Examples of using Mohammad reza in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Häneltä salattiin poikansa šaahi Mohammad Reza Pahlavin kuolema.
Shaahi Mohammad Reza Pahlavi kuolee Kairossa, Egyptissä syöpähoidosta huolimatta.
July 27: Shah Mohammad Reza Pahlavi dies in Cairo, Egypt after a cancer operation.Hän myös arvosteli maan hallitsijaa, šaahi Mohammad Reza Pahlavia.
He was a campaigner against the regime of Mohammad Reza Shah Pahlavi.Se perustettiin 1960-luvulla Mohammad Reza Pahlavin hallinta-aikakaudella.
It was established during the 1960s under the reign of Mohammad Reza Pahlavi.Hänen seuraajansa oli hänen poikansa ja viimeinen šaahi Mohammad Reza Pahlavi.
He was succeeded by his son, Mohammad Reza Pahlavi, the last Shah of Iran.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Myöhemmin hän neuvoi šaahi Mohammad Reza Pahlavia öljyalan kysymyksissä.
During that time, he advised Shah Mohammad Reza Pahlavi and essentially shaped Iran's oil policy.Shaahi Mohammad Reza Pahlavin valtakaudella 1960-1970-luvuilla Teheran kasvoi nopeasti.
Throughout the 1960s and 1970s, Tehran was rapidly developing under the reign of Mohammad Reza Shah.Siellä on järjestetty monia kuninkaallisia häitä ja Mohammad Reza Pahlavin kruunajaiset.
The wedding ceremony of Princess Fawzia and Mohammad Reza Pahlavi.Šaahi Mohammad Reza Pahlavin aikana Iran oli lähinnä Yhdysvaltain liittolainen ja kalustohankinnat painottuivat länteen.
During the reign of Mohammad Reza Pahlavi, he owned land in Iran and was a large shareholder in six firms.Tämä johti suoraan sotilas vallankaappaukseen Operaatio Ajaxin nimellä, jossa Mohammad Reza Pahlavi asetettiin Iranin shaahiksi.
This led directly to the coup d'état via Operation Ajax in support of Mohammad Reza Pahlavi, who became the Shah of Iran.Lokakuuta 1940 Teheran, Iran on šaahi Mohammad Reza Pahlavin ja tämän ensimmäisen vaimon Egyptin prinsessa Fawzian ainoa lapsi.
شهناز پهلوی, born 27 October 1940 is the first child of the Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi, and his first wife, Princess Fawzia of Egypt.Kaappauksen aikana, koodinimelläOperaatio Ajaxilla, Yhdysvaltojen CIA jaEnglannin MI6-tiedustelupalvelu nostivat shaahi Mohammad Reza Pahlavin uudelleen valtaan Iranissa.
During the coup,codenamed Operation Ajax, the CIA and MI6 restored Mohammad Reza Pahlavi to power.Lapsena Mohammad Reza Pahlavi aloitti opinnot sveitsiläisessä Institut Le Rosey-sisäoppilaitoksessa, jossa suoritti opintonsa vuonna 1935.
As a child, Mohammad Reza Pahlavi, the Shah of Iran attended Institut Le Rosey, a Swiss boarding school, completing his studies there in 1935.Lokakuuta 1960, Teheran on Iranin viimeisen šaahin Mohammad Reza Pahlavin ja šaahitar Farah Pahlavin vanhin poika.
Neuvostoliitto ja Iso-Britannia syrjäyttivät Reza Pahlavin janostivat valtaistuimelle hänen poikansa Mohammad Reza Pahlavin.
The British and Soviet troops occupied the country, forced Shaahi Mohammad Reza Pahlavi julisti, että onnettomuus koski myös Irania, ja lähetti muutamien päivien kuluessa myrskyn jälkeen kaksi lentokonetta täynnä avustus tarvikkeita.
Mohammad Reza Pahlavi declared that the disaster was also an Iranian one and responded by sending two planeloads of supplies within a few days of the cyclone striking.Yksi ratkaisevia käännekohtia radikalisoitumisessa oli mielenosoitus Berliinissä vierailulla ollutta Iranin šaahia Mohammad Reza Pahlavia vastaan 2. kesäkuuta 1967.
Protests turned into riots on 2 June 1967, when Mohammad Reza Pahlavi, the Shah of Iran, visited West Berlin.Mohammad Reza Ali-Zamanin ja Arash Rahmanipourin tuomitseminen kuolemaan poliittisesta toiminnasta on mielestäni ristiriidassa kaikkien nykymaailmassa noudatettujen normien kanssa.
The sentencing of Mohammed Reza Alizamani and Arash Rahmani to death for political activity is, in my opinion, a contravention of all standards held in the modern world.Elokuuta-”Operaatio Ajax”: CIA auttoi syrjäyttämään Mohammed Mossadeqin hallituksen Iranissa pitääkseen šaahi Mohammad Reza Pahlaviin valtaistuimella.
August 19- Cold War: the CIA helps to overthrow the government ofs Mohammed Mossadegh in Iran, and retain Shah Mohammad Reza Pahlavi on the throne see Operation Ajax.Sen seurauksena Iran muuttui itsevaltaisesta, länteen myötämielisesti suhtautuvasta, šaahi Mohammad Reza Pahlavin hallitsemasta monarkiasta islamilaiseksi teokratiaksi, jota hallitsi ajatollah Ruhollah Khomeini.
The Iranian Revolution of 1979 transformed Iran from an autocratic pro-Western monarchy under Shah Mohammad Reza Pahlavi to a theocratic Islamist government Soraya Esfandiary Bakhtiari(22. kesäkuuta 1932 Isfahan, Persia- 25. syyskuuta 2001 Pariisi, Ranska)oli Iranin šaahi Mohammad Reza Pahlavin toinen vaimo.
Soraya Esfandiary-Bakhtiary(Persian: ثریا اسفندیاری بختیاری, Sorayâ Esfandiyâri-Baxtiyâri; 22 June 1932- 26 October 2001)was the queen consort(Shahbanu) Mohammad Reza Pahlavi(myös muodossa Muhammed Riza)(26. lokakuuta 1919 Teheran, Persia- 27. heinäkuuta 1980 Kairo, Egypti)(persiaksi شاه محمد رضا پهلوی) oli Iranin viimeinen šaahi alkaen 16. syyskuuta 1941 aina Iranin vallankumoukseen 11. helmikuuta 1979 asti.
Mohammad Reza Pahlavi(Persian: محمدرضا پهلوی, pronounced; 26 October 1919- 27 July 1980), also known as Britit pakottivat saksalaisten kanssa yhteistyötä tehneen Reza Pahlavin eroamaan jatilalle tuli hänen poikansa Mohammad Reza Pahlavi, joka hallitsi vuoteen 1979.
The British forced Shapour Bakhtiar(26. kesäkuuta 1914- 6. elokuuta 1991),(luriksi/persiaksi: شاپور بختیار)oli iranilainen poliitikko ja maansa viimeinen pääministeri shaahi Mohammad Reza Pahlavin hallintokaudella.
Shapour Bakhtiar(Persian: شاپور بختیار Listen(help·info); 26 June 1914- 6 August 1991)was an Iranian politician who served as the last Prime Minister of Iran under the Mohammad Reza Shah Pahlavi.Monet maailman valtioiden johtajat ja päämiehet ovat asuneet Kalastajatorpassa vuosien varrella muun muassa Jasser Arafat, Leonid Brežnev, George H. W. Bush, Bill Clinton, Tenzin Gyatso, 14. Dalai Lama, Gerald Ford, Mihail Gorbatšov, Harald V, Trygve Lie,Jawaharlal Nehru, Mohammad Reza Pahlavi(ja Farah Pahlavi), Vladimir Putin, Ronald Reagan(ja Nancy Reagan), Helmut Schmidt, Boris Jeltsin sekä Donald Trump(ja Melania Trump) Paunonen, Heikki& Paunonen, Marjatta: Tsennaaks Stadii, bonjaaks slangii: Stadin slangin suursanakirja.
Many world leaders have visited Kalastajatorppa over the years, including Yasser Arafat, Leonid Brezhnev, George H. W. Bush, Bill Clinton, Dalai Lama, Gerald Ford, Mikhail Gorbachev, Harald V of Norway, Trygve Lie,Jawaharlal Nehru, Mohammad Reza Pahlavi(and Farah Pahlavi), Vladimir Putin, Ronald Reagan(and Nancy Reagan), Helmut Schmidt, Donald Trump and Boris Yeltsin.CIA: n palkkaamat toimittajat ja gangsterit levittivät valheita ja käänsivät iranilaiset hallitustaan vastaan jotta Amerikka ja sionistit saivat nostaa valtaan nukkepetturinsa,shaahi Mohammad Reza Pahlavin.
And the journalists and gangsters that were paid by the CIA to spread lies and violence, and turn the Iranian people against its government so the Americans and Zionists could deploy their puppet the traitor,Shah Mohammad Reza Pahlavi.
