Examples of using Metodinsa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä hänen metodinsa on?
Hänen metodinsa on epäluotettava.
Se on heidän metodinsa.
Heidän metodinsa on väärä.
Their methods are wrong.Hänellä on omat metodinsa.
He has his methods.
People also translate
Hänen metodinsa sen?
Does his method dictate that?Hänen ideansa ja metodinsa.
His ideas, methods.Ovatko hänen metodinsa yliluonnollisia?
Are his methods supernatural?Tässä on oma metodinsa.
There's a method to all of this.Hänen metodinsa ovat hieman erilaisia.
His methods are a little less orthodox.Harhautus on hänen metodinsa.
Derivation, that's his method.Hänen metodinsa ovat kohtuuttomia minulle.
His methods are unfathomable to me.Hänellä on omat metodinsa, sir Bernard.
He has his own methods, Sir Bernard.Toiset sanovat, että hulluus on hänen metodinsa.
Some say madness is his method.On hänen metodinsa. Toiset sanovat, että hulluus.
Some say madness is his method.Lhailin hänen menestystään, mutta metodinsa.
I admired his successes, but his methods.Joskus hänen metodinsa ovat kyseenalaisia.
Questionable. Sometimes his methods are.Sander, vetoketjusi on auki.- Hänen metodinsa?
Sander, the pants are open.- His method?Joskus hänen metodinsa ovat kyseenalaisia.
Sometimes his methods are… questionable.Yksinkertaisia mutta pirullisia. Hänen metodinsa olivat.
His methods were very simple, but they were diabolical.Hänen metodinsa pelasti avioliittoja, henkiä.
His methods were saving marriages… Saving lives.Hän on niin tottunut tähän, että on kehittänyt oman metodinsa. Uskomatonta!
Amazing! She's so used to this that she's developed her own method.Kuten sanoin, hänen metodinsa ovat epätavallisia.
As I said, his methods are unorthodox.Heidän metodinsa perustuu kahteen avaimeen, julkiseen ja yksityiseen.
Their method relies on 2 keys, a public and private one.Kuten monen muunkin löytöretkeilijän. Olivathan heidän metodinsa poikkeuksellisia.
Their methods were unorthodox, like those of most great explorers.Heidän metodinsa eivät olleet niin eettisiä.
They didn't exactly have the most ethical methods.Tehtäväsi on etsiä koodilohkoja, jotka voisivat olla oma funktionsa tai metodinsa, mutta eivät ole.
Your task is to look for blocks of code that could be their own function or method but aren't.Hänen metodinsa olivat yksinkertaisia- mutta julmia.
His methods were very simple, but they were diabolical.Keskellä amazonia?- Heidän metodinsa eivät olleet niin eettisiä.
In the middle of the amazon? Well, they didn't exactly have the most ethical methods.Hänen metodinsa olivat yksinkertaisia mutta pirullisia.
His methods were very simple, but they were diabolical.
