Examples of using Minulla oli aikaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla oli aikaa käydä uimassa.
I had time for a swim.Ollessasi poissa minulla oli aikaa miettiä.
I had time to think.Minulla oli aikaa lukea ne.
I did have time to Luulin, että minulla oli aikaa.
Minulla oli aikaa ajatella ja yksi ajatus.
I had some time to think.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
koko ajanpitkän aikavälinviime aikoinakeskipitkän aikavälinlyhyellä aikavälilläkeskipitkällä aikavälillävähään aikaanminuuttia aikaahyvänen aikaoikea aika
More
Ollessasi poissa minulla oli aikaa miettiä.
When you were in L.A., I had time to think… About you.Minulla oli aikaa ajatella nesteitäni.
I had a lot of time to think about my fluids.Kun olin siellä jumissa, minulla oli aikaa miettiä.
As Mutta minulla oli aikaa miettiä.
But I had time to think.Mitä luulet? Kävellessäni hitaasti portaita minulla oli aikaa ajatella.
As Mutta minulla oli aikaa valmistautua.
But I had time to prepare myself.Koko kohtaus kestää tunnin verran,joten minulla oli aikaa nautiskella siitä.
Mutta minulla oli aikaa ajatella kaikkea.
But I had time to think about everything.Noina joutilaisuuden hetkinä minulla oli aikaa ajatella ja tuumailla- hartaasti.
Minulla oli aikaa rentoutumiseen ja suremiseen.
And I had time to relax and to grieve.Tämän verran minulla oli aikaa puhua rouva Langenhagenin suurenmoisesta mietinnöstä.
That is all I have time to say on this excellent report by Mrs Langenhagen.Minulla oli aikaa vain äidilleni tänä talvena.
The only thing that I had time For this winter.Minulla oli aikaa syödä kun pussailit Amya.
I had time to finish eating while you were kissing Amy.Minulla oli aikaa kun sinä pelailit pöytäfutista.
I had some time to kill while you were foosballing.Minulla oli aikaa ajatella eristyksessä ollessani. .
I had a lot of time to think in the hole.Kun minulla oli aikaa, menin katsomaan heitä.
To go and watch them. Whenever I had time, Minulla oli aikaa korjata kaikki Rodneyn vanhat villapaidat.
I had time to mend all of Rodney's old sweaters.Minulla oli aikaa tänään, joten menin vapaaehtoiseksi.
So, as I had time today, Kuule, minulla oli aikaa ajatella pitkällä ratsastuksellani kotiin.
You know, I had time to think on my long ride home.Minulla oli aikaa ajatella kun olin kiven sisällä.
I had a lot of time to think while Mutta minulla oli aikaa heitä oppimaan ja vieläkin rakastaa Yalta!
But I had time for them to learn and even more to love Yalta!Minulla oli aikaa miettiä sitä, mitä olin nähnyt.
I would had time to think about what Nyt minulla oli aikaa avata laatikko, jonka toin kotoa.
Kun minulla oli aikaa hidastaa vauhtia ja ajatella, järkeilyni oli tällaista.
When I had time to slow down and think, this was my reasoning.Vihdoin minulla oli aikaa korjata sivuston jälkeen päivitykset neuspesne 2.3 versio.
Finally I have time to do my site after upgrade to neupešniâ 2.3 version.
