Examples of using Nauhoitti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja nauhoitti sen.
Hän käveli ympäriinsä ja nauhoitti.
Hän nauhoitti sen,?
He recorded it?Kuinka monta törmäystapahtumaa tietokone nauhoitti?
How many impact events did the computer record?Hän nauhoitti kaiken.
He recorded everything.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Hän on journalisti ja nauhoitti keskustelun.
Being a journalist, he recorded the discussion.Hän nauhoitti tapaamisen.
She recorded the meeting.Stacy, Nixon nauhoitti kaiken.
Ja nauhoitti sen videolle.
And recorded it on video tape.Chifuyu Matsuno nauhoitti tämän salaa.
Chifuyu Matsuno secretly taped this.Nauhoitti kaiken minkä he laittoivat hänet varastamaan.
Costello nauhoitti kaiken.
Costello recorded everything.Hän nauhoitti sen viime viikolla.
He recorded it last week.Teidän vasikkanne siis nauhoitti syytetyn rikoksen?
Record the defendant committing this crime?Hän nauhoitti kaikki istuntonne.
She taped all of your sessions.Teidän vasikkanne siis nauhoitti syytetyn rikoksen?
And you had a confidential informant- record the defendant committing this crime?Hän nauhoitti kaiken, mitä teimme.
And everything we did, he taped.Chifuyu Matsuno nauhoitti tämänkin salaa.
Chifuyu Matsuno secretly taped this too.Hän nauhoitti eilen viestin sille, joka stalkkaa häntä. Alicia.
Alicia. She taped a message last night to the guy stalking r.Itse asiassa joku nauhoitti ja postasi sen.
Actually, someone recorded it and posted it.Hän nauhoitti eilen viestin sille, joka stalkkaa häntä. Alicia.
She taped a message last night to the guy stalking her.- alicia.Ei. Isä nauhoitti sen päälle.
What… No. My dad taped over it.Hän nauhoitti, se on varmaa.
He was definitely recording.Joko hän nauhoitti Annikan tai.
Either he taped Annika, or this is.Isä nauhoitti sen päälle.
My dad taped over it What… No.Mitä hän nauhoitti ja mitä hän teki?
Between what he recorded and what he did?Hän nauhoitti aina kaiken.
He always recorded everything.Hullu nauhoitti oman tekonsa.
Sicko taped his own handiwork.Hän nauhoitti lopun päälle!
She taped over the whole ending!Andrea nauhoitti tunnustuksen.
Andrea recorded a confession.
