Examples of using Metafyysinen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt sinä olet metafyysinen.
Se on metafyysinen kokemus.
Laser dome is a metaphysical experience.Jopa yliluonnollinen ja metafyysinen.
Even the supernatural and the metaphysical.Oliko se metafyysinen kysymys?
Is this a metaphysical question?Metafyysinen eli vailla muotoa ja ominaisuuksia.
Metaphysical i.e. free from form and features.Oliko tämä metafyysinen kysymys?
What is this, a metaphysical question?Metafyysinen väittely sikseen, mitä oikein haluatte?
Metaphysical debates aside, what do you want?Mitä tämä metafyysinen puhe oikein on?
What's all this metaphysical talk?Lukko ei ole ainoastaan kryptografinen… Se on metafyysinen.
Not only is the lock cryptographic… It's metaphysical.Kyllä. Kuin metafyysinen vaihtokauppa.
Yes. Like a metaphysical quid pro quo.Kuvaukset ihmeitä jatodellisuuteen liittyviä metafyysinen.
Descriptions of miracles andrealities related to the metaphysical.Minä en ole se metafyysinen veli.
I'm not really the metaphysical brother.Popperilla metafyysinen ja historiallinen indeterminismi kulkevat käsi kädessä.
For Popper, metaphysical and historical indeterminism go hand in hand.Minä en ole se metafyysinen veli.
Not really the metaphysical brother, you know.Mähän kerroin siitä jo, Stray.On fyysinen maailma ja metafyysinen.
Kyllä. Kuin metafyysinen vaihtokauppa.
Like a metaphysical quid pro quo.- Yes.Odalismi on siis filosofinen,uskonnollinen ja metafyysinen uskomus.
Odalism is therefore a philosophical,religious and metaphysic belief.Ymmärrätkö millainen metafyysinen ongelma se portti on? En tiedä!
Do you see what a metaphysical can of worms this portal is? I don't know!Siinäpä kiintoisa metafyysinen ajatus.
There's an interesting metaphysical notion.On olemassa myös metafyysinen lähestymistapa.
There is a metaphysical approach, too.Päinvastoin, se on monimutkainen metafyysinen maailmankatsomus.
On the contrary, it's a complex metaphysical worldview.Mikä on„kuollut työ“? Metafyysinen järjettömyys!
What is„dead labour“? A metaphysical madness!Juutalainen teologi ja metafyysinen runoilijatar.
A Jewish theologian and a metaphysical poetess.Ymmärrätkö millainen metafyysinen ongelma se portti on?
Do you see what a metaphysical can of worms this portal is?Hallitsevat metafyysisellä vuorenhuipulla naurettavissa vaatteissaan.
Reigning from a metaphysical mountaintop in those silly outfits.Uskon myös metafyysisen muutoksen mahdollisuuteen.
I can also believe in the possibility of… metaphysical change.Metafyysiset väitteet kuuluvat jälkimmäiseen tyyppiin ja ovat siksi mielettömiä.
Metaphysical statements belong to this second kind and therefore they are meaningless.Metafyysiset huligaanit Kolja ja ja Juri kohtaavat taivaan käsitteen.
Metaphysical hooligans meet the concept of heaven.Jäljet johdattavat meidät syvälle metafyysisen rakennuksen käytäville- hänen kehoonsa.
The trail leads us deeper into the corridors of the metaphysical building- her body.Äitini opettaa metafyysistä runoutta Vassarissa.
I know my mother teaches metaphysical poetry at Vassar.
