Examples of using Mokhtar in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kerroin jo, Mokhtar.
Mokhtar!-Jätä tyttö rauhaan!
Leave the girl alone!-Mokhtar!Niin ei voi käydä, Mokhtar.
That can't happen, Mokhtar.Mokhtar ei jätä sinua rauhaan.
Mokhtar won't leave you alone.Miksi löit siskoani, Mokhtar?
Why did you hit my sister, Mokhtar?Kuka vasikoi Mokhtar El Awista, Vasuri?
Who ratted Mokhtar El Aw out, Lefty?Hänen nimensä on Samar Mahmoud Mokhtar.
Her name is Samar Mahmoud Mokhtar.Tervehdin pomoa, Mokhtar El Awia!
I salute the boss, Mokhtar El Aw!Mokhtar El Awin miehet eivät pyydä rahaa.
Mokhtar El Aw's men never ask for money.Tämä on väärin, Mokhtar!-Tänne se!
This is very wrong, Mokhtar!-Give me that!Mokhtar El Aw suunnitteli koko jutun!
And Mokhtar El Aw orchestrated the whole thing!Onko oikein, että nait Mokhtar El Awin?
Is it right for you to marry Mokhtar El Aw?Kuule, Mokhtar. Haluat Anghamin ja me Abdon.
Listen, Mokhtar. You want Angham, and we want Abdo.Piru leikki hänen mielellään- ja käski siirtää Mokhtar El Awin pois tieltä.
And told him to move Mokhtar El Aw out of his way. The devil played with his mind.Olisin tarjonnut. Mokhtar tarvitsee opetuksen.
I would have paid. Mokhtar needed to be taught a lesson.Tuntui siltä. Oletko unohtanut, että vastaat pomollesi, Mokhtar El Awille?
Have you forgotten that you answer to your boss, Mokhtar El Aw? I just felt like it?Et tullut takaisin, ja Mokhtar jatkoi väärällä tiellä?
Mokhtar kept getting pulled in. You didn't come back.- And Mum?Olisipa Mokhtar El Aw jättänyt minut rauhaan jätettyäni hänen hommansa.
I wish Mokhtar El Aw would have left me alone after I would left him.Sen kotikenttä on Stade Mokhtar Abdelatif, jonne mahtuu 3 000 katsojaa.
Their home stadium, Stade Mokhtar Abdelatif, has a capacity of some 5,000 spectators.Joko Abdo, Mokhtar tai jään loppuelämäkseni vanhaksipiiaksi.
It's either Abdo, Mokhtar, or remaining a spinster for life.Haluan laajentaa solidaarisuutemme koskemaan myös Mokhtar Trifia, Tunisian ihmisoikeusliiton puheenjohtajaa, ja kaikkia hänen kollegojaan.
I should also like to extend our solidarity to Mr Mokhtar Trifi, the president of the Tunisian League for Human Rights, and all his colleagues.Saimme juuri tietää, että Mokhtar Yahyaoui, joka on yksi Tunisian kaikkien tunnetuimmista kansalaisvapauksien puolustajista, kidnapattiin tänä aamuna Tunisissa.
We have just heard that Mr Mokhtar Yahiaoui, one of Tunisia's most well-known civil liberties campaigners, was abducted this morning in Tunis.Yksi näistä aktivisteista oli Mokhtar Trifi, Tunisian ihmisoikeusliiton puheenjohtaja, jonka tunnette ja joka vieraili parlamentissa viime istuntojaksolla.
Among them was Mokhtar Trifi, the chairman of the Tunisian Human Rights League, with whom you are acquainted and who attended our most recent part-session.
