What is the translation of " NIIN ITSEVARMA " in English?

• so confident
• so cocky
• so sure of yourself
• so poised

Examples of using Niin itsevarma in Finnish and their translations into English

Olet niin itsevarma.
You're so confident.

Hän ei ole enää niin itsevarma.
He's not so confident now.

Olet niin itsevarma.
And you are so confident.

Sitä vain, että… Mitä? Sinä olet niin itsevarma.
What? you're so sure of yourself. It's just.

Hän on niin itsevarma.
He's so confident.

Niin itsevarma ja hallittu.
So confident and in control.

Hän oli niin itsevarma.
And he was so confident.

Niin itsevarma ja hyvävartaloinen.
So poised and quite a figure.

Vaikka olet niin itsevarma.
But you're so confident.

Olin niin itsevarma, että jäädyin.
Problem is, I was so confident.

Tai ehkä on niin itsevarma.
Or maybe he's so sure of himself.

Olit niin itsevarma toissa päivänä.
You were so confident on set the other day.

Sinä vain…- Olet niin itsevarma.
It's just you're so sure of yourself.

Olet niin itsevarma juuri nyt. Blood Simple?
You're so full of it right now. Blood Simple?

Ettei huomaa sitä. Tai ehkä on niin itsevarma.
Or he's so sure of himself… he wouldn't see it coming.

Olet aina niin itsevarma.
Always so sure of yourself.

Etsivä on selvästi perinyt vahvuutensa sinulta. Niin itsevarma.
So poised. The detective obviously gets her strength from you.

Hän on niin itsevarma.
It's because she's so confident.

Niin itsevarma, että käyttää uhkarohkean kaltaisia sanoja- kauan niiden mentyä pois muodista.
So self-confident he uses words like"bodacious long after they have gone out of fashion.

Hän on niin itsevarma nyt.
She is just so confident now.

Olet niin itsevarma ja sinut itsesi kanssa.
You're so confident, and yes, you're so at ease with yourself.

Kovin julkeaa olla niin itsevarma leposijasta.
How bold, that he remains so confident of his resting place.

Olet niin itsevarma- ja otat rohkeasti sen, mitä haluat.
And you are so confident, and you're never afraid to go after what you want.

Minä olen tosi tyhmä- mutta niin itsevarma, että minua kuunnellaan.
But it's like, I'm so stupid… But I act all confident, so people listen to me.

Fry, olet niin itsevarma ja otat tehtävän johdon.
Fry, you're so confident and take-charge on this trip.

Astu kehän ulkopuolelle. Jos olet niin itsevarma ja vihainen, Murhaajan.
Step outside the circle. A murderer. If you're so confident and if you're so angry.

Olen nyt niin itsevarma, että pystyn ihmeellisiin asioihin.
I'm so confident I can pull things off I never dreamed.

Astu kehän ulkopuolelle. Jos olet niin itsevarma ja vihainen, Murhaajan.
If you're so confident and if you're so angry, step outside the circle. A murderer.

Jos olet niin itsevarma, tee se itse.
If you're that confident, do it yourself.

Et olekaan niin itsevarma enää?
Not so cocky now, are we?

How to use "niin itsevarma" in a Finnish sentence

Ole niin itsevarma kuin vain voit.

Mulla oli jotenkin niin itsevarma fiilis.

En ole niin itsevarma kuin ihmiset luulevat.

Ennen niin itsevarma valtionhoitajapuolue on nyt lahoamistilassa.

Niin itsevarma ja taistelutahtoinen ottelija nähtiin pukuhuoneessa.

Silloin tavallisesti niin itsevarma nainen lamaantuu täysin.

Miksi olen niin itsevarma yllä esitetyn strategian suhteen?

Vilma oli niin itsevarma ja teki hyvää työtä..

Ole vain niin itsevarma kuin osaamisesi skaala sallii.

En usko, että niin itsevarma nainen häpeilee kilomäärää.

How to use "so cocky, so confident, so sure of yourself" in an English sentence

My favorite’s when someone gets so cocky they use a taunt.

Always feel so confident with her care!

And, by the way, stop being so cocky about what you do.

You are so confident about your choices.

And you seem so confident and self-assured.

So what made you so confident about it?

Paddy wasn’t so cocky after the game!

He is not so cocky anymore, not so ignorant, not so rude.

Definitely, you will feel so confident with yourself!

It's great that you are so sure of yourself as a fiare-ytsr med student.