Examples of using Minimipalkkaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei edes minimipalkkaa.
Minimipalkkaa ei nostettu.
Ne saa minimipalkkaa.
They make the minimum wage.Minimipalkkaa on pakko maksaa.
You can't get around the minimum wage.Sinä saat minimipalkkaa.
You are making minimum wage.He eivät tarkista henkilötietoja, mutta he maksavat minimipalkkaa.
They don't check papers… and they pay minimum wage.Saan nyt minimipalkkaa.
I'm now getting minimum wage.He maksavat meille tästä tuskin minimipalkkaa.
Niin. Voin tarjota minimipalkkaa pimeästi.
I can offer the minimum wage, on the books.Useimmat vankilakundit eivät saa edes minimipalkkaa.
Most cons I know can't get minimum wage.En maksa väelleni minimipalkkaa istumisesta ja läpättämisestä.
I'm not paying you people minimum wage to sit around and yak.Saat hädin tuskin minimipalkkaa.
You're barely making minimum wage.Minimipalkkaa tai sosiaaliturvaa. Rakastamme sitä, ettemme saa.
And we just love not making minimum wage or getting Social Security.Sisareni saa minimipalkkaa.
Minimipalkkaa on alennettu Latviassa, ja se jää alle toimeentulotason.
Ja sinä saat minimipalkkaa.
You are making minimum wage.Jack Peterson vastustaa unioneja ja työväen oikeuksia, kuntaas Gary Langham haluaa nostaa minimipalkkaa.
Jack Peterson is anti-union, anti-worker, butGary Langham wants to raise minimum wage.Rakastamme sitä, ettemme saa minimipalkkaa tai sosiaaliturvaa.
And we just love not making minimum wage or getting Social Security.Spotty täytäntöön voimassa olevan työlainsäädännön avulla riistävän työnantajien hame minimipalkkaa ja ylityöt vaatimuksiin.
Spotty enforcement of existing labor laws allow exploitative employers to skirt minimum wage and overtime requirements.Kaipaan vain jotain vähän minimipalkkaa parempaa. Joka vaatii vain toista aivopuoliskoa.
I just need something that's a bit better than minimum wage that takes half a brain to do.Kutsu sitä miksi haluat.Saan minimipalkkaa.
Call it whatever you want,I get minimum wage.Ei ole helppoa saada minimipalkkaa siitä, että sanoo kuuron naisen typeryyksiä.
It is not easy getting paid minimum wage… to say whatever stupid thing some deaf woman tells you to.Jos hallitus nostaa minimipalkkaa?
Should Johtajille maksetaan yleensä minimipalkkaa suurempi korvaus, mutta näin ei säännönmukaisesti ole asiantuntijoiden ja harjoittelijoiden kohdalla.
Managers are usually paid more than that minimum salary, but this is not generally true of specialists and graduate trainees.Työntekijät vaativat 23 shillingin minimipalkkaa.
The workers demand 23 shillings minimum wage.Presidentti Venezuelan, Nicolas Maduro,on ilmoittanut minimipalkkaa kasvua 50% suojella kaikkia työntekijöitä ja eläkeläisiä nykyisestä inflaatio purra öljy-rikas maa on edessään, the BBC reports.
The president of Venezuela, Nicolas Maduro,has announced a minimum wage increase of 50% to protect all workers and pensioners from the current inflation bite the oil-rich country is facing, the BBC reports.He maksavat meille tästä tuskin minimipalkkaa. Eihän.
It's not. They're paying us barely scale on this.Tähän mennessä neuvosto on käsitellyt kilpailulle alttiiden alojen minimipalkkaa ja palkankorotuksia, ja muutamia valtakunnallisia sopimuksia on tehty.
Sinä ressukka saat hädin tuskin minimipalkkaa.
Look at your sorry ass, barely able to make minimum wage.Tilanne on vielä huonompi kotimaassani, jossa minimipalkkaa ei ole määritetty.
It is even worse in my country, where we do not have a minimum wage.
