Examples of using Nauhoittanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen nauhoittanut sen.
Ei.- Ei ole nauhaa,en nauhoittanut sitä.
Olen nauhoittanut häntä.
Näyttäsi siltä, että tri Ross on nauhoittanut uniaan.
Hank ei nauhoittanut mitään.
Hank never recorded a thing.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Miksi Frie olisi varastanut häävideon ja nauhoittanut uhkauksen?
Why would Frie steal the wedding video and tape a threatening message over it?En ole nauhoittanut ketään.
I haven't even recorded anybody.Mitä, majuri? Näyttäsi siltä, että tri Ross on nauhoittanut uniaan?
It seems Dr. Ross has been recording her dreams. And I am watching… what, major?Olet nauhoittanut Geronimoa?
You have been recording Geronimo?Tiesitkö, että hän on nauhoittanut kaiken tämän?
Did you know he would been recording all this stuff?Olen nauhoittanut uutta levyä.
I have been recording for my new album.Tajuan. Kuinka kauan CIA on nauhoittanut ajatuksiasi.
How long exactly has the CIA been recording your thoughts I get it.Simon oli nauhoittanut sen salaa puhelimeensa.
Simon had recorded it.Haluan teidän katsovan, mitä olen nauhoittanut tuolla kameralla.
I want you to watch what I have been recording on that camera.Hän on nauhoittanut kaiken.- Anteeksi kuinka?
Excuse me? He's been taping all the?Jyri Sariola on myös tuottanut, nauhoittanut ja miksannut albumin.
Horst Braun also mixed, produced and recorded the album.Olet nauhoittanut kymmenen minuuttia. Harrastus.
A hobby.-You have been recording for ten minutes.Olen luultavasti nauhoittanut sen päälle.
Olet nauhoittanut samaa kappaletta kahdeksan kuukautta.
You have recorded the same song for months.Isä, sinähän olet nauhoittanut taitoluistelua!
Dad. You have recorded the bloody ice-skating!Olen nauhoittanut kaiken mitä herättyäsi on tapahtunut.
I have recorded everything that has taken place since your awakening.Näyttäsi siltä, että tri Ross on nauhoittanut uniaan. mitä, majuri?
And I am watching… what, major? It seems Dr. Ross has been recording her dreams?Michael on nauhoittanut joka ainoan Dundie-gaalan.
Michael has taped every Dundies Awards.Pelkäänpä, että nauhurisi Ymmärrän.on ehkä nauhoittanut pienen osan kieltämättä lapsellista peliämme.
A small part of our admittedly childish game.So I'm afraid that your tape recorder may have picked up I see.Olen nauhoittanut kaiken- Miksei? tapahtuneen sinun herättyäsi.
Why? I have recorded everything that has taken place since your awakening.Et siis ole nauhoittanut mitään?
You haven't recorded anything?Olen nauhoittanut kaiken- Miksei? tapahtuneen sinun herättyäsi?
I have recorded everything that has taken place since your awakening. Why?Mitä hän on nauhoittanut jälkipolville?
What's he recording for posterity's sake?Albumin on nauhoittanut ja miksannut Jani Loikas.
The album was recorded and mixed by Sweet.Hän on nauhoittanut Geronimoa.
He's been taping Geronimo's broadcasts.
