Examples of using Mutanttien in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutanttien Vapautusrintama.
Tämäkö on mutanttien vapautta?
This is mutant freedom?Mutanttien rekisteröinti.
I think mutant registration.Tervetuloa mutanttien lukioon.
Welcome to Mutant High.Mutanttien on aika nousta.
People also translate
Ei, tämä ei ole mutanttien kieltä.
No, this isn't Mutant language.Mutanttien kimppuun on hyökätty.
Mutants are getting attacked.Annetaan vain mutanttien syödä meidät.
Let's just let the mutants eat us.Mutanttien esiin pakottaminen ei olisi.
To force mutants to expose themselves.Kuinka meidän mutanttien tulisi vastata?
How should we, as mutants, respond?Mutanttien verta on vuodatettu jo tarpeeksi.
Enough mutant blood has been spilled already.Miten meidän mutanttien pitäisi reagoida?
How should we, as mutants, respond?Mutanttien vuokrasopimuksia ei uusita.
Mutant families aren't getting their leases renewed.Miksi pysähtyä siihen? Mutanttien rekisteröinti?
I think mutant registration… Why stop there?Marssi mutanttien oikeuksien puolesta.
There's a mutant rights march happening over there.Miksi pysähtyä siihen? Mutanttien rekisteröinti?
I think mutant registration- But why stop there?Mutanttien rekisteröinti… Miksi pysähtyä siihen?
I think mutant registration… Why stop there?Uskotko… Uskotko mutanttien juovan limpparia? Kiitti.
Thanks. Do you think mutants drink soda? Do you think.Mutanttien väliaikaissijoitus". Kuin joku ajanviettopaikka.
They call it a mutant relocation facility.Kaikki epäillytkin mutanttien tukijat ratsattiin.
Raided every place there were even suspected mutant sympathizers.Mutanttien pelastamisen sijaan aloitte tappaa ihmisiä.
Started ending human ones. You stopped saving mutant lives.Kaikki epäillytkin mutanttien tukijat ratsattiin.
Even suspected mutant sympathizers.- Raided every place there were.Mutanttien vihaajaksi pidät todella outoa seuraa.
You certainly keep some strange company. For someone who hates mutants.Kaiken kaikkiaan mutanttien määrä putosi tämän vuoksi miljoonista joihinkin satoihin.
She learns the number of mutants in the world has dropped from millions to a few hundred.Mutanttien veljeskuntaa. Mutta ei se ole ollenkaan yllättävää.
It's not so surprising, really. The brotherhood of mutants.Ensimmäisen Uusien Mutanttien joukkueen loivat Chris Claremont ja taiteilija Bob McLeod.
The first team of New Mutants characters was created by Chris Claremont and artist Bob McLeod.Mutanttien vihaajaksi sinulla on outoja seuralaisia.
For someone who hates mutants, you certainly keep some strange company.Luulin mutanttien kehittyneen vasta tällä vuosisadalla.
I thought mutants didn't evolve until this century.Mutanttien vihaajaksi sinulla on outoja seuralaisia.
You certainly keep some strange company. For someone who hates mutants.Muiden mutanttien olemassaolosta et ehkä tiedäkään, kuten Aivastajan.
Like Sneezo. Other mutants you probably didn't know existed.
