Examples of using Mayotten in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on kotoperäinen Komoreilla sijaitsevalla Mayotten saarella.
It is now found only on Mayotte in the Comoro Islands.Laittomasti Mayotten saarella oleskelevien osuus on 30 prosenttia väestöstä.
Tiettyjen direktiivien muuttaminen- Mayotten asema unioniin nähden.
Amending certain directives- the EU status of Mayotte.Käytännössä ainoa tämän ehdotuksen aiheuttama muutos koskee Mayotten aluetta.
In substance the only change made by this proposal concerns the region of Mayotte.Olette ottaneet esiin erityisesti Mayotten ja Lampedusan saarilla vallitsevan tilanteen.
You have specifically raised the situation on the islands of Mayotte and Lampedusa.
Eurooppa-neuvosto muutti päätöksellä 2012/419/EU Mayotten asemaa.
By Decision 2012/419/EU, the European Council amended the status of Mayotte.Keskityn Mayotten hallinnollisen säilöönottokeskuksen tapaukseen, sillä tunnen sen ongelmat hyvin.
I will concentrate on the case of the administrative detention centre in Mayotte, with whose problems I am very familiar.EvolutionSlimming varmasti aluksen tuotteitaan maailmanlaajuisesti,mukaan lukien Mayotten tilannetta.
EvolutionSlimming will certainly deliver their item worldwide,including to Mayotte.Monet etsii sitoutunut alueen Mayotten liittyvät eri sivuston myynti Winstrol tuotteet ostaa Winstrol.
The majority of searches for a devoted area to Buy Moringa Capsules in Mayotte connected to various website sale of a Moringa Capsules products.Huolestuttava tilanne maahanmuuttajien vastaanottokeskuksissa erityisesti Mayotten ja Lampedusan saarilla keskustelu.
Worrying situation in the retention centres for immigrants, especially in the islands of Mayotte and Lampedusa debate.Euroopan unioni tunnustaa Mayotten alueen kuuluvan Ranskalle, mutta sillä on merentakaisen maan tai alueen asema. Se ei ole syrjäisin alue.
The European Union recognises the territory of Mayotte as French, but it has the status of an overseas country or territory, not an outermost region.Paras tapa saada ihanteellisin Autonvuokraus lomasi Mayotten on aikaisin auton vuokra varaus.
The best way to get the most ideal car rental for your stay in Mayotte is by early car rental booking.Ehdotus- Neuvoston direktiivi direktiivien 2006/112/EY ja2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta.
Proposal for a Council directive amending Directives 2006/112/EC and2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular.
Lausunto Ranskalle kuuluvien alueiden Saint Pierre ja Miquelonin ja Mayotten rahapoliittisista järjestelyistä CON/ 1998/64.
Opinion on monetary arrangements in the French territorial communities of Saint Pierre and Miquelon and Mayotte CON/ 1998/64.Green Coffee Bean puhdasta 6000mg EvolutionSlimming on ollut valtava menestys ympäri maailmaa jamyös näyttää olevan suosittu Mayotten erityisesti.
Green Coffee Bean Pure 6000mg from EvolutionSlimming has actually been a big success worldwide andappears to be preferred in Mayotte particularly.Tiettyjen asetusten ja direktiivien muuttaminen Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi ryhmä C.
Amending certain Regulations and Directives by reason Mayotten säilöönottokeskuksen leimaaminen ei auta löytämään nopeampaa eikä tehokkaampaa ratkaisua, sillä muuttoliikkeen aiheuttamat paineet aiheuttavat saarella melkoisia jännitteitä.
Stigmatising the Mayotte detention centre will not bring a quicker or more effective solution, as the pressure of migration is subjecting the island to such a tension.Haluaisin vastata jäsen Sudrelle, sillä hän antoi erittäin hyvän selityksen Mayotten erittäin huolestuttavalle tilanteelle.
I would like to reply to Mrs Sudre, since she gave a very good explanation of the extremely worrying situation in Mayotte.Niin ikään Intian valtameressä sijaitseva Mayotten saari on Ranskan merentakainen alueellinen yhteisö, jossa käytettiin ennen Ranskan frangia, joten euro on otettu sielläkin virallisesti käyttöön.
Mayotte, a French island in the Indian Ocean has the status of a“collectivité territoriale” and also introduced the euro officially as it was formerly using the French Franc.Hyvät parlamentin jäsenet,olette varmaan tietoisia siitä, että Ranskan merentakaisen alueen Mayotten tapauksessa ei sovelleta yhteisön lainsäädäntöä.
Honourable Members will be aware that,in the specific case Koska kuitenkin Mayotten väestö oli kansanäänestyksessä 1975 äänestänyt itsenäistymistä vastaan, Ranska ei tunnustanut Mayotten kuulumista uuteen valtioon.
However, with the people Päätösluonnoksessa säädetään, että eurosta tulee Saint-Pierre ja Miquelonin ja Mayotten valuutta ja että euro on laillinen maksuväline näillä alueilla.
It provides that the euro will become the currency of Saint-Pierre-et-Miquelon and Mayotte, circulate and have legal tender in these territories.Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Ehdotus- Neuvoston direktiivi direktiivien 2006/112/EY ja2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta.
Opinion of the European Economic and Social Committee on the Proposal for a Council directive amending Directives 2006/112/EC and2008/118/EC as regards the French outermost regions and Mayotte in particular.Luvan antamisesta Ranskalle tehdä sopimus Saint-Pierre ja Miquelonin, Mayotten, Uuden-Kaledonian, Ranskan Polynesian sekä Wallis ja Futunan kanssa.
Authorising France to conclude an agreement with Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte, New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna respectively.IT Esityslistalla on seuraavana neuvoston jakomission julkilausumat huolestuttavasta tilanteesta maahanmuuttajien vastaanottokeskuksissa erityisesti Mayotten ja Lampedusan saarilla.
The next item is the Council and Commission statements on the worryingsituation in the retention centres for immigrants, especially in the islands of Mayotte and Lampedusa.Useimmat näyttävät erikoistunut sijainti osto Green Coffee Bean purkaa Mayotten yhteydessä eri verkkosivuilla myynti Green Coffee Bean poimia tuotteet.
Most hunt for a dedicated area to Purchase Green Coffee Bean Extract in Mayotte connected to various site sale of a Green Coffee Bean Extract products.Vaikka palauttamista koskevassa direktiivissä annetaan erityisiä säilöönottoa koskevia sääntöjä, joissa painotetaan erityisesti alaikäisten japerheiden tilannetta, näitä yhteisön sääntöjä ei sovelleta tällä hetkellä Mayotten alueella.
Whilst the Return Directive includes specific rules on detention conditions, with the emphasis especially on minors and families,these Community rules do not presently apply on the territory of Mayotte.Tiettyjen kalastuksen jaeläinten terveyden alalla annettujen asetusten muuttaminen Mayotten unioniin nähden muuttuneen aseman vuoksi.
Amending certain Regulations in the field Tiettyjen ympäristö-, maatalous- ja sosiaalipolitiikkaan sekäkansanterveyteen liittyvien direktiivien muuttaminen Mayotten aseman unioniin nähden muututtua.
Amending certain directives in the fields Ehdotus neuvoston päätökseksi Ranskalle kuuluvien alueiden Saint-Pierre-et-Miquelonin ja Mayotten rahapoliittisista järjestelyistä EYVL C 36, 10.2.1999.
Proposal for a Council decision concerning the monetary arrangements in the French territorial communities of Saint-Pierre-et-Miquelon and Mayotte OJC 36, 10.2.1999.
