What is the translation of " MUTTEMME " in English?

• but
• not
• we can't
• never

Examples of using Muttemme in Finnish and their translations into English

Muttemme voi.
But we can't.

Löysimme verta, muttemme ruumista.
We found blood, but no body.

Muttemme olleet.
But we weren't.

Löysimme sinetin, muttemme Spikea.
We found the seal, but no Spike.

Muttemme lupaa mitään.
But no promises.

Me pelastimme heidät, muttemme Jessicaa.
We saved them, just… not Jessica.

Muttemme koskaan vihan tähden.
But never out of hate.

Tunnette lain, muttemme tulleet siksi.
You know your law, but that's not what.

Muttemme ole tehneet sitä aiemmin.
Only we have never done it before.

Hän on elossa, muttemme tiedä, miten kauan.
We don't know for how long. She's alive.

Muttemme tiedä, koska tämä maalattiin.
But we have no idea when this was painted.

Luulin tarkistaneemme kulman, muttemme olleetkaan tehneet niin.
But I guess we didn't.

Muttemme vieläkään tiedä kohtauksen syytä.
We still don't know why this happened.

Olemme riidelleet muttemme mistään isommasta.
We have had disagreements, But nothing major.

Muttemme vieläkään tiedä, miten hän tappaa uhrinsa.
We still don't know how he kills his victims.

Olen pahoillani, muttemme ota alle 25-vuotiaita.
I'm sorry, we can't accept anyone under 25.

Voi avioitua Leelan kanssa. Olen todella pahoillani, muttemme.
But Leela and I just can't be married.

Katsoimme ikkunasta, muttemme nähneet mitään.
We watched out the window, didn't see nothing.

Muttemme saa mitään ulos mikistä tai puhelimesta.
We're not getting anything from the bug or the cell.

Että jotakin on sattumassa, muttemme tiedä mitä ja milloin.
Or when. We just don't know what.

Voi avioitua Leelan kanssa. Olen todella pahoillani, muttemme.
I'm sorry, I really am, but Leela and I just can't be married.

Hän flirttailee paljon, muttemme ikinä tapailleet.
He's an outrageous flirt, but we never dated.

Olemme ystäviä ja rakastavaisia, muttemme perhe?
Like friends, sure. Like lovers, yes. But like a family?

Tämä on kuin juna, muttemme tiedä, millainen juna.
We don't know what kind of train… Whoa. It's a train.

Aikanaan voimme kenties haastaa Odoacerin, muttemme nyt.
In time, perhaps, we can challenge Odoacer. Not now.

Teloimme itseämme usein, muttemme hätkähtäneet pienistä.
We got hurt often, but if no bones were.

Opimme paljon, muttemme niin paljon kuin olisimme voineet.- Hullu.
Crazy. We learned a lot, although not as much as we could have.

Hänen poikansa laulaa kuorossa, muttemme löydä häntä.
His son sings in the choir. We can't find him.

Me antaudumme, muttemme Kṛṣṇalle. Tämä on sairautemme.
We are surrendering, but we are not surrendering to Kṛṣṇa.

Saimme automaattisia viestejä, muttemme vastauksia.
We have got some bounce backs, but no responses.

How to use "muttemme" in a Finnish sentence

Pyrimme siihen, muttemme voi luvata sitä.

Kuluimme menin, muttemme vuoden tavoin loppuun.

Mustalintuja koetimme etsiä, muttemme löytäneet niitä.

Saavutimme johtajaa veto vedolta, muttemme riittävästi.

Miksi antaisimme irakilaisille turvapaikan muttemme yhdysvaltalaisille?

Tältä sektorilta haemme kasvua, muttemme yltiöpäisesti.

Muttemme halua tänään välittää tuota viestiä.

Voimme nähdä osia, muttemme koko kokonaisuutta.

Olimme kumpikin nuoria, muttemme mitään teinejä.

Kasvoimme isoiksi, muttemme näköjään vieläkään aikuisiksi.

How to use "not, we can't" in an English sentence

The efficiency does not stop there.

Het Taalmuseum does not employ personnel.

If we can t move, unless someone touches you.

Also note that we can t write creatively.

By this we can t move, unless someone touches you.

We Can t Beat Climate Change Under Capitalism.

When we leave, we can t find this spring.

We can t affect current and developmental psychobiology.

The mechanical possibilities are not insignificant.

That’s not really true,” said Dr.