNA on the same strand?Ulkoisia jälkiä nisäkkään, kalan matelijan ja linnun hampaista.
Extensive evidence of mammal… fish, reptile and bird scavenging.Luonto antoi tämän matelijan suurella kärsivällisyydellä ja kestävyydellä.
Nature endowed this reptile with great patience and endurance.Ulkoisia jälkiä nisäkkään,kalan matelijan ja linnun hampaista.
Extensive evidence of mammal, andbird scavenging. fish, reptile.Hain matelijan aivot ymmärtävät vain yhden asian- Murhaamisen.
A shark's reptilian brain understands only one thing-- the crime of murder.Kun laadin profiilin- en ylläty, jos hänessä on matelijan piirteitä.
I wouldn't be surprised to find he has reptilian characteristics.Hän tappoi tyhmän matelijan, joka ei ollut oikea Godzilla.
Ja nyt hänen identiteettinsä on hukkumassa sen matelijan nahan alle.
And right now, his identity is disappearing beneath the reptilian skin.Hänellä on limainen iho, matelijan silmät, ja hänen ystävänsä ovat sätkynukkeja.
And his friends are puppets. He has slimy skin, reptilian eyes.Se oli ihminen, joka sokaisi uhrit ensin jollain matelijan myrkyllä.
I think it was a man using some kind of reptile venom to blind them first.Matelijan suomuja ja nisäkkään karvoja- ei ole molempia yhdessäkään tunnetussa eläimessä.
Reptile scales and mammalian hair don't coexist on any known animal.Ylpeä päällikkö johtamassa kansaa tultasyöksevän matelijan selästä.
A proud Chief, ruling his domain aboard a fearsome, fire-breathing reptile.Vaan molempia, koko hoito suomuisessa matelijan kehossa. Eivät edes mies- tai naispuolisia.
But both, bundled together in a scaly reptilian body. not even male or female.
