Examples of using Miten sellainen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten sellainen toimii?
How does that work?Paha sanoa, miten sellainen alkaa.
Miten sellainen toimii?
How does that even work?Kuule syytteen nostamiseksi, miten sellainen voi johtaa.
Listen… for an indictment, how that can motivate them to take the path.Miten sellainen muka sujuu?
How does that even work?Combinations with other parts of speech
Joku niistä saattaa olla ase,enkä haluaisi teidän näyttävän miten sellainen toimii.
But then one of them might be a weapon. AndI wouldn't want you to show me how that works.Miten sellainen on mahdollista?
How does that happen?Kerro, miten sellainen kuolee?
Tell me, how does that die?Miten sellainen edes toimii?
How does that even work?Ymmärrän miten sellainen voisi tapahtua.
I could see how something like that might happen.Miten sellainen muuttuu pahaksi?
How does that turn into vicious?Ette arvaa, miten sellainen vaikuttaa yksikköön.
You have no idea what that can do to a unit.Miten sellainen henkilö ei olisi?
How could such a person not be?En ymmärrä, miten sellainen katastrofi on mahdollista.
I don't understand how such a tragedy could have happened.Miten sellainen tehdään? Teimme tulivuoren.
Olen pahoillani, mutta miten sellainen tunnustus olisi korkein mahdollinen todiste?
I'm sorry, Lorenzo, but how can this sort of confession be an ultimate proof?Miten sellainen voisi leikata toisen nilkan poikittain- ja toisen pitkittäin?
How would something like that cut him off horizontally at one ankle… and vertically at the other?Tajuatteko, miten sellainen voi vaikuttaa pieneen lapseen?
You realize what that can do to an unformed child's mind!Joten miten sellainen hiipii aluksella, tietämättämme?
How does a thing like that sneak on board without us knowing?Tajuatteko, miten sellainen voi vaikuttaa pieneen lapseen?
To an unformed child's mind!? You realize what that can do?Joten miten sellainen hiipii aluksella, tietämättämme?
So how does a thing like that sneak onboard without us knowing?En tiedä, miten sellainen henkilö pääsi kuninkaan neuvostoon.
How that sort of person found himself- on the king's council, I will never know.Miten sellaista tapahtuu?-En minäkään.
How does that happen, huh?- No.Miten sellaista tapahtuu, consejero?
How does that happen, consejero?En ymmärrä, miten sellaista voi tapahtua.
I just don't see how something like that could happen.Sieni keuhkoissani? Miten sellaisen edes voi saada?
A fungus in my lungs? How would I even get something like that?Miten sellaisia vahinkoja tapahtuu?
How does that happen accidentally?Miten sellaista tapahtuu?
How does that even happen?Miten sellaista voi tapahtua?
How does that even happen?Miten sellaista voi tapahtua?
How does that happen?
