Examples of using Muuttuva luonne in Finnish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaupan esteiden muuttuva luonne.
Lisäksi on tärkeää ymmärtää Euroopan unionin muuttuva luonne.
Euroopan huumeongelman laajuus ja muuttuva luonne edellyttävät nopeita, tiukkoja ja tehokkaita EU-toimia.
Vihje 1: Jos henkilöllä on muuttuva luonne.
Uusiutuvien energialähteiden muuttuva luonne vaatii politiikan muutoksia samaan aikaan uusiutuvan energian jatkokehittämisen kanssa.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
asiat muuttuvatmaailma muuttuuasiat ovat muuttuneettilanne on muuttunutmaailma on muuttunutihmiset muuttuvatmuuttunut mies
ajat muuttuvatmuuttuviin tarpeisiin
tilanne muuttuu
More
Uudelleentarkastelun liikkeellepanevana voimana on EU: n ja Kanadan suhteiden muuttuva luonne.
Nykyajan työn muuttuva luonne edellyttää tietoa nykyaikaisista televiestintämahdollisuuksista ja niiden käyttömahdollisuutta.
Samoin kansainvälisen oikeuden täytyy ottaa huomioon kansainvälisen politiikan muuttuva luonne.
Eivät mitenkään, sir. Tartunnan nopeasti muuttuva luonne pakotti- meitä hankkimaan alkuperäisen viruksen DNA-näytteen.
Lisätään eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksenmukaisen luokittelun avoimuutta ja johdonmukaisuutta ottamalla huomioon tutkintojärjestelmien muuttuva luonne.
Tehtävä ei ole helppo, kun otetaan huomioon sähköisten tietojen muuttuva luonne ja niiden manipuloinnin, väärentämisen, teknisen suojelun ja poistamisen helppous.
Tästä syystä on tärkeää sijoittaa Euroopan integraatioprosessi kontekstiin, jossa se on yksi useista muuttujista, ja etenkin ottaa huomioon sen muuttuva luonne.
Vaikka uraanin tarjoaa vertailukelpoista tiheys, sen muuttuva luonne sekä erityisiä lupavaatimuksia tarvitaan radioaktiivisten aineiden ansiosta työskentely on vaikeaa.
Kehittyvät etiikka Toinen osa etiikkaa, myös mielikuvien Star Trek jafuturisti spekulaatioita on muuttuva luonne etiikan Seuramme kehittyessä.
Kriisien vaikutukset ovat yhä vaka- vampia,mikä liittyy moniin tekijöihin kuten konfliktin muuttuva luonne, ilmastonmuutos, lisääntyvä kilpailu energian ja luonnonvarojen saatavuudesta, äärimmäinen köyhyys, huono hallinto ja epävakaat tilanteet.
Ensinnäkin komissio jatkaa ja tehostaa vuonna 1996 aloitettua kehitystä sen varmistamiseksi, että yhteisön kilpailupolitiikkaa sovellettaessa otetaan täysin huomioon markkinoiden nopeasti muuttuva luonne.
Alan EU-strategiassa on otettava huomioon digitaaliympäristön globaali ja jatkuvasti muuttuva luonne ja pystyttävä vastaamaan joustavasti uusiin haasteisiin.
Komitea katsoo kuitenkin, ettei komissio ole vielä kehittänyt ehdotuksiaan tarpeeksi pitkälle, jasen olisi otettava paremmin huomioon televiestintäalan ja yleensä tietoyhteiskunnan nopeasti muuttuva luonne.
Verkko- ja tietoturvan erittäin erikoistunut luonne javerkottuneen maailman muuttuva luonne tuovat uusia ja ennakoimattomia maailmanlaajuisia haasteita.
Euratom-ohjelman täytäntöönpanossa varmistetaan, että tuettavat painopistealueet ja toimet ovat merkityksellisiä muuttuvien tarpeiden kannalta ja että niissä otetaan huomioon tieteen, teknologian, innovoinnin,poliittisen päätöksenteon, markkinoiden ja yhteiskunnan muuttuva luonne.
Katson, että YMP: tä on edelleen uudistettava, jotta voidaan ottaa huomioon maatalousalan muuttuva luonne EU: n 27 jäsenvaltiossa sekä globalisaation uusi kansainvälinen toimintaympäristö.
Merialan nopeasti muuttuva luonne edellyttää yhtenäistä eurooppalaista lähestymistapaa. Alan toimintojen, kuten meriliikenteen, kehitystyön, vesiviljelyn ja matkailun- sekä meren uusien käyttömuotojen, kuten vedenalaisten tekniikoiden, meren uusiutuvien energialähteiden ja sinisen biotekniikan- kasvu luo lisäpainetta jo nyt ahtaaksi käyvään meritilaan.
Lisäksi komissio ehdottaa, että uudessa asetuksessa otetaan huomioon huumausaineiden laittoman valmistuksen muuttuva luonne ja saatetaan se yhdenmukaiseksi asetuksen(ETY) N: o 3677/90 jo julkistettujen muutosten kanssa.
Sosialistiryhmän tarkistusten ansiosta mietintö on nyt tasapainoisempi ja samansuuntainen komission tiedonannon kanssa, jonka mukaan YMP:tä on edelleen uudistettava, jotta voidaan ottaa huomioon maatalousalan muuttuva luonne EU: n 27 jäsenvaltiossa sekä globalisaation uusi kansainvälinen konteksti.
D ottaa huomioon ja analysoida huomattavia kehityssuuntia kuten tietoyhteiskunta, taloudellinen ja rahaliitto jatyömark kinoiden muuttuva luonne miesten ja naisten yhtäläisiin mahdollisuuksiin sekä muihin diskriminoinnista kärsiviin ryhmiin nähden.
Niissä esitettiin julkisten sosiaalipalvelujen käyttäjien muuttuvat tarpeet ja suosituimmuudet,julkisten sosiaalipalvelujen työllisyyden ja työpaikkojen luomisen muuttuva luonne sekä lähestymistapoja julkisten sosiaalipalvelujen laadun mittaamiseen ja käsitteisiin.
On myönteistä, että monenkeskisten kaupankäyntijärjestelmien toiminta sisällytetään esitetyllä tavalla sijoituspalveludirektiivin ydinpalvelujen luetteloon, koskasiinä otetaan huomioon rahoituksen välityksen muuttuva luonne ja koska sen ansiosta monenkeskiset kaupankäyntijärjestelmät kykenevät tarjoamaan palvelujaan käyttäjille koko EU: ssa ja euroalueella.
Jälleenkuvaukset antavat"hienovaraisia vihjeitä sosiaalisen elämän muuttuvasta luonteesta" Reiger, 1996, s.
Moottoroitu kuljetukset dramaattisesti muuttunut luonne sodan mikä lisäsi öljyntuotantoa.
Eurooppalaisen yhteiskunnan muuttuvan luonteen tunnustaminen.