Examples of using Messusta in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maksoin messusta.
Myöhästytään kohta messusta.
We will miss mass.Puolet messusta on jo jäänyt kuulematta.
You have already missed half the mass here.Lintsasitko taas messusta?
Did you skip mass again?Ja messusta… hänen sielulleen. Tämä hautajaisista Herraltani.
And a mass, for her soul.Olen. Tulin juuri messusta.
I just came from mass. Yes.Ja messusta… Tämä hautajaisista herraltani… hänen sielulleen.
And a mass, for her soul.Olen. Tulin juuri messusta.
Yes. I just came from mass.Kerro mustasta messusta ja taistelusta paholaista vastaan.
Tell black mass and fight the devil.En halua myöhästyä messusta.
Don't want to be late for mass.Enkä minä jää pois messusta itsepäisyytesi vuoksi.
And I'm not missing mass because of you.En enää ikinä jää pois messusta.
I will never miss mass again.Myöhästyin messusta. Lausuin Herran nimen turhaan useasti.
Many times. I was late for Mass last Sunday.Se oli ihanaa.-Nautin messusta.
Enkä minä jää pois messusta itsepäisyytesi vuoksi.
And I'm not missing mass because of your stubbornness.Hänen ajatuksensa keskiyön messusta?
His idea of midnight mass?Erityisesti hän suositteli paavi Johannes XXIII: n kirjallisuutta, jossa on tuhansia sivuja opetusta Mariasta,pyhimyksistä, messusta ja eukaristia leivän palvonnasta sekä opetusta katolisista sakramenteista, jotka olivat paavin mukaan pelastuksen välineitä.
He particularly recommended literature by the pope John XXIII, which includes thousands of pages on Mary,saints, mass and Eucharist bread worship, as well as teachings on Catholic sacraments, which the pope claimed to be a means of salvation.Pidän enemmän latinankielisestä messusta.
I like Mass better in Latin.Kuka kävi kirkossa jakuka ei- olipa kyse messusta, häistä tai hautajaisista.
And who was a devotee of St. Ambrose andwho was not. All went to Sunday Mass, weddings and funerals.Hänen sielulleen. Tämä hautajaisista Herraltani… ja messusta.
And a mass, for her soul.Tämä hautajaisista herraltani… ja messusta… hänen sielulleen.
This is for the burial from my lord… and a Mass… for her soul.Oletteko löytäneet alttarin taimuita todisteita mustasta messusta?
Or that you found Tutkielma mustasta messusta"?
Treatise on the Black Mass"?Paavi Marcellus muistetaan ehkä parhaiten Giovanni Pierluigi da Palestrinan hänelle omistamastamestariteoksestaan Missa Papae Marcellista eli paavi Marcelluksen messusta.
Missa Papae Marcelli, or Pope Marcellus En ole vuosiin nauttinut messusta näin.
I haven't enjoyed Mass this much in years.En usko, että vauvojen sieppauksista,- olisi raportoitu,- taijoukkohautojen löydöistä saati sitten alttarista tai muistakaan todisteista mustasta messusta.
I don't suppose there have been any actual reports of stolen infants or any other evidence of a black Elämme vaikeita aikoja, Ralph- mutta Pyhän Isän- messusta ei sovi myöhästyä.
I know these are difficult times, Ralph… but when the Holy Father says mass… his servant should not be late.Vapauta hänet noituudesta,mustasta magiasta ja saatanallisesta messusta.
Meillä oli hyvä olo messusta.
We were both feeling all good from Mass.He tulevat kai keskiyön messusta.
Maybe they're returning from the Mass.
