What is the translation of " MEKIN LUULIMME " in English?

• we thought

Examples of using Mekin luulimme in Finnish and their translations into English

Niin mekin luulimme.
We thought that.

Kehittynyt sivilisaatio?- Niin mekin luulimme.
An advanced civilization. That's what we thought.

Mekin luulimme niin.
We thought so too.

Ei, sir. Niin mekin luulimme.
No, sir, that's what we assumed.

Niin mekin luulimme ensin, mutta katso tätä.
That's what we thought at first, but look.

Mutta tilanne on muuttunut. Niin mekin luulimme.
That's what we thought too, but the situation has taken a turn.

Niin mekin luulimme.
That's what we thought.

Ja Jay Garrick auttoi todistamaan, että se on totta. mutta Barry meni Maa-3:een- Mekin luulimme niin.
We thought so, too, but… and Jay Garrick helped him see that it was true. Barry went to Earth-3.

Niin mekin luulimme.
That's what we thought too.

Mekin luulimme, että olisimme jo kotona.
We thought we would be home by now.

Sehän hassua, Jerome, sillä mekin luulimme voivamme luottaa sinuun.
That's really funny, Jerome, you know, cause we thought we could trust you too.

Niin mekin luulimme, mutta he ovat vahvistuneet.
We thought so too, but they have grown stronger.

Niin mekin luulimme.
Yeah, that's what we thought.

Mekin luulimme, että hän on hirviö, mutta hän on äitiö.
We thought she was a monster, too, but she's not.

Niin mekin luulimme aluksi.
That's what we thought at first.

Mekin luulimme, että meistä tulisi alfauroksia.
Back then we thought we would be alpha males.

Sitä mekin luulimme, mutta siellä on.
That's what we thought, but there are.

Niin mekin luulimme, kunnes saimme tämän Bendin seuranta-asemalta Oregonista.
We thought so too, until we received this… from a tracking station in Bend, Oregon.

Niin mekin luulimme, kunnes ilotulitus alkoi.
Yeah, that's what we thought till the fireworks started.

Niin mekin luulimme ensin, mutta katso tätä.
That's what we thought at first, but take a look at this.

Niin mekin luulimme, kunnes Thrace poisti yhdeltä aivot.
Yeah, that's what we thought, till Captain Thrace cut the brain out of one.

Stella ja minä luulimme, että suhteemme ottaa ison askeleen sinä viikonloppuna.
Stella and I thought our relationship was going to take a big step that weekend.

Isäsi ja minä luulimme menettävämme sinut.
Your dad and I thought we would lose you.

Isäsi ja minä luulimme menettävämme sinut. Luoja, tietenkin.
Your dad and I thought we would lose you. Gosh, of course.

Minä luulimme, että me olemme kärsimyksesi hedelmät.
I thought we were the fruits of your suffering.

Me luulimme että hän on valittu.
I thought he was the one.

Me luulimme, että sinä olit hyvä.
I thought you were good.

Hänen äitinsä ja minä luulimme, ettei hän selviäisi differentiaalilaskennasta.
His mother and I thought he would never get out of calculus.

Me kun luulimme, että illasta tulisi tylsä.
And I thought the evening would be dull.

Peri ja minä luulimme, että olit Meksikossa.
Peri and I thought you were back in Mexico.

How to use "mekin luulimme" in a Finnish sentence

Mekin luulimme pitkään, että jäimme yksilapsiseksi perheeksi.

Mekin luulimme pitkään, että tämä ei ole mahdollista.

Kriittisinä yhteiskuntatieteilijöinä mekin luulimme löytävämme valtavan määrän epätotuuksia.

Mekin luulimme tammikuussa tonttikauppoja tehdessämme, että aloitamme rakentamisen keväällä.

Sellaisia mekin luulimme olevamme, mutta käytäntö osoitti meidän kohdalla toista.

Mekin luulimme pääsevämme kohtuu helpolla, koska kyseessä on kuiva ja tasainen kalliotontti.

Mekin luulimme pyörälenkillä hetken, ettei nuoria tatteja enää ole mutta oli kuitenkin.

Koska mekin luulimme pitkään, että hamahelmi on putkihelmien yleisnimi, käytämme tässä tekstissä poikkeuksellisesti molempia muotoja.

Mekin luulimme ensin Lhasassa ollessamme, että nämä korien kasvit olisivat jotain paikallista maustetta, mutta kauppiaat oikaisivat käsityksemme.

Mekin luulimme alkuun, että meillä käy kaksi oravaa, mutta kerran ne tulivat yhtä aikaa ja niitä oli neljä.

How to use "we thought" in an English sentence

We thought we had it all, but we thought wrong.

We thought she might stay there forever!

We thought Mindful would deliver more greige.

We thought they are the same species.

And indeed, we thought we’d found it.

We thought terror, we thought bombs, we thought of our loved ones.

And we thought that accountants were boring!

We thought her customer service was poor.

We thought all American Jews were rich.

Whenever we thought of bling we thought of ornaments or bags.